RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX RADY 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 30 x 31 x xx. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém má xxx společným postupem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 1 xxxx. b) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1 písm. a) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soukromí x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Společné standardy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx cílů. |
(4) |
Haagský xxxxxxx: posílení svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Evropská xxxx xxxxxxx dne 4. xxxxxxxxx 2004, zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x přeshraniční výměně xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dodržování klíčových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xx konce xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx se xxxxxxxx x xxxxxx plánu Xxxx x Komise, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx program x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva v Xxxxxxxx unii (2). |
(5) |
Výměna osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx jasnými xxxxxxxx, xxxxx zlepší xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajistí, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli diskriminaci x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracování, xxx xx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestního práva. |
(6) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na členských xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx další zpracovávání xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx zpracování. |
(7) |
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezena xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. X tohoto xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx činit x xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Unii x xxxxxx xxxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosažená xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídala xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx v tom, xxx xxxxxxxxx opatření xx ochranu osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx nemělo xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx státech, ale xxxx xx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxx Unie. |
(11) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvality xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovány xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx příslušných xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uplatňovat x xxxxxxx na povahu x účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx údaje xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx jednotlivých xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx týkat xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx přípustná, xxxxx xxxx archivované xxxxx xxxxxxx x databázi xxxxxxxx x jinými xxxxx xxx, xx xxx nemohou xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání nebo xxxxxx xxxxxx. Přiměřenost xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmech subjektů xxxxx. V případě xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx mohou xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx xxxxx předávané xxxx xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx soudům, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. |
(16) |
Zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx vyžaduje společná xxxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xx vhodné xx evropské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povoleno předávat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nutné za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení práv xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxxx varování xxxxxxxxxx xx padělání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx činnosti týkající xx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovnám x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ukradených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx zahraničí. Toto xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, policejními nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx sdělování údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x obětem) x xxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx zpřístupněných, xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxx-xx xxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx kategorie xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, zahrnují xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. |
(24) |
Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx, co xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dalším předáním. Xxxxx členský xxxx xx xxx mít xxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxx xx třeba, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxx souhlas, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxx použít, xxxxx xx jedná x xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxx státu rovnocenného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kritická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xx mohly xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx trestů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x něj xx xxxx upravovat xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx. |
(28) |
Xxx xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx ohrožen xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů. |
(29) |
Některé xxxxxxx státy stanovily xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx k subjektu xxxxx x může xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx aktualizovat xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxx, že xxxx provedena všechna xxxxxxxx ověření. Tyto xxxxxxx státy však xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx záznamům, xxx xxxxxxx kopií vlastních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x vlastních výsleších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
(30) |
Je xxxxxx stanovit společná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, které má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby určil xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
(31) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx xx xxx xxxxxxxxx zásad x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx přístup xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xx-xx xxxxx chránit xxxxxx údaje xx xxxxxx ke zpracování, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, aby byly xxxx vytvořením xxxxxxx xxx zpracování těchto xxxxx konzultovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(34) |
Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru zřizované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx na základě xxxxxxxx 95/46/XX. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zasahovat, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx smluv xx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5). |
(37) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 o xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). |
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Budoucí xxxxxx xx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
(39) |
Xxxxxxx xxxx přijatých xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx. X některých xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, organizaci xxxxxx x rozložení xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx aktech, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx fungování Xxxxxxxx, Eurojustu, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dotčen. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx údajů x registraci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX ze xxx 23. xxxxxx 2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx x přeshraniční trestné xxxxxxxx (7). |
(40) |
X jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx údajů x xxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, ke kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Úmluvu Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx osobních xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx aspekty xx se však xxxx použít pravidla xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvě xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 xxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x trestních xxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x proto xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x článku 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxxxxxxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské unii x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, aby se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
(44) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x souladu x článkem 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx acquis do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES ze xxx 28. února 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (9). |
(45) |
Pokud xxx x Island a Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx království x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 bodech H x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (11) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody |
(46) |
Pokud xxx x Švýcarsko, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx H x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/149/XXX (13) x xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. |
(47) |
Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/SVV (14) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Evropské xxxx. |
(48) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zachovává zásady xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 Listiny, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel x xxxxxx působnosti
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx xxxxx na soukromí, xxx zpracování osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx byly-li xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxx |
c) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxx informačními xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx jsou xxxx xxxx xxx uloženy x souboru.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů shromažďovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
a) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxxxx osobě („xxxxxxx xxxxx“); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx její fyzické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo soubor xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přizpůsobování nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx nebo zničení; |
c) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených osobních xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „souborem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska; |
e) |
„zpracovatelem“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx subjektu xxxxx“ xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx vůle, xxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx osobní údaje, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, celní, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
i) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ značení xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxx; |
x) |
„anonymizací“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx času, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Zásady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx je pouze x xxxxx, pro xxxx byly shromážděny. Xxxxxxxxxx údajů musí xxx zákonné x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx zpracování k xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) |
toto xxxxxxxxxx xx slučitelné x účelem, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro takový xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxx tento xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nesprávné, x x případě xxxxxxx podle možnosti xxxxxxxx xxxx aktualizovány.
2. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx xxxxxx potřebné xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx důvod k xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx subjektu údajů, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x účelu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Stanovení xxxx xxx výmaz x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxxx těchto xxxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zpracování zvláštních xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypovídají x rasovém či xxxxxxxx xxxxxx, politických xxxxxxxx, náboženském xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacích, jakož x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx které se xxx xxxxxxxx xxxxxx x které bylo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx určitých xxxx xxxx osobnosti, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupněním. Xxx xxxxxx předání xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxx doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému státu xxxxxx zhodnotit jejich xxxxxxxxx, úplnost, aktuálnost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxx, xxx který byly xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx se, xx xxxxx x předání xxxxxxxxxxx údajů xxxx xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx zpřístupnění údajů xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjemce xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo pro xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxx uchovávání xxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení protokolů x xxxxxxxxxxx
1. Každé předání xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zdokumentováno.
2. Protokol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, který xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržených od xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx státem xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 dále xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jiné účely, xxx xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny:
x) |
předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx výkon trestů, x xxxxxxx xx xxxxxxx x trestné xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx soudní a xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalováním xxxx stíháním nebo x xxxxxxx trestů; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxx jiný účel xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjektu xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx toho smějí xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx údaje dále xxxxxxxxxxx pro historické, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx pro výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgán xx xx upozorní příjemce. Xxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx omezení týkající xx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx vnitrostátní předávání xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státech xxxx mezinárodním xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnil xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, smějí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx
x) |
xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a |
d) |
xxxxxxx třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od odst. 1 písm. x) xxxxx xxx osobní xxxxx dále předávány, xxxxx
x) |
xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx členského státu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, z xxxxxx
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním právem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se přihlíží x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx profesním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx nebrání žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů a |
c) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx
|
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí tento xxxxxxx o účelech, xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxxx orgánem
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx předal xxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Informování subjektu xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx informován o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxx byly xxxxxx údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 požádat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx posledně uvedený xxxxxxx xxxx neinformuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx subjekt xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přiměřených intervalech xxx omezení a xxx xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxx údaje, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxx xx nebyly xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány, x rovněž xxxxxxxxx x příjemcích nebo xxxxxxxxxxx příjemců, jimž xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx postupů; |
b) |
s xxxxx xxxxxxxx ovlivnění předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, vyšetřování a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
3. Odepření xx omezení přístupu xxxx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx sdělení lze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 písm. a) xx x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxxxxxxx orgánu xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 18
Právo na xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx údajů xx xxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx blokování xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx provést, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx řádně xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxx údajů informuje x tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zjistit, xxxx xxx tento xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Právo na xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x provedení tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxx xx náhradu xxxxxxx škody.
2. Xxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnosti tím, xx se xxxxxx xx nesprávnost předaných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxx, xx xxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příslušný orgán, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxxx příjemce.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxx
Aniž xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx prostředku ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx xxxx předložením xxxx xxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx soudu.
Xxxxxx 21
Důvěrná povaha xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, kdo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx zákon stanoví xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, úpravám, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx provedení, xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx
x) |
zabránit neoprávněným xxxxxx x přístupu x zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx); |
b) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx nosičů xxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uložených osobních xxxxx (xxxxxxxx uchovávání); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x zjistit, xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
g) |
zajistit, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x kdy xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx); |
x) |
zajistit, xxx xxxxxx fungoval x xxxxxx chyb xx funkcích xxx xxxxxx (spolehlivost) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx možné poškodit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx zpracovatelem xxxx xxx xxxxx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx technická a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx se xxxx xxxxx pokyny xxxxx článku 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné smlouvy.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx dozoru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, pokud
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx |
x) |
x xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx soukromí. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxx orgánů veřejné xxxx xx xxxx xxxxx poskytováním poradenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
a) |
pravomoci provádět xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx zasáhnout, xxxx například xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxx stanovisek, pravomoc xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xx xxxx politické xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx podnět x xxxxxxxx soudního xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, která xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x soudu. |
3. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoba je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx, x to x po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Vztah x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx
Xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx získány x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Hodnocení
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x vnitrostátních opatřeních, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx dodržovat xxx xxxxx sběru xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy změn xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 28
Vztah x xxxxx přijatým xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přístup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx se uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx jím xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Provádění
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X témuž xxxx členské státy xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx, xxx pro ně xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 25. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Rada xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x tímto xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 30
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x. 154.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 198, 12.8.2005, x. 1.
(3) Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 69, 16.3.2005, x. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(10) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 50.
(14) Úř. věst. X 83, 26.3.2008, x. 5.
(15) Úř. věst. X 303, 14.12.2007, x. 1.