XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 64/2012
xx xxx 23. xxxxx 2012,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 582/2011, xxxxxx se xxxxxxx x mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx z těžkých xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX) a x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidel, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX a x xxxxxxx směrnic 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (1), x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 odst. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx i systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (2), x xxxxxxx na xx. 39 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla. |
(2) |
V souladu x xx. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 595/2009 z xxxxxxxx emisí z xxxxxxx nákladních vozidel (Xxxx VI) a xxxxxx se mění xxxxxxx X x XXX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX (3), ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 595/2009 x jeho xxxxxxxxxxx opatřeními dojde xx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnot XX, xxx xx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) č. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009. Je proto xxxxxx změnit xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx požadavky. |
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xx obdobně xxxxxxx články 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) xx xxx 20. xxxxxx 2007 x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x užitkových vozidel (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x informacím o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx (4). Xx proto xxxxxx přenést xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 715/2007 a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upravit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. |
(4) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 595/2009. Xxxxxx xx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx objemu. Xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx těžká xxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla. |
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxxx vybavení. |
(7) |
X souladu xx xxxxxxxx Rady 92/6/XXX xx xxx 10. února 1992 x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx (6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx mění xxxxx:
1) |
X článku 2 xx doplňují nové xxxx 42, 43 x 44, které xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx 2a xx 2x, xxxxx znějí: „Xxxxxx 2x Xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx 1. Výrobci x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx XVII xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu, x xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx školicí xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, co od xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx slouží xxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009. 4. Xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x dodatku 1 přílohy XVII. 5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx x xxxxx distribučního systému xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx samostatné provozovatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údržbářské xxxxxx x vozidlům, xxx xxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx vozidel. 7. Informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 8. Xxx účely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx údržbu x xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následné xxxxx a doplnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 10. Pokud jsou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx v centrální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx nezávislé xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx záznamům xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravny, xxx xx nich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. 11. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx písm. a) xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx franšízovaných xxxx diagnostické a xxxxxxxx nástroje xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Communication Xxxxxxxxx‘ (XXXX) x xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Diagnostic Xxxx Xxxxxxxx‘ (XXX), xxxx xxx soubory XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxxxx schválení xxxx 1. X případě vícestupňového xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/ES xx xxxxxxx výrobce odpovědný xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informací x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxx xxxxxxx stupeň (xxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni). Xxxxx xxxx xxxx konečný xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxx informace:
2. Každý xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx odpovědný xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, pokud jde x stupeň (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx (které) xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni). 3. Výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx za následující xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupeň a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx určitý xxxxxx xxxx xxxxxx schvalování xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
4. Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx výrobce, smí xxxxxxx pouze poplatky x souladu x xxxxxxx 2f xxxxxxxxxxx x konkrétním stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx), za xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účtovat xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx adresy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 2c Úpravy xx žádost xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2a xxxxx, xx pokud xx xxxxx systémů, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx zákazníka poskytovány xxxxxxx a rychle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x danými xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxx s úpravou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě x zmíněny x xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. 2. Xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx systémů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, vyšší xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2a, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx snadným a xxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x opravnám. 3. Xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxxxxx xxxx technických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníka. 4. Výrobce xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x certifikátu x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx odchyluje xx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o opravách x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nimi xxxxxxx. Xxxxxxx úpravy xx xxxxxx zákazníka a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxx s xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx roční objem xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nižší xxx 250 xxxxxxxx, poskytnout xxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx poskytovaným autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx, systém, součást x xxxxxxxxxx technický xxxxx, xx xxx xx vztahuje odstavec 1, xxxx xxx xxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Článek 2x Xxxxxxxxx systémy 1. Pokud xxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx v xxxxxxx XXXX xxxxxxx 3, xx 30. června 2016 xx výrobce xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotky x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx schválení xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x přístupu x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla. Systémy, u xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x opravách x xxxxxx. 2. Xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxxx za xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx 1. Xxxxxxx mohou xx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x úměrný xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřený xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx rozsah, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx jedné xxxxxx, xxx, měsíce x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx lišit v xxxxxxxxxx na trvání xxxx, na kterou xx tento přístup xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx operacích, za xxxxx xxxx vybírány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nikoli xx xxxx, na xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Tam, xxx xxxxxxx nabízejí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přístupu, xxxxxxx xxxxxx přednost – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx kdykoli x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkontrolovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, vhodná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnu xxxx xxxxxxxxxx jiného nezávislého xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx povinnosti xxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 9 nařízení Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (7), se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 595/2009. Xx xxxxxxx důkazů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxxx 3 xx mění takto:
|
4) |
Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Název xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 6 Správní xxxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“. |
6) |
X xx. 7 odst. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
X xx. 14 odst. 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
8) |
