Plné znění - 32018R0186

(1)

Dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 (2) (xxxx jen „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 25. října 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(3)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1238 (4) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ukončena xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx“), předložilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení.

(6)

V konečné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „ISTA“) a dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xxxxxxx Xxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“).

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňujících xxxxx. Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, Xxxxxxx a šest xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx inspekce údajů xxxxxxxxxxxx:

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, kteří xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do xxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxx Iron and Xxxxx (XXXX):

(10)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě xx rozhodla uložit xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz korozivzdorných xxxxx pocházejících z ČLR xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž mohli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vysvětlení xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

X&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xx uložení prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx i) s odůvodněním, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky na xxx Xxxx, ii) kvůli xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxx, xxx xx bez xxxxxx skutečností na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předešlého tvrzení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 23. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxx XXX ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx). Strana rovněž xxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx „tak xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jde o první xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xx Unie.

(15)

Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx skupin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx několik xxxxxxxxxxxx podniků) byl xxx xxxxx, xx xx individuální zjišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxxx by dokončit xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádostí, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxx přiznat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise. Komise x&xxxx;xxxxx vzorku xxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;22 xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx místech.

(16)

Mimoto, jak xx xxxxx xxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx musely xxx xxxxxxxx xx konečnou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx případu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pro šetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx xx připomíná, xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx představovaly xxxxxxxxx xxxx než 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx rovněž odvolává xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx individuální zjišťování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx skupiny, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;13. xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování x&xxxx;xxxxxx, xx i) xx neintegrovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; ii) Komise xxxxxx nezamýšlela xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany o možnost xxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxxxxxxx; xxx) xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxx 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx posoudit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností/skupin, xxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(20)

Žádný z důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx rozdíl xx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx, xx naopak nacházejí xx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o vrácení xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx podmínky. Zadruhé Xxxxxx xxxxx nebránila xxxxxxxxxxx stