XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 64/2012
xx dne 23. xxxxx 2012,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxxx xx provádí x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 595/2009 z hlediska xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX)
(Xxxx s významem xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 ze dne 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX a o xxxxxxx směrnic 80/1269/XXX, 2005/55/XX a 2005/78/XX (1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 odst. 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx paliva x dostupnost xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla. |
(2) |
X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx nákladních vozidel (Xxxx VI) x xxxxxx se xxxx xxxxxxx X a XXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (3), xx xxxxxxxxx xxxx vozidla a xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 595/2009 x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx měření xxx xxxxxx hodnot XX, xxx je xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx seřízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xx xxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) xx xxx 20. června 2007 x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (4). Xx proto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx stanovená x xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 a v xxxx xxxxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upravit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. |
(4) |
Zejména je xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx schválení typu x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xxxxxx xx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákazníka x xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx je vhodné xxxxxx odkaz na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vozidla. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přenášeny ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla. |
(6) |
Měla xx xxx zavedena xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x výroby xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx umožněno xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/6/XXX xx dne 10. února 1992 x montáži x xxxxxxx omezovačů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (5) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85 xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxxx záznamová zařízení x motorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezovače xxxxxxxxx x záznamová xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytování přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 582/2011 xx mění xxxxx:
1) |
X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx 2a xx 2x, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zajistí přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx snadným a xxxxxx dostupným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx školicí xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, co od xxxxxxx obdrží certifikát x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. 4. Xxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxxxx x dodatku 1 xxxxxxx XXXX. 5. Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opravny x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují opravárenské xxxx údržbářské služby x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidel. 7. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 8. Pro účely xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxx x diagnostických přístrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 10. Xxxxx jsou xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx přístup k xxxxx záznamům za xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravny, xxx xx nich mohly xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx provedly. 11. Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx stranám tyto xxxxxxxxx:
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástroje xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (XXXX) x xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx‘ (XXX), musí xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 7 xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx). Kromě toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2. Každý xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx schvalování xxxx xx odpovědný xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx (stupně) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx). 3. Výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Každý výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx schvalování xxxx xx základě xxxxxxx:
4. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 2x související x konkrétním stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí účtovat xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxx xx xxxxxx zákazníka 1. Odchylně xx xxxxxx 2x xxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx úpravu xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxxx x přeprogramování elektronických xxxxxxxx jednotek v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x informacemi o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. 2. Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx vyrobených xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, a xxxx poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formátu. Xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx využije, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dostupným způsobem x způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx autorizovaným obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 3. Xxxxxxx xxxx prostřednictvím prodeje x pronájmu zpřístupnit xxxxxxxx přístroje a xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upravených xx xxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxx xxx schválení xxxx xxxxx x certifikátu x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 2x, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx elektronická xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx. Xxxxxx 2d Xxxx xxxxxxx 1. Odchylně xx xxxxxx 2x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxx x xxxxxx snadným x xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, musí xxx xxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx schválení typu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxxxx systémy 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX dodatku 3, xx 30. června 2016 xx výrobce xxx odchýlit od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x příloze XXXX. Xxxx odchylka musí xxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, u xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx uvedenými x příloze XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x opravách x xxxxxx. 2. Xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx x přenášených xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx odchyluje xx xxxxxxxxxx přeprogramovat xxxxxxxxxxxx řídicí jednotky x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx provozovatelé xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Článek 2x Xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k informacím x opravách a xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, účtovat xxxxxxxxx a úměrný xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poplatek xxxxxxxx xx nepřiměřený xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x informacím xxx, xx xxxxxxxxxxxx rozsah, xx kterém xx xxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx přeprogramování xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx jedné hodiny, xxx, měsíce x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx informacím xx xxxx lišit x xxxxxxxxxx xx trvání xxxx, xx xxxxxx xx tento přístup xxxxxxxxx. Xxxxx časově omezeného xxxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxx přednost – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx době, nebo xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx. Xxxxxx 2x Splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla 1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkontrolovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 595/2009, tímto xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. 2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, vhodná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. 4. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx kontroly požádat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda jsou xxxx povinnosti plněny. Xxxxxx 2x Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 9 nařízení Komise (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 595/2009. Xx základě xxxxxx x záměrném xxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx doporučí xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takovému xxxxxxxx informací. |
3) |
Článek 3 xx xxxx takto:
|
4) |
Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx typu systému xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x přístup x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě“. |
6) |
X xx. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
X xx. 14 xxxx. 1 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
8) |
X xx. 15 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxx XX schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 1x, 16 a 17.“ |
9) |
X článku 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx.“ |
10) |
Přílohy X, XX, XXX, XX, X, XX x XXXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. |
11) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 25.6.2011, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 29.6.2007, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 27.
(6) Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.“
XXXXXXX I
Přílohy I, XX, XXX, VI, X, XX a XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
|
2) |
Příloha XX xx mění takto:
|
3) |
V xxxxxxx XXX xx xx xxx 2.1 xxxxxx xxxx xxx 2.1.1, který xxx:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx X se mění xxxxx:
|
6) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx: X xxxxxxx 1 xx xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní: „PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX
|
7) |
Xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VOZIDLA X X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH X XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dostupné na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 595/2009. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx s příslušným xxxxxxxx. Zpřístupní xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx informace o xxxxx částech vozidla, xxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) x podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výkon xxxxxx, xxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx, vybaveno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx výrobce vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxx opravnám xxxx obchodním zástupcům xxxx třetím xxxxxxx xxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx VIN, čísla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx částí původního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx–xx), xxxxxxxxxx montáže a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktury. Informace x databázi xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.2 |
Xxxxxxx x bezpečnostním prvkům xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxx xxxxxx požadavků:
Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 2x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxx pro xxxxx xxxx schválení x xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. |
2.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx buď x xxxxxxx x xxxxxx ISO 22900-2 xxxx SAE X2534 xxxx TMC XX1210X x použitím neznačkového xxxxxxxx. Xxx použít xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo rozhraní XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kompaktní xxxx (CD), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disk (XXX) xxxx klíč USB xxx informačně-zábavní xxxxxxx (xxxx. navigační xxxxxxx, xxxxxxxx), ale pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxxx vyžadován xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx nebo výměnné xxxxxx) xxx hardware xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx ISO 22900-2 xxxx XXX J2534 xxxx XXX RP1210B xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxx komunikačních rozhraní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní vozidel xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx poplatky za xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2x xxxx. 1. |
2.4 |
Xxxxxxxxx bodu 2.3 xx nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kódy (XXX) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X. |
2.6 |
X xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx samostatným provozovatelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx informace. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828, x xxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizace, x xxx xxxxx, x xxxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828, xxxxxx samostatnému provozovateli xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx takových transakcí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.7 |
Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedou čísla xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů. |
2.8 |
Pokud to xxxxxxx vyžaduje, x xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, N1 x X2 x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 7,5 xxxx a xxxxxxxxx M3 xxxxx X, xxxxx XX x xxxxx A x xxxxx X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I směrnice 2001/85/XX s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 7,5 xxxx xxxx xxx soulad x xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx 5 a xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 692/2008 xxxxxxxxx xx rovnocenný xxxxxxx x xxxxx přílohou. |
2.9 |
Schvalovací xxxxx musí informovat Xxxxxx x okolnostech xxxxxxx schválení typu xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.8. |
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x informacím o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx
(Xxxxxxx): …
(Adresa xxxxxxx): …
xxxxxxxxx, xx:
xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009 x článku 2x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xxxxxxx I xxxxxxx 4 xxxxxx 16 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xxxxxxx X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011. |
x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxx na seznamu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx odchylky: xxxxxx xx žádost zákazníka (1) – výroba x xxxxx&xxxx;(1) – přenášené xxxxxxx&xxxx;(1).
Xxxxxx hlavní internetové xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x souladu x xxxxxxxxx ustanoveními, je xxxxxxx x příloze x tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpis xx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx případě: Výrobce xxxx tímto xxxxxxxxx, xx splnil povinnosti xx xx. 3 xxxx. 1x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx datu xxxxxxxxx xxxx.
X … [xxxxx]
Xxx … [datum]
[Podpis] [Xxxxxx]
Xxxxxxx:
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy.
2. Na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
— |
Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklů, xxxxx byly xxxxxxx xxx původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx monitorované xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x aktivace XX (xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx metoda), xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx kódů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx xxxxxx (vždy x xxxxxxxxxxx každého xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx aktivace XX. Xxxxxxxxx x typů xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx normy XXX 15765-4 „Road xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Controller Xxxx Xxxxxxx (CAN) – xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx emissions-related xxxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx FF x údaje x xxxx $ 06 x údaje x xxxx $ 06 Xxxx ID $ 00 xx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. |
Pokud xx xxxxxxx xxxx standardy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx poskytnuto rovnocenné xxxxxxxxx vysvětlení.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx | Chybový xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxxxx xxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxx | P0420 | Signály x xxxxxxxxx sondy 1 x 2 | Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1 x sondy 2 | 3. cyklus | Otáčky xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, režim X/X, teplota xxxxxxxxxxxx | Xxx xxxxx xxxx 1 | Xxx 1 | |
3. Informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx komunikačního xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x varianty xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 umožnila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx parametrů, xxxxxx přenosu, požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vyhodnocení xxxxx chybových xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49; |
x) |
xxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx informace x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx nastavit xxxxxxxx světla; |
i) |
umístění diagnostického xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informace:
a) |
popis zkoušek xx účelem potvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či x rámci xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx a maximálních xxxxxxxxx x výstupních xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x součásti x xxxxxx statických a xxxxxxxxxxx stavech; |
f) |
hodnoty xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše uvedených xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odstranění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x případě xxxxxxxxx xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxxx výměna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 3
Xxxxxx přenášených xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2x
|
|
||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.