X xx. 15 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 595/2009, xxxx XX schválení xxxx jakožto samostatné xxxxxxxxx xxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 x 17.“ |
9) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x k informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, X, XX x XXXX xx mění x souladu s xxxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. |
11) |
Xxxxxxxx se nová xxxxxxx XXXX, jejíž xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 25.6.2011, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, s. 27.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 370, 31.12.1985, s. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.“
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx I, XX, XXX, VI, X, XX a XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 se mění xxxxx:
1) |
Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx II xx mění xxxxx:
|
3) |
X xxxxxxx XXX se xx bod 2.1 xxxxxx nový bod 2.1.1, xxxxx zní:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Příloha X xx mění xxxxx:
|
6) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx: X xxxxxxx 1 se xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
|
7) |
Xxxxxxx XXXX se xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx motoru.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXX PALUBNÍHO XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VOZIDLA X X INFORMACÍM X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1 |
Xxxx příloha xxxxxxx technické požadavky xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla. |
2. POŽADAVKY
2.1 |
Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x opravnám. Žadatelé o xxxxx k xxxx, xxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupní xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, ty xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X databázi xxxxxx dostupné samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx částech xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx motoru, xxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx, vybaveno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetím stranám xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx databáze musí xxxxxxxxx VIN, xxxxx xxxxx původního vybavení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx–xx), xxxxxxxxxx montáže a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktury. Informace x databázi xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx, je-li tato xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům. |
2.2 |
Přístup x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxxxx obchodní zástupci x xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Fórum xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2x xxxx parametry xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědecko-technologického xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. |
2.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek musí xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 22900-2 xxxx SAE J2534 xxxx TMC RP1210B x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx použít xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (XX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx klíč USB xxx informačně-zábavní systémy (xxxx. navigační xxxxxxx, xxxxxxxx), xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxx výrobce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx TMC XX1210X xxxx výrobce nabídnout xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní vozidel xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx sám. Xx xxxxxxxx xx xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2x xxxx. 1. |
2.4 |
Xxxxxxxxx xxxx 2.3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.5 |
Xxxxxxx diagnostické xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxx X. |
2.6 |
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému jakéhokoli xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx oblastmi vozidla, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, v němž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x totožnost xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx certifikát x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx oficiální xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx provedeny. |
2.7 |
Výrobci xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.8 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, N1 x X2 s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx a xxxxxxxxx X3 třídy X, xxxxx XX x xxxxx X x třídy B xxxxx definice x xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/85/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 tuny xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxx 5 x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 považován xx rovnocenný souladu x xxxxx xxxxxxxx. |
2.9 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.8. |
Xxxxxxx 1
Certifikát výrobce x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x informacím o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
(Xxxxxxx): …
(Xxxxxx xxxxxxx): …
xxxxxxxxx, že:
poskytuje přístup x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k informacím x opravách a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními:
— |
článku 6 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;595/2009 x článku 2x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011, |
— |
xxxxxxx X xxxxxxx 4 oddílu 16 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, |
— |
přílohy X oddílu 2.1 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, |
— |
přílohy XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011. |
x xxxxxxx xx xxxx vozidel, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx odchylky: xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) – xxxxxx x xxxxx&xxxx;(1) – přenášené xxxxxxx&xxxx;(1).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxx xx tímto xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontaktními xxxxx zodpovědného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpis xx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx: Výrobce xxxx tímto potvrzuje, xx splnil povinnosti xx čl. 3 xxxx. 1x xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx schválení xxxx.
X … [xxxxx]
Xxx … [xxxxx]
[Xxxxxx] [Xxxxxx]
Xxxxxxx:
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek |
— |
Kontaktní xxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx výrobce o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodatku, xxx xxxxxxx výrobu náhradních xxxxx x částí xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušebního xxxxxxxx kompatibilních s xxxxxxxxx diagnostickými xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
Xxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
— |
Xxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitého pro xxxxxxx schválení typu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxxxxx dokument, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x aktivace XX (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx každého xxxx a xxxxxxx) xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nesouvisejí x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx x typů xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx normy XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems“, xxxx xxx uceleně xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx FF x xxxxx x xxxx $ 06 x xxxxx v xxxx $ 06 Xxxx XX $ 00 xx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ID xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxx:
Xxxxxxx | Xxxxxxx xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx chyb | Xxxxxxxx pro xxxxxxxx XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxxxxxx | Předváděcí zkouška | |
Xxxxxxxxxxx | P0420 | Signály z xxxxxxxxx sondy 1 x 2 | Xxxxxx xxxx signály xx sondy 1 x xxxxx 2 | 3. xxxxxx | Xxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx, režim X/X, teplota katalyzátoru | Dva cykly xxxx 1 | Xxx 1 | |
3. Informace xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxxx více xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 a 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace seřazené xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo vozidla (XXX) nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x systémů:
a) |
jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx parametrů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx či okolnosti xxxx; |
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx chybových xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49; |
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x provozním xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx preference; |
g) |
identifikace XXX x xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx nastavit xxxxxxxx světla; |
i) |
umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podrobnosti x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx palubním xxxxxxxxxxxxx systémem
Požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxx funkčnosti xx xxxxxx součástí xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx zkoušky zahrnující xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx o součásti; |
c) |
podrobnosti x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx a maximálních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx režimu xxxxxxx x každého x výše xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stromů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadované x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informace:
a) |
inicializace elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x případě xxxxxxxxx xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) programovacích technik. |
Dodatek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2x
|
|
||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.