Plné znění - 32018R0186

(1)

Xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2017/1444 (2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx oceli (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 53&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(3)

Xxx xx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(4)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 (4) xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „ISTA“) x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Chinese Xxxx xxx Steel Xxxxxxxxxxx, dále jen „XXXX“).

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění. Kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx xxxxxx byli výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx požádáni x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx a šest xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výše x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce na xxxxx v prostorách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx vzorku:

Skupina Xxxxx Xxxx xxx Xxxxx (XXXX):

(10)

Xxxxxx xxxx stranám sdělila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě xx rozhodla uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a provést xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svá stanoviska. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vysvětlení xxxxxxxx. Xxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny.

(12)

V 21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebylo možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxx xxxxxxxxxx v konečné xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xx)&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 23. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, x&xxxx;xxx) xxxxxxx právo XXX ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx individuální dumpingová xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Strana rovněž xxxxxx, xx celkový xxxxx vývozců xxxxx xxxxxxxxx xx „tak xxxxx“, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx čínského dovozu xx Xxxx.

(15)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v prozatímní xxxx, xx počet xxxxxxx o individuální xxxxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků) xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádostí, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření, a počet xxxxxxx xxxx, která xx xxxx potřeba xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22 xxxxxxxx xx sedmi xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;9. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi šetření, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx konečnou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxx.

(17)

Xxxx xx připomíná, xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by mohla xxx porušena, kdyby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností/skupin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx i) xx neintegrovaným výrobcem xxxxxxxxx výrobku s odlišnou xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx; xx) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o individuálním xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; iii) xxxxx xxxxx WTO by xxxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxx 2017 a v) zásada xxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxx dvou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není možné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx o vrácení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx podmínky. Zadruhé Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx, v nichž je xxxxx zúčastněných [xxxxxxx] xxx xxxxx, xx xxxxxx [individuální zjišťování] xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědím. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx společností/skupin xxxx rozpracována ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v 15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx individuálního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;21. až 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx dvě xxxxxxx xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx o individuální zacházení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Xxxxxx rozhodla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxx v 34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx objasnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xx, xx xxx TARIC 7225990035, který xxx xxxxxx x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx a v článku 1 prozatímního xxxxxxxx, by xx xxx xxxxxx, protože xxx uveden omylem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxx xxxx používán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a k obdobnému xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, potvrzují xx závěry xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(27)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(28)

Po uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxx zjištění a výpočtů Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;21&xxxx;% vyšší xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx xxx (xxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx vyvolávala xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Brazílii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx zdá xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xx Xxxxxxxx jevila „xxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxx síly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx třemi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podíl xx brazilském xxxxxxx xxxx xxx 15&xxxx;%. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyrovnávací xxxxxxxx a její xxxxxxx xxxxxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx údajů výrobců xx srovnatelné xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zařazená skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxxxx musela xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx 75&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx zemi.

(33)

V tomto ohledu xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobku majících xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobků vyvážených xx Unie, xxxxxxxxx, xx brazilské xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xx xxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Dále pak xxxx u vyvážených xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnota upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxxxx na šířku, xxxxxxx xxxxxxx a nátěrovou xxxxx) xx základě xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx rozdíly ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, stejně xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazených xx vzorku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx udělala xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v 35. bodě xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxx, byly postaveny xx pozice, xx xxxxx mohou účinně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx země. Výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve srovnatelné xxxx. Výpočtům běžné xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení používalo x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů o zisku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxx obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informována, že xx možnost xxxxxxx xx xx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxx (5). Dotčená xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xx si xx xxxxxx souvisejících obav xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxx xxxxx zopakovala xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx hodnotu xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx strana xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx naprosto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjištěních x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx, že použitá xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění důvěrného xxxxxxxxx s příslušnými údaji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

(38)

Jelikož xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx stanoviska, potvrzují xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. x&xxxx;53. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx Komise nezveřejnila xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx obchodníků ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že xx měla být xxxxx se svými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše uvedeným xxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx xxxx obchodníci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx v celém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxx plnili pokyny xxxx xxxxxxxxx osoby.

(41)

Komise xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že: i) s ohledem xx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx kterými byla xx spojení; ii) xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx představovala xxxx xxx 95 % xxxxxx xxxxxx, spočívala x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx; xx) obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx; v) obchodníci hradili xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jeho hlavní xxxxxxx popisuje jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. služby xxxxxxxxxxx“; vii) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamy xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx obchodníci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení proto xxxx potvrzeny.

(43)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx obchodníci xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx úplatu xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(45)

Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx Xxxxxxx International Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx prodej xx xxxxx. Z výše xxxxxxxxx xxxxxx obchodníci xx spojení v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx jednají jako xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx provize.

(46)

Proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx u běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx vývozní ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ceny, 52. xx 53. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx potvrzují.

(48)

Ustanovení 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Shagang xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx hodnota xx xxxxx než xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx DPH.

(50)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx mohla x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdanění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, která xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objasňuje xxxxxxxxxx. Xxxxxx vzala běžnou xxxxxxx i vývozní xxxx xxxxxx XXX a upravila xxxxxx xxxxxxx tak, xxx odpovídala sazbě XXX xxxxxxxxxxx u vývozu xx případném vrácení.

(52)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx zpochybnila xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci, xxx byl DPH xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obdobný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Strana xxxxxxxxx svoje tvrzení, xx xx xxxxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxx, xxxxx vývozní xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, kdy xx se XXX xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx, že metodika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. až 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 56. xxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx k výraznému kolísání xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% od prosince 2015 xx xxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx ovlivnilo xxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx za xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxx dumpingové rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to tudíž xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k různé xxxxxx integrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx vykazují xxxx kolísání a že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se konstatuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxx znovu zopakovala, xx výpočty dumpingového xxxxxxx xx měly xxx prováděny xx xxxxx. Požadavek xxxxx xxxxxxx o nové xxxxx, xxxxx xx odůvodnily xxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxx xxxxxx.

(58)

Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, ČLR

(60)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;62. xx 64. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx mírně směrem xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx (x xxxxxx)

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxx vlivem xxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxx v 65. xx 72. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx v podání xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx v podobě xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhy xxx korozivzdornou xxxx, x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;XXX v prozatímním xxxxxxxx xx posuzované xxxxxx xxxxxxxxxxx až x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Eurofer xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx v Unii, kdy xxxx výrobky nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx kódy XX. Xxxxxxx žadatelé s použitou xxxxxxxxx a dosaženými xxxxxx xxxxxxxxxx: podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% čínského xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx než dotčeného xxxxxxx. Neexistoval xxxxx, xx to ovlivnilo xxxxx z dalších zemí. Xxxxxxxx CISA xxxxxx xxxxxxxxx v podání xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k tomu xxxxx, jak xx xxxxx v 74. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx přijala Xxxxxx tvrzení jako xxxxxxxxx a upravila xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;15&xxxx;%. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o 15 % xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřený xxxxx xx xxxxxxx důkladné xxxxxxx dovozního xxxx. Xxxxxx rovněž zohlednila xxxxxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konečné fáze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx dovoz pod xxxx uvedenými kódy XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxxxx z ČLR do Xxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) a xxxxx xx xxxx

(68)

X&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx je xxxxxx, xx v absolutních xxxxxxx xx dovoz x&xxxx;XXX xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 9,8 xxxxxxxxxxx xxxx.

(69)

Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na trhu. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v letech 2013–2015, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xx zvýšily x&xxxx;109&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;70&xxxx;%.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX dvou xx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx u dovozců xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx CIF xxxx xxxxxx provedeny po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a činí xxx XXX 8,1 % xx 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxxxx z dotčené xxxx, potvrzují xx xxxxxx uvedené x&xxxx;73. xx 81. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(72)

Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u mikroekonomických xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, indexování xxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Indexování xx každopádně považuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zúčastněným stranám xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(73)

Xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx strana (xxxxxxxx CISA) zpochybnila xxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroekonomických xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx i nadále xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx bylo vysvětleno xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, tyto údaje, xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí pouze xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx k zveřejnění xxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx xx pak xxxxx vypočítat údaje xxxxx xxxxxxx. Tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx XXXX xx obhajobu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxx vyplývá x&xxxx;xxxx zmíněné úpravy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxxxx trhu vyvíjel xxxxxxxxxxxx způsobem.

Tabulka 4

Xxxxx xx xxxxxx trhu

(75)

Xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přehodnocen xx o něco xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx téměř x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;%.

(76)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxx. Xxxxx bodem se xxx xxxxxxx 117. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Připomíná xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie přežilo, xxxxxx xx udržet xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx nižší xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx CISA uvedlo, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx v době xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx šetřením x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx nutná. Xxxxxxxx Xxxxxxx vysvětlilo, xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 10 xx 100&xxxx;% x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx konstatovalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxx.

(78)

Xxx xxxx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx vztahovalo xx xxxxxx xxxxxxx xx 1. října 2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 a zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxxxx xx odůvodnily xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx takové odůvodnění xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení je xxxxx rovněž zamítnuto. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

S ohledem xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a podíly xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přehodnocen.

(80)

Tendence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 150&xxxx;%. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx velmi silnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx argumentovaly, xx xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxx ukazuje xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xx při vyvozování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx je xxxxx zamítnout, neboť xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, vycházel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx dosaženo.

(83)

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykazují pozitivní xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacity a objem xxxxxxx) a že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K těmto xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx (xx 121. xxxx odůvodnění) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx analyzovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx objemy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto xxxx nepodložené.

(84)

S přihlédnutím k těmto xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným v prozatímním xxxxxxxx xxxx s konečnou xxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(85)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v 82. xx 122. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx dumpingového xxxxxx xx popsán x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx faktory. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx opakovala xxxxxxx xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a neobsahovala xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozebrány xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR, xxxxx je xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx odůvodnění, xxxx provedena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx z 10,2 xx 20,0 % (xxxxxxx x&xxxx;11,7&xxxx;% xx 22,7 %, xxx xx xxxxx x&xxxx;125. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 na 67,5 % (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% xx 65,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 125. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, relativně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tendencí. To xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx stále xxxxxxx xxxxxxx o více xxx 90&xxxx;%. Tyto xxxxx neměly xxxxxxxxx xxxx xx analýzu xxxxxxxxxx souvislostí xxxxxxxx x&xxxx;124. xx 128. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jejich podíl xx trhu se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx výše x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx nevýznamné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1 %, jak xx xxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx popsanou v 129. xx 134. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx průměrných xxx xxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx přesný xxx dovážených výrobků. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o typech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx CISA xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx v analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx suroviny. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xx 105. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxx xxx xxxxxxx sehrál x&xxxx;xxxxx vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení CISA xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na suroviny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Je však xxxxxxx xxxxx, xx xx ceny xxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;22&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx připomenout, xx 111. x&xxxx;71. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedeného xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx dumpingového čínského xxxxxx, jehož objem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx o 150 % x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx jde o ceny, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o 22 % xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx byl xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx zotavit, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v situaci, xxx xxxx ztrátové. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx let 2013–2015, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx situace očividně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení dokládá, xx xxxx xxxxxx xxxxx na konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx objemy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX tvrdí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx a malé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxx xxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxx Xxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;113. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx k stlačování xxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR znamenala, xx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx nutné přehodnotit. Xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx relativně nevýznamné x&xxxx;xxx rozboru v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 138. xx 140. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx k zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. xx 147. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další informace. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovozců a uživatelů xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nízkou.

(100)

Na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx konkrétně xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx středisku xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13. listopadu 2017 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložil xxx xxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx tvarů požadovaných xxxxxxx xxxxxxxxx). Bylo xxxx objasněno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxx k jinému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstatnou xxxxx ohroženy.

(102)

Na xxxxxxx xxx 17. listopadu 2017 xxxxxxxx XXXX konstatovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx šetření. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx XxxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxxx xxxx xx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxx xx čínský xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xxx očekávat, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx největších xxxxxxx v Unii, v okamžiku xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx své xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx nadále xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řešit, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx, xxxxx sdružení CISA xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx dotčeného výrobku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnilo. Zadruhé xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesvědčivé, jak xxxxxxxxxx 111. bod xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxx žádný xxxxx, xx došlo xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k tomu došlo. Dále xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx tudíž xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněné.

(105)

Sdružení XXXX rovněž poznamenalo, xx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spíše xx xxxxx minimální xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx nedávných xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxxx vzneslo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx minimálních xxx kvůli možným xxxxxxx o vyrovnání x&xxxx;xxxxx xxxxxx segmentu.

(106)

Je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s argumentem xxxxxxxx CISA, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx mít významné xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;148. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx zákazníky x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx.

(107)

Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení CISA xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a dovozců v Unii xxxx být xxxxxxxx xxxxxx systémy minimálních xxx xxxx pevně xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx v Unii nacházejí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxx koncentrace vyjednávací xxxx xx úrovni xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(108)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v 100. xxxx xxxxxxxxxx a v oddíle 6.2 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx poskytl požadované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx a/nebo dovozce x&xxxx;Xxxx. Komise tudíž xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx sektory xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Sdružení XXXX dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx existují xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(109)

Proto xxx učiněn závěr, xx neexistují přesvědčivé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření.

(110)

Sdružení XXXX zastupující dovozce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobí xxxxxxxx s nabídkou na xxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přestane xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 79&xxxx;% míry xxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxx řada zdrojů xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx různé zdroje x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že nemohou xxxxxx k jinému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx nepravděpodobné, xx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se při xxxxxxx xxxxxxxx zvýší xxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavní xxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepředložila údaje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx uložená xx dotčený xxxxxxx xxxxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Electrolux rovněž xxxxxx, xx případné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx začalo xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx může xxxxx k určité xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx vysvětleno výše, xxxxxxxxxx Electrolux xxx xxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxxxx na dotazník xxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx doloženo. Jak xxxx xxxxxxx xxxx, v každém xxxxxxx existují různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;157. až 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(114)

Xxx xx xxxxx výše x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xx 8. xxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. srpna 2017, za xxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

V době celní xxxxxxxx dovozu údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx byly Komisi xxxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx XXXXX, které xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxx není xxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxx xx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx. Dospělo se xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxx.

(118)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(119)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx proti použití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 7,4 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Jednalo xx o zisk skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Xxxxxxx považovalo xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx čtvrtletí roku 2008 bylo počátkem xxxxxxxx xxxxx. Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxx nebo databáze XXXX.

(121)

Xxxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2008 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Kromě toho xx xxxxx o nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx zpochybňující xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v 164. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX (nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), protože xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx úrovni 7,4&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx zůstává xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 162. až 165. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx k cílovému xxxxx xx své xxxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tomto roce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx kterých xxxxxxx xxxxxxx Xxxx pociťovalo xxxxxx různých příčinných xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx situace xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx 2008 je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použití vyvolává xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxx xxx 2008 prvním xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx krizí, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx hospodářská xxxxx. Xxxxxxx takového cílového xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx dovozu, xx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Xxxxxxx poskytlo xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx reprezentativním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx o makroekonomické xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx krize, xxxxx vypracované Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx) a tiskovou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx antidumpingových případech, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Stanoviskem Xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v roce 2009. Xxxxxxxx určitý dopad xx ziskovost xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx 2008 xxxx celek xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx ustanovení patří xxxx dumpingová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nelze xxx použít analogicky xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v Unii skutečně xxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(126)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 166. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výpočtu xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s dodáním na xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx úroveň srovnatelnou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ze závodu. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodně xxxxxxxx xxx, aby xxxx řádně xxxxxx xxxxxxx náklady a prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, proč by xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve spojení. Xxxxxxx xxxxxxxx a rozpětí xxxx xx nakonec xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nižšího xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje ve xxxxxxx xxx účely xxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx účtují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx. Xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxx, xxx xx neodůvodněné. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx použitý údaj xx xxxx 7 EUR xx tunu. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx patřících xx stejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx k dispozici jiné xxxxx, tato xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (8). Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx výše nákladů xxxxxxxxx dovozce xx xxxxxx zde není xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(129)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx. Vztahovaly xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxx xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx dovozu xxxxx podobné. Částku 7&xxxx;XXX za tunu xxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx přesvědčena, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx je přiměřená, xxxxxxx pak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx potřeba xxxxx, xx 7 EUR xx xxxx odpovídá asi 1&xxxx;% xxxxxxx xxxx XXX dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podrobný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxx tudíž xxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx XXX některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx stanovena tak, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx a konečné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující.

Tabulka 6

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cla

(134)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během šetření. Xxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se tyto xxxxx neměly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní společnosti“.

(135)

Jakákoli xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxx Komisi (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx o změnách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx. xx změnou xxxxx xxxx xx xxxxxx výrobních xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx aktualizován xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(136)

Xxx xx xx nejvíce omezilo xxxxxx obcházení, má xx za xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zajištění řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: povinnost xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx k nejnovější xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxx z prodlení placenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozdílům mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prozatímním nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036,

—

z nerezavějící xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx a rychlořezné xxxxx,

—

xx xxxxxxxxx za tepla xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx) xxx xxxx neopracovaných.