Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 64/2012

ze xxx 23. ledna 2012,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 582/2011, xxxxxx se xxxxxxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x hlediska xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 595/2009 ze xxx 18. června 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX a 2005/78/ES (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx dne 5. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx technické požadavky xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, palubní xxxxxxxxxxxx systémy (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.

(2)

X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x XXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (3), xx schválení xxxx vozidla x xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 595/2009 x xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními dojde xx x xxxxxxxx, xxx jsou přijaty xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) x. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx seřízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 nařízení (ES) x. 595/2009. Xx xxxxx xxxxxx změnit nařízení (XX) x. 582/2011, aby xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx.

(3)

V xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 595/2009 xx xxxxxxx xxxxxxx články 6 x 7 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) xx xxx 20. června 2007 x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (4). Je proto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x x xxxx xxxxxxxxxxx opatřeních. Xx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přihlédnuto xx xxxxxxxxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Zejména xx xxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x souladu x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009. Xxxxxx je xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úprav xx žádost zákazníka x výroby v xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Používání ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx příliš zatěžující, xxxxx jde x xxxxxx systémy, které xxxx přenášeny xx xxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla.

(6)

Měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx umožněno xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxx.

(7)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxx 92/6/XXX xx dne 10. xxxxx 1992 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx být xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx členskými xxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x silniční dopravě (6) xxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím o xxxxxxxx a xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(9)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EU) x. 582/2011 xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nové xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:

„42)

‚xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

43)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jakýkoli xxxxxxxxxxxx systém xx xxxxxxx;

44)

‚xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 23 xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vozidla xx xxxxxx typu xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx 2x xx 2x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

1.   Výrobci x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx XXXX tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidla prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx stránek xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu, a xx xxxxxxx x xxxxxx dostupným xxxxxxxx, xxxxx xx nediskriminační x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravnám školicí xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, co xx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidla slouží xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 595/2009.

4.   Certifikát x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx v dodatku 1 xxxxxxx XVII.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx odpovídá xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

informace x součástech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx specifických xxxx xxxxxxx;

g)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo vztahující xx x typu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

j)

standardní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx;

x)

x případě vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2x.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxx opravny x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx výrobce vozidel xx pro účely xxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Pro xxxxx xxxxxx x údržby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x diagnostických přístrojů x zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x informace x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx zkušebních zařízení.

9.   Výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx x tutéž dobu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravnám.

10.   Pokud jsou xxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek jako xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

11.   Výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx standardních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx být vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxx;

x)

technické xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx indikace xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxx diagnostického systému, xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x monitorování xxxxxxxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx změny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx benzinový xxxx xx xxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx menších xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx, že xxxxx xxxxxxx používají x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx ISO 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (XXXX) a xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Xxxxxxxxxx Data Xxxxxxxx‘ (ODX), xxxx xxx soubory XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Vícestupňové xxxxxxxxx xxxx

1.   X xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x informací x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, pokud xxx x jeho xxxxxxx stupeň (xxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni).

Xxxxx toho xxxx konečný xxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto informace:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (výrobců) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx);

x)

xxxxx x adresy všech xxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx);

c)

xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx stupně (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx stupeň nebo xxxxxx schvalování typu xx xxxxxxxxx xx xx, xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) je odpovědný;

x)

certifikát x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx schválení xxxx xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx odpovědný;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenech a), x) x x), xxxxx xxxxxxx (poskytli) xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx předchozího xxxxxx (xxxxxxxxxxx stupňů).

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupeň x xxxxxxx xxxxxx.

Kromě toho xxxx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následující stupeň xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x k informacím x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), za xxxxx (které) xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x rozhraní, xxxxx jde o xxxxxxxxx stupeň (stupně), xx xxxxx (xxxxx) xx odpovědný.

4.   Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2x související x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

Xxxxxx 2c

Úpravy xx xxxxxx zákazníka

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxx, xx xxxxx xx počet xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx zákazníka poskytovány xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx v porovnání x danými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx žádost zákazníka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx zákazníka xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2a, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx dostupným xxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx nediskriminační x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizovaným obchodním xxxxxxxxx x opravnám.

3.   Xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníka.

4.   Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x článku 2x, x xxxx poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx, x jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx zákazníka a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která x xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx.

Xxxxxx 2d

Xxxx výrobci

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxx xxx 250 xxxxxxxx, poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx snadným x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nediskriminační x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxxx, součást x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XXXX xxxxxxx 3, xx 30. června 2016 xx výrobce xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x příloze XXXX.

Xxxx odchylka xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Systémy, x xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

2.   Xxx údržbu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xx výrobce xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotky x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx značkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

1.   Xxxxxxx mohou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx neúměrný, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx nezohledňuje xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatel využívá.

2.   Výrobci xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, jako xx přeprogramování nebo xxxxxxxxx pomoc, na xxxx jedné xxxxxx, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxx informacím xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx přístup xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za jednotlivé xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, na xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Tam, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, si xxxxxxxxx opravny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x opravách x xxxxxx vozidla

1.   Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkontrolovat, xxx xxxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 595/2009, tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx schvalovací xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxx přistoupí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu stížnost.

4.   Schvalovací xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o provedení xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2x

Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx o xxxxxxx

Xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx fórum xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (7), se xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx nařízení (XX) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3)

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

a)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xx XX xxxxxxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 14 x x xxxxxxxxx XXX xx XXXX, X, XXXX, XXX x XXXX. Výrobce rovněž xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx referenčních paliv xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1x, 1b x 1c, xxxxx xxxxx:

„1x.   Xxxxxx-xx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx typu dostupné xxxx xxxxxx-xx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, x xxxxxxx 2x x x xxxxxxxxxx případě x xxxxxx 2b, 2x x 2d xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 nařízení (XX) x. 595/2009 xxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx, xx xxxxxxx později.

1x.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1x xx použije xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx.

Xx-xx vozidlo xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx šest měsíců xx xxxxxxxxx typu, xxxx xx poskytnout xxxxxxxxx o xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx.

1x.   Xxxxxxxxxxx xxxxx může předpokládat, xx xxxxxxx zavedl xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, x to xx xxxxxxx vyplněného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx výrobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 15 se xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:

a)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x ES schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rodiny motorů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx k informacím x opravách x xxxxxx“.

x)

X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

certifikát o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx;“.

5)

Xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Správní xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx typu systému xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx jako samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx“.

6)

X xx. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;“.

7)

V xx. 14 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx emisí vozidla x provozu mimo xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;“.

8)

X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx typu spadajících xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, a xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 a 17.“

9)

X článku 16 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Výrobce předloží xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx.“

10)

Xxxxxxx X, XX, XXX, VI, X, XI x XXXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxx 2012.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 25.6.2011, s. 1.

(4)  Úř. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, s. 27.

(6)  Úř. xxxx. L 370, 31.12.1985, x. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, s. 1.“


XXXXXXX I

Přílohy I, XX, III, XX, X, XX x XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxxx X se xxxx takto:

a)

Bod 1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX

Xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.2.1 až 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.3.3

Xxxxxxxx signálu xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rodiny xxxxxx při stanovení xxxxxx motoru podle xxxxxxx XIV x xxx xxxxxxxxx zkoušky XXXX podle přílohy XXX a při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX xxxxxx 6.“;

x)

Xx xxx 5.3.3 xx xxxxxx nový xxx 5.3.3.1, xxxxx zní:

„5.3.3.1

Shodnost xxxxxxx točivého xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx motoru podle xxxxxxx XIV. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dodatečná xxxxxx x různých xxxxxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).“;

x)

X dodatku 4 se xx xxxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxx 3, xxxxx xxx:

„XXXX 3

XXXXXXX X INFORMACÍM X OPRAVÁCH X XXXXXX XXXXXXX

16.

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X ÚDRŽBĚ VOZIDLA

16.1

Adresa xxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx o opravách x údržbě vozidla

16.1.1

Datum, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (ne xxxxxxx xxx 6 xxxxxx xx xxxx schválení xxxx)

16.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16.3

Xxxxxx informací x opravách a xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx internetové xxxxxxx“;

x)

X xxxxxxx 5 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx se za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6a

Prokazovací xxxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx (xxxx. X3, N3 x xxxxxxx vozidla, např. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx přívěsem, xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)

XX

XXX

XXXX

XX4

XXx

xxxxxxxx XX

Xxxxxx shodnosti x xxxxxx práce

Faktor shodnosti x okénku xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx o xxxxx

X xxxxxxxx provozu

V silničním xxxxxxx

X dálničním xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx charakterizované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x silničním xxxxxxx x x xxxxxxxxx provozu, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II bodě 4.5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx doby xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnoměrnou xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xx popsáno x xxxxxxx II xxxx 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx práce (%)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx CO2 (x)

Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx XX2: procento xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X xxxxxxx 7 v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx bod 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx zkouška XXXX

Xxx xxxxxxx (xxxx. X3, X3 x xxxxxxx vozidla, např. xxxxxxxx automobil xxx xxxxxxx, s návěsem xxxx přívěsem, xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx vozidla, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)

XX

XXX

XXXX

XX4

XXx

xxxxxxxx XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx x jízdě

V xxxxxxxx xxxxxxx

X silničním xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x městském xxxxxxx, x silničním xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx XX xxxx 4.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnoměrnou xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx II bodě 4.5.5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx výkon x xxxxxx práce (%)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX2 (x)

Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx XX2: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x)

X xxxx 10.1.12 se xxxxxxxx nové body 10.1.12.5.1 až 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx popsané x xxxxxxx 1 xxxx 3.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxx sklonu xxxxxxxx xxxxxx (x), xxxxxxxxxxx xxxxxx (x2) a xxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxx s xxxx x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.2 této xxxxxxx.

10.1.12.5.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifické pro xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx brzdu x xxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx podle měření XXXX x spotřeby xxxxxx specifické pro xxxxx deklarované xxx xxxxxxx XXXX.

10.1.12.5.4

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.4 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 bodem 3.2.5 xxxx xxxxxxx.“

x)

X dodatku 1 se xx xxx 4.3.1 xxxxxxxx xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx xxxxx:

„4.3.1.1

Xxxxx je xxxxxxxx platných xxxxxx xxxxx xxx 50 %, xxxxxxxxx údajů je xxxxx opakovat s xxxxxxxx delšího xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty 0,2 xx vzorci xxxxxxxx x bodě 4.3.1 xxxxxxxx vždy x 0,01, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxx.

4.3.1.2

X žádném případě xxxxx xxx snížená xxxxxxx ve výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,15.

4.3.1.3

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxx okének xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 4.3.1, 4.3.1.1 x 4.3.1.2.“

c)

V xxxxxxx 4 xx xxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX XXXX tohoto xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx točivého xxxxxxx xxxx funkce xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo zkušební xxxxx, aby po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXX XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxxx XXX xx xx bod 2.1 xxxxxx nový xxx 2.1.1, xxxxx zní:

„2.1.1

Požadavky xx xxxxxx počtu xxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx 4C xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.“

4)

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

xx)

xxx 6.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.1.3

Xxxxx 7.3 xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 xx xxxxxxxxx tímto:

Při xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prokazovací xxxxxxx XXXX u základního xxxxxx xx vozidle x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.“

xxx)

xx bod 6.1.3 se xxxxxxxx xxxx xxxx 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx zkoušení, xxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxxx xxx reprezentativní xxx kategorii vozidel xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Vozidlo xxx xxx xxxxxxxx.

6.1.3.2

Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x téže rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx xx xxxx dodatek 1, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx typu

1.   ÚVOD

V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx typu.

2.   ZKOUŠENÉ XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX musí xxx reprezentativní xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxx xxxxxx systému xxxxxx. Xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací datového xxxx x ECU (xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla se x souladu x xxxxxxxx XX stanoví xxxx 50–60 % maximálního xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.

3.2   Podmínky xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4.2.

3.3   Teplota xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příloze II xxxx 4.3.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx x činidlo

Palivo, mazací xxxx x xxxxxxx xxx systém následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX bodů 4.4 xx 4.4.3.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx x provozní xxxxxxxxx xxxx tytéž xxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 4.5 xx 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II xxxxxxx 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

a)

obecné xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.1 xx 10.1.1.14;

x)

xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (vozidla) (1) xxxxxxx (xxxxxxx) xxx tuto xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx systém motoru;

c)

informace x zkušebním vybavení x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x příloze XX xxxxxx 10.1.3 až 10.1.4.8;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx popisu x příloze II xxxxxx 10.1.5 xx 10.1.5.20;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušku xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.6 xx 10.1.6.18;

x)

xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX bodech 10.1.7 xx 10.1.7.7;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX bodech 10.1.8 xx 10.1.9.24;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II bodech 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.11 xx 10.1.11.13;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.12 xx 10.1.12.5.“

5)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

x)

x bodě 2.4.1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Výrobci nesmí xxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxx 500 xxxxxx ročně.“;

c)

bod 2.4.3 se xxxxxxx;

x)

xxxxxxx 2 se mění xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.1

Xxx xxxxxxxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vybral xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.“;

ii)

body 2.2.2.1 x 2.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.2.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 6.3.2 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.

2.2.2.2

Xxxxxxx xxxxxxxx uvažované xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx se použije xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx rodiny xxxxxx x OBD.“;

iii)

bod 2.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválená xxx xxxxxxxx xxxxx xx považují za xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxx dalšího xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.2.4 x 2.2.4.1, xxxxx znějí:

„2.2.4

Na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx rodiny motorů x OBD, aby xx vztahovala xx xxxxx konstrukční parametry (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx člen xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.3.1

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti XXX x vybraného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x OBD se xxxxxx poškozená xxxxxxx xx xxxxxxxxx motoru xxxxxx motorů s XXX v xxxxxxx x oddílem 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.“;

vi)

za xxx 2.3.1 xx vkládá xxxx bod 2.3.2, xxxxx xxx:

„2.3.2

X xxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxx x souladu x xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9B xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49.“

6)

Xxxxxxx XI xx xxxx xxxxx:

X xxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:

„PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

2.

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX VOZIDLA

2.1

Adresa hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

2.1.1

Xxxxx, od xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx 6 měsíců od xxxx xxxxxxxxx xxxx)

2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.3

Xxxxxx informací o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přístupných xx xxxxxxx internetové xxxxxxx“

7)

Xxxxxxx XXXX xx mění xxxxx:

x)

x xxxx 2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Výrobce může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX a XVI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 4.2 se nahrazuje xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) vozidla popsaný x příloze 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 x uvedený x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx varovných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1. Varování xxxxx xxx stejné xxxx varování xxxxxxxxx x xxxxx XXX (xx. xxxxxxxxx chybné xxxxxx – XX) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nesmí xxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx signály xxxxxxx xxxxxx čtecího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx aktivaci xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálů xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 této xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 5.3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx motoru mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx momentem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3. Maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxx točivý xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx momentem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx točivý xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.5.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 6.3, 7.3, 8.5 x 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky uvedeného xxxx, xxxxxxxx hladina xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 xxxx xxx zapnut a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx nádrž xx xxxxxxx xxxxxxx (to xxxx, systém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx při každé xxxxxxx nižší než 2,5&xxxx;% jejího plného xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 10 hodin xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 7.2.

7.3.2

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 5.4 xxxx být xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže nedojde x nápravě xxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 7.2.“;

g)

body 8.5.1 a 8.5.2 xx nahrazují tímto:

„8.5.1

Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x následně aktivován x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přerušení dávkování xxxxxxx xx 10 xxxxx xxxxxxx motoru xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 musí xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dávkování činidla xx 20 xxxxx xxxxxxx motoru od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.2.2.1

X xxxxxxxxxxx xxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx počitadlo. Xxxxxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx XXX musí xxxxxxx počet hodin xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx aktivní diagnostický xxxxxxx kód XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EGR.“;

i)

body 9.4.1 x 9.4.2 se xxxxxxxxx tímto:

„9.4.1

Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx x nápravě selhání xxxxxxxxx x xxxx 9.1 xxxxxxx xx 36 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx varování xxxxxx xxxxxxx v bodě 9.3.

9.4.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 musí xxx xxxxxx a následně xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9.1 xxxxxxx do 100 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 9.3.“;

j)

dodatek 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.3

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddílu 9 této xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x těmito xxxxxxxxx:“;

xx)

x xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx a) x x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

varovný xxxxxx byl xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rovné 10&xxxx;% xxxxxx nádrže x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 6 této xxxxxxx.“;

xxx)

xxx 3.4 xx nahrazuje xxxxx:

„3.4

Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx u hladin xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx každé prokazovací xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 3.4 xx doplňuje xxxx xxx 3.5, xxxxx xxx:

„3.5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx DTC xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx prokazovací zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 došlo xx xxxxxxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx DTC xxxxxxx v tabulce 1 dodatku 2 xxxx přílohy.“;

v)

bod 4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx jednoho ze xxxxxxx definovaných v xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx.“;

xx)

x bodě 4.3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

schvalovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx varovného xxxxxxx;“;

xxx)

xxxxxx xxxx xxxx 4.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx popsané v xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

xxxx)

xxx 4.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.5.2

Xxxx xx prověřována reakce xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, systém motoru xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedosáhne hodnoty 2,5&xxxx;% xxxxxx jmenovitého xxxxxx nádrže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6.3.1 této xxxxxxx, při xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upozornění.“;

ix)

bod 4.6.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx systému důrazného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx prokázanou, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3 výrobce xxxxxxxx před orgánem xxxxxxxxxxxx xxx, že xxx aktivován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení rychlosti xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.2

Když výrobce xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 2.2.4 této přílohy x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že vozidlo xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 5.4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„5.4.2

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxx xx selhání definovaných x xxxxxxxx 6 xx 9 této xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“;

x)

x xxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxx 4.1.1 nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx počtu hodin, xxx byl xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některé x xxxxxx xxxxxxxxxxx:“;

x)

x xxxxxxx 5 bodě 3.1 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx provozu motoru xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxxx x xxxxxxxx emisí XXx‘ x důsledku xxxxxx xxxx oprav xxxxxxxxx vymazány;“.


(1)  Vozidlo nebo xxxxxxx x případě xxxxxxxxx motoru.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XVII

PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX PALUBNÍHO XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VOZIDLA X X INFORMACÍM X OPRAVÁCH A XXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1

Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx xxxxx informace xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jednat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupní xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx materiál, ty xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx prostřednictvím jiných xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx stránky.

V databázi xxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je vozidlo, xxx xx identifikováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kritérií, xxxx xx rozvor xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx nahrazeny xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx autorizovaným opravnám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx VIN, xxxxx xxxxx původního vybavení, xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx–xx), xxxxxxxxxx montáže x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktury.

Informace x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx aktualizace musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2

Xxxxxxx x bezpečnostním prvkům xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x opravny, xxxx xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadavků:

a)

při xxxxxx xxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxx standard xxxxx//xxx-xxx (XXX4346);

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx samostatných provozovatelů x xxxxxxx xx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x normou XXX 20828;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx bezpečným xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o vozidle xxxxxxx x článku 2x určí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědecko-technologického xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx trestný xxx.

2.3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x souladu x xxxxxx XXX 22900-2 xxxx SAE J2534 xxxx XXX RP1210B x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx použít xxxxxx ethernet, sériový xxxxx xxxx rozhraní XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (CD), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx klíč USB xxx informačně-zábavní xxxxxxx (xxxx. navigační xxxxxxx, xxxxxxxx), ale xxxxx xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx software (např. xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx) xxx hardware xxx komunikaci. Xxx xxxxxxxxx kompatibility xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobce x xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx splňujících xxxxxxxxx xxxxx ISO 22900-2 xxxx SAE X2534 xxxx XXX XX1210X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx rozhraní vozidel xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx poplatky za xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2f xxxx. 1.

2.4

Požadavky bodu 2.3 se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5

Xxxxxxx diagnostické xxxxxxx kódy (DTC) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X.

2.6

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platby za xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupem k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x normou XXX 20828, x němž xxxxxxx xxxxx totožnost x xxxxxxxxx organizace, x níž patří, x xxxxxxx poté xxxxxxxx vlastní certifikát x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx transakcí xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx x o xxxxxxx, které xx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx modelů.

2.8

Pokud to xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, N1 x X2 x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 tuny x xxxxxxxxx X3 xxxxx X, třídy XX x xxxxx X x xxxxx X xxxxx definice x xxxxxxx X směrnice 2001/85/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 tuny xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx 5 a xxxxxxx XIV xxxxxxxx (XX) č. 692/2008 považován xx rovnocenný souladu x xxxxx xxxxxxxx.

2.9

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Adresa xxxxxxx): …

xxxxxxxxx, xx:

xxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k informacím x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxx s ustanoveními:

článku 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 x xxxxxx 2x nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011,

xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx I dodatku 4 oddílu 16 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011.

x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xx žádost zákazníka (1) – xxxxxx x xxxxx&xxxx;(1) – xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx x x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxx: Výrobce xxxx tímto potvrzuje, xx splnil xxxxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx datu schválení xxxx.

X … [xxxxx]

Xxx … [xxxxx]

[Xxxxxx] [Funkce]

Přílohy:

Adresy xxxxxxxxxxxxx stránek

Kontaktní xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla

Adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx:

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Informace palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx údržbu, diagnostických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušebního zařízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

Xxxxx typu a xxxxx stabilizačních xxxxx, xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sekundárně xxx xxxxxx součást monitorovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx kódů palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x vysvětlením každého xxxx a xxxxxxx) xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxx s emisemi, x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používá x xxxxxxxx xxxxxxxx MI. Xxxxxxxxx u typů xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx x přenosu xxx xxxxx xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Area Xxxxxxx (CAN) – xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems“, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx XX x xxxxx x xxxx $ 06 x údaje x xxxx $ 06 Xxxx ID $ 00 až FF xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolů, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx informace xxxxx xxx poskytnuty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx | Xxxxxxx xxx | Strategie xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx chyb | Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Stabilizace | Předváděcí zkouška |

Xxxxxxxxxxx | X0420 | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 | Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1 x xxxxx 2 | 3. cyklus | Xxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx X/X, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxx xxxxx xxxx 1 | Xxx 1 |

3.   Informace xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx značek, xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku.

3.1   Informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx značky vozidla, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x systémů:

a)

jakýkoli xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x protokolu xxxxxxxx x tomu, aby xx xxxxx standardních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 umožnila xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přenosu, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49;

x)

xxxxxx xxxxx dostupných parametrů xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx informace x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, časová xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx XXX x kódování xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx nastavit xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx x podrobnosti x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx součástí či x rámci xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x připojení xxxxxx xxxxxxxxxxx a maximálních xxxxxxxxx x výstupních xxxxxx a hodnot xxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxxxxx volnoběhu;

e)

elektrické hodnoty x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx režimu xxxxxxx x každého x výše uvedených xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx sekvence xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stromů xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravy

Požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x případě xxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx-) programovacích technik.

Dodatek 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2e

1.

Systémy xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx teploty;

b)

na xxxxxx nezávislé xxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxx autobusy x xxxxxxxx

x)

xxxxxxx ovládání xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.