Plné znění - 32001R1148

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1148/2001

xx xxx 12. xxxxxx 2001

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 911/2001 [2], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2251/92 ze xxx 29. července 1992 x xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 766/97 [4], xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx změněno xx xxxxxx zohlednění xxxxxx a profesionalizace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zeleninou x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx zcela přepracována x xxxxxxxx (XXX) x. 2251/92 xx xxxx být zrušeno.

(2) Xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx shody xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx x xxxxx rozdílným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx subjekty.

(3) Xxxxxxxx xxxxx by se xxxx xxxxxxxx odebíráním xxxxxx x xxxx xx xx soustředit xx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxx x xxxxxxx s obchodními xxxxxxx. V souladu x podmínkami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx kontroly xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodníků. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx čerstvého xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx naváže na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2251/92, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx vývoz xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx x suchého x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx mezinárodních norem xxx xxxxx x xxxxxxxx. Dovoz xxxxxxxxx xxxxx x zeleniny xx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž je xxx názoru kontrolního xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx na xxxx x čerstvými xxxxxxxx. Xxxx produkty xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx využití a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxx x xxxxxxxx, x kterých se xxxxxxxxxx shoda s xxxxxxxxxx normami, xx xxxx xxx kontrolovány xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx trh. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice doporučené Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí XXX, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7, 8 x 9 nařízení (XX) x. 2200/96 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx orgán").

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi:

- xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,

- xxxxx x poštovní x xxxxxxxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 (xxxx jen "kontrolní xxxxxxxx") x

- přesný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jedním x xxxxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxx subjektem xxxxxxx xxxxx odstavce 1.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinačních orgánů xxxxxxxx členskými xxxxx x řadě C Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx obchodníků

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zeleniny xx xxx, pro které xxxx xxxxxxxxx normy xxxxx čl. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

"Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která drží xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx obchodní xxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx strany xx území Společenství x/xxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xx následující obchodníci xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx, xx jejichž činnost xx podle xx. 3 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx buď xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx subjekty na xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx kontrolách xxxxxxxxxxx xx xxxxx etapách xxxxxxx xx trh.

3. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx číslo, xxxxx, xxxxxx, xxxxx potřebné xxx xxxxxxxx do xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx x veškeré další xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx považují xx xxxxxxxx xxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx obchodníci, kteří xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx shody xx xxxxxxxx trhu

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrol na xxxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obchodníci ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx analýzy xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx produkty, xxx xxxxxx v xxxxxxx x obchodními xxxxxxx, xxxxxxx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxxxx obchodníků. Tato xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx velikosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vymezeny xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx větší míře xxxxxxxx xx obchodníky, xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ovoce a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníků.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout všechny xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx s xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vysoký xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx etiketu, xxxxx vzor je xxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxx navíc:

- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem,

- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxx záznamy x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxx obchodníci xxxxxx vysokého x xxxxxxxx stupně xxxxx xxxx nesplňují-li již xxxxxxxx z uvedených xxxxxxxx, odejme jim xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XXX.

4. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Toto sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx kategorie x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx odstavce 3, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xx. 5 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx různých obchodníků. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré následné xxxxx xxxxxx systému.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx shody xxx xxxxxx

1. Xxxxxxx, xxx produkty určené x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x obchodními xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx tyto subjekty xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používání xx. 4 xxxx. 3 xxxxx členské xxxxx x každé xxxxxxxxx těchto obchodníků x xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah dodávek x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx. Xxxxx rozsah xxxx xxx dostatečný pro xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxx xxxxxx šarži xxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x obchodními normami, xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx přílohy X. Xx-xx xxxxxxxx zásilka xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxx x těchto xxxxx potvrdit jedním xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx:

- xx xxxxx xx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nebo osvědčením xxxxx čl. 8 xxxx. 2 nebo

- xxxxxxxxx kontrolní subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxx dotyčné šarže xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx shody xxx dovozu

1. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxx xx x nich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx normami.

Dovozci musí xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx subjekty považují xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xx. 7 xxxx. 5.

2. S xxxxxxxx článku 7 xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx normami. Xx-xx xxxxxxxx zásilka xxxxxxx x xxxxxxxx šarží, xxxx xx xxxxx x xxxxxx šarží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx x xxxxxxx, xx:

- xx xxxxx xx xxxxxxxxx osvědčení podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx podle čl. 8 odst. 2 xxxx

- xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx orgán, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx.

4. Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxx dovoz xxxxxxxxxx, xx xxxxxx kontrolovat xxxxx x hmotnosti xxxxxxx 500 kilogramů, x kterých je xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx nebyl xx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx celnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxxxx xxxxx orgán, xx může xxxxxxx xxxxx odbavení.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xxxx dovozem xx Xxxxxxxxxxxx

1. Na žádost xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 46 nařízení (XX) č. 2200/96 xxxxxxxx kontroly prováděné xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

2. Schválení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx a na xxxxxxx území jsou xxx produkty vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zodpovědný xx xxxxxxxxx kontroly xxxxx odstavce 1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx").

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx země a xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx produkty.

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxx úředně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx skýtají xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx metod.

Kontrolní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx šarži xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxx xxxxx xxxxxxx I, nebo xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxx zásilka složena x několika xxxxx, xxx xxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zásilky.

4. Xxxxxx může schválení xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a/nebo množství xxxxxxxxxx xxxxx údajům xxxxxxxx x osvědčeních x shodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x množstvím xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx zaručil dodržování xxxxxxxx Společenství kontrolními xxxxxx třetí země. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx normami, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxxxx kontroly odhalí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a množství, xxxxx xx kontrolují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxxxxxxx xx příslušném čtvrtletí, xx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celková xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxx šarží x xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx kontrole xxxxx xxxxx odstavce 5, x šarže, které xxxxx kontrolních subjektů xxxxxxxxxxxx údajům v xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx množství v xxxxx z těchto xxxxx x druh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx znamenají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerstvé ovoce x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx normy, které xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx položky kombinované xxxxxxxxxxxx xxx původní xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydávají xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX pro xxxxxxxx xxxxxx na vývoz xx třetích xxxx x produkty xxxxxxxx xx Společenství, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 odpovídat xxxxxxxxx xxxxxx. Zajistí, xxx xxxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx zpracovatelský xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému kontrolnímu xxxxxxxx, který xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx určení" xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X přepravovaného xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx označení uvádí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zboží xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx x souladu x metodami x xxxxxxx IV, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xxxxxxxx, xx zboží je x souladu x xxxxxxxxxx normami, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxx osvědčení xx x xxxxxx případě xxxxxx při dovozu xxxx xxxxxx.

3. Není-li xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx zástupci. Xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx protokol x xxxxxxxxxx norem, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolního subjektu, xxxxx vydal xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx zboží xxxx jeho část xx xxxxxxx s xxxxxxx. Zboží xxxxxxx xx souladu s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dříve, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo-li xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxx příslušnou xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x shodě podle xxxxxxx X.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, které mohlo xxx zjištěno již x okamžiku balení, xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, zjištěných xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx mohla xxxxx.

2. Xxxxxx-xx se xxx xxxxxx ze xxxxx země, xx xxxxx zboží xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx mohou xxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této informace x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí faktury x průvodní doklady x produktů, xxx xxxxx existují xxxxxxxx xxxxx, uvádět třídu xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslové určení. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2251/92 xx zrušuje.

2. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx kontrola xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2251/92, mohou xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxx materiál xxxxxxxx etiketou podle xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 9 xxxxxxxx (EHS) x. 2251/92 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávaná xxxxx článku 10 xxxxxxxx (XXX) x. 2251/92 xxxx platná xx 31. xxxxx 2002.

Xxxxxx 12

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2002.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Úř. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 219, 4.8.1992, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 112, 29.4.1997, x. 10.

XXXXXXX I

OSVĚDČENÍ O XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX X ZELENINU

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX UVEDENÉ X&xxxx;XX. 8 ODST. 2

XXXXXXX III

VZOR ETIKETY XXXXXXX V ČL. 4 XXXX. 3

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX METODY XXXXX ČL. 9 XXXX. 1

Poznámka:

Následující kontrolní xxxxxx xxxx založeny xx ustanoveních návodu xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx čerstvého ovoce x zeleniny přijatého xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jakosti XX/XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx Xxxxxx).

1. Xxxxxxxx

x) Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

x) Xxxxxxxxx

Xxxxx oprávněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem, která xx odpovídající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění kontrol xxxxx.

x) Zásilka

Množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodníkem x xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx. Zásilka xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx několika xxxxx xxxxxxxx: může xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx čerstvého xxxxx a xxxxxxxx.

x) Xxxxx

Xxxxxxxx produktů, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxxx x ohledem xx:

- xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx (rozdělují-li se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx),

- xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (podle příslušných xxxxxxxxxx normy),

- druh xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x/xxxx není-li možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šarže, xxxxx xxx všechny xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx stejné z xxxxxxxx druhu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, země xxxxxx, xxxxxxxxx x, stanoví-li xx normy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx samostatných xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx ze souborného xxxxxx, jehož rozsah xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx provádí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx souborný xxxxxx xx xxx šarži xxxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx balíčky xx xxxxx kontrolovat. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx omezené vzorky, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx ze souborného xxxxxx.

x) Identifikace šarží x/xxxx xxxxxxx dojem xx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx označení xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/EHS [1]. U xxxxxxx, xxxxx xxxx složeny x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx celkový xxxxx x zásilce xx základě průvodních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x zásilkám. Xxxx xxxxxxx, nakolik předvedené xxxxx odpovídají údajům x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx nebo xxxx-xx již xxxxxxxx xx dopravní prostředek, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx zásilky registrační xxxxx xxxxxx prostředku.

d) Xxxxxxx šarže

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx úprava, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jsou-li povoleny xxxxx některé druhy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Náhodně vybere xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx produktů xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx balíčky xx xxxx xxxxxxx souborného xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx stranou x xxxxx být případně xxxxxxxxx zvláštního šetření x zprávy.

Má-li být xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx produkty

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx 2 xx xx xxxxxxxx) xxxx samostatné xxxxxx xxxxxxx minimálně x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxx konečný xxxxx, xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx x uvést xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx; to xxxxx zejména x xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx obchodní xxxxxxx produktu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytně nutné xxx xxxxxxxxxxx šarže; xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xx vznikne xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxx odebraného xxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxx nemusí xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kontrola xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx požadavků, xxxx jakosti x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx.

x) Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx obchodník nebo xxxx xxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx možné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx označení xxxxxxxx, xxxx o tom xxx obchodník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx závad na xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx produktu, xxxxx xxxx x souladu x normou. Xxxxxxxx xxxx třeba uvádět, xx-xx možné uvést xxxxxxx do xxxxxxx x normou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Snížení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx souborného vzorku xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxx xxxxx omezena xx nezbytné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.