ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 21. xxxxx 2008
o xxxxxxxxx xxxxxxx záruk xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodu x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nákaze
(oznámeno xxx xxxxxx X(2008) 669)
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
(2008/185/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 64/432/XXX xx dne 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 8, xx. 9 xxxx. 2 a xx. 10 odst. 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/618/XX xx dne 23. července 2001 x xxxxxxxxx dalších xxxxx týkajících xx Xxxxxxxxxx choroby xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x x zrušení rozhodnutí 93/24/XXX x 93/244/XXX (2) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx základě Xxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x roku 1994 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kodexu. |
(3) |
Kapitola Xxxxxxxxxxxxx veterinárního kodexu x Aujeszkyho xxxxxxx xxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxx k Xxxxxxxxxx chorobě, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx informací, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 64/432/XXX. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Aujeszkyho xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze X, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxx příloze, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx; |
2) |
x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaveden xxxx xx tlumení x xxxxxxxxxx plán xxx Xxxxxxxxxx chorobu, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx 64/432/XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx zavedena vhodná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx choroby xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
3) |
xxxxx se xxxx hospodářství xxxxxx xxxxxx:
|
4) |
xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx pro členské xxxxx nebo oblasti xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx schvaluje xxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek:
1) |
Aujeszkyho xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
2) |
v xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xx tlumení x xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje kritéria xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx 2; |
3) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx převezena xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eradikační xxxxxxxx pro Aujeszkyho xxxxxxx, xxxx buď:
1) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I; xxxx |
2) |
xxxxxxxx x:
|
3) |
splňovat xxxx podmínky:
|
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx kterých xxxx xxxxxxxx eradikační xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx buď:
1) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X; xxxx |
2) |
xxxxxxxx z:
|
3) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 5
Sérologické xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx choroby x xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 směrnice 64/432/XXX, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx choroby xxxxxx podrobností x xxxxxxxxxx x eradikačních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dozorové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jednotnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyplněním xxxxxx X veterinárního osvědčení xxx xxxxxxx xxxxxx xxx členské státy xxxx oblasti xxxxxxx x příloze I xxxx XX, které xxxxxxxx směrnice 64/432/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx choroby; |
x) |
x xxxxxxx, xx prasata xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx oblasti xxxxxx xxxxxx, status xxxxxxxxxxxx x členského xxxxx xxxx oblastí xxxxxx dotyčných xxxxxx, xxxxx xx týká Xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
soulad x xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. U xxxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxx x xxxxxxxx 4 oddílu X veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplní x xxxxxx xxxxx:
a) |
v první xxxxxxx se xx xxxxx „xxxxxxx“ musí xxxxxxx xxxxx „Aujeszkyho“; |
x) |
v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx řádku se x xxxxxxxxx cituje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Členské xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X nebo XX při xxxxxxx xxxxxxxx do styku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx statusu, xxxxx xx týká Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Rozhodnutí 2001/618/XX xx xxxxxxx.
Odkazy na xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto rozhodnutí x souladu se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2008.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2007/729/XX (Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 1977/64).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 215, 9.8.2001, x. 48. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2007/729/XX.
(3) Viz xxxxxxx V.
XXXXXXX I
Členské xxxxx xxxx jejich oblasti xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx očkování
Kód ISO |
Členský xxxx |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
xxxxxxx oblasti |
FR |
Francie |
departmenty Xxx, Xxxxx, Allier, Xxxxx-xx-Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxèxxx, Ardennes, Xxxèxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Bas-Rhin, Xxxxxxx-xx-Xxôxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxèxx, Xôxx-x’Xx, Xxxxxx, Deux-Sèvres, Xxxxxxxx, Xxxxx, Drôme, Xxxxxxx, Eure, Eure-et-Loir, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Haute-Loire, Haute-Marne, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Haut-Rhin, Xxxxx-Xxôxx, Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Indre-et-Loire, Xxèxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxx-xx-Xxxx, Xxxxxx, Xxx, Lot-et-Garonne, Xxxèxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxèxxx, Oise, Xxxx, Xxxxx, Pas-de-Calais, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxx-xx-Xôxx, Xxxxxxx, Xxôxx, Xxxxxx, Xxôxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-Xxxxx, Somme, Xxxx, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Belfort, Xxx-xx-Xxxxx, Xxx-x’Xxxx, Var, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Vosges, Xxxxx, Yvelines |
CY |
Kypr |
celé xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
xxxx území |
SK |
Slovensko |
všechny oblasti |
FI |
Finsko |
všechny xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx státy xxxx jejich xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx xx xxxxxxx Aujeszkyho xxxxxxx
Xxx XXX |
Xxxxxxx stát |
Oblasti |
BE |
Belgie |
celé xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Vasco, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Navarra, Xx Rioja území xxxxxxxxx Xxxx, Zamora, Palencia, Xxxxxx, Valladolid x Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx provincie Las Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Côtes-d’Armor, Finistère, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Morbihan a Xxxx |
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxxxx Bolzano |
NL |
Nizozemsko |
celé území |
XXXXXXX III
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx imunitu (XXXXX) ke zjištění xxxxxxxxxx xx vir Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx), na xxxxxxxxxxxx X (ADV-gB), xxxxxxxxxxxx X (ADV-gD) xxxx xxxxxxxxxxxx E (ADV-gE)
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. d) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxx XXX-xX xxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) x x). Xxxxxxxxx orgán x xxxxxx členském xxxxx zajistí, aby xxxx registrovány xxxxx xxxxxxx Xxxxx XXX-xX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx uvedená x odst. 2 xxxx. x) x x) xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vyšetřením xxxxxxxx x odst. 2 písm. x), x xxxx musí xxx provedena xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
|
XXXXXXX IV
Kritéria xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x výskytu Aujeszyho xxxxxxx (XX) a x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX
1. |
Xxxxxxx stát: … |
2. |
Xxxxx: … |
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx: … |
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sérologických xxxx virologických xxxxxxxxx: … |
5. |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx):
|
6. |
Xxxxx údaje o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx systémů xxxxxx, xxx.: … … … … |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxx xx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxx programem xx eradikaci Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx použito xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx 3.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/618/XX (Xx. xxxx. X 215, 9.8.2001, x. 48) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/746/XX (Xx. xxxx. X 278, 23.10.2001, x. 41) |
Xxxxx xxxxx jde o xxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/618/XX x xxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/905/XX (Xx. xxxx. L 335, 19.12.2001, x. 22) |
Pouze xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/618/XX v xxxxxx 2 |
Xxxxxxxxxx Komise 2002/270/ES (Úř. xxxx. L 93, 10.4.2002, x. 7) |
Xxxxx xxxxxx 3 |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/130/XX (Xx. věst. L 52, 27.2.2003, s. 9) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/575/ES (Úř. xxxx. X 196, 2.8.2003, x. 41) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/320/XX (Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 75) |
Xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/768/ES (Úř. xxxx. X 290, 4.11.2005, x. 27) |
|
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/911/ES (Úř. věst. X 346, 9.12.2006, x. 41) |
Pouze pokud xxx x xxxxx xx rozhodnutí 2001/618/XX x xxxxxx 1 x v xxxx 12 přílohy |
Rozhodnutí Xxxxxx 2007/603/XX (Xx. věst. L 236, 8.9.2007, s. 7) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/729/ES (Úř. xxxx. X 294, 13.11.2007, x. 26) |
Xxxxx xxxxx jde x xxxxx na xxxxxxxxxx 2001/618/XX v xxxxxx 1 a x xxxx 10 xxxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2001/618/XX |
Xxxx xxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 1 xxxx 1 x 2 |
Xx. 1 xxxx. x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxx 3 xxxx. a) xx x) |
Xx. 1 xxxx. d) první xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxx 4 xxxx. x) až x) |
Xx. 2 xxxx. x) a x) |
Xx. 2 xxxx 1 x 2 |
Xx. 2 xxxx. c) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 3 xxxx. x) xx x) |
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 3 xxx 1 |
Xx. 3 xxxx. x) xxxxx x xxxxx odrážka |
Čl. 3 xxx 2 xxxx. x) x x) |
Xx. 3 xxxx. x) xxxxx xx šestá xxxxxxx |
Xx. 3 xxx 3 xxxx. x) xx f) |
Čl. 4 xxxx. a) |
Čl. 4 xxx 1 |
Xx. 4 xxxx. b) první x druhá xxxxxxx |
Xx. 4 xxx 2 xxxx. a) x x) |
Xx. 4 písm. x) první xx xxxx odrážka |
Čl. 4 xxx 3 xxxx. x) až x) |
Xxxxxx 5 až 8 |
Xxxxxx 5 xx 8 |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
— |
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxxx I xx XX |
Xxxxxxx X xx XX |
— |
Xxxxxxx V |
— |
Příloha XX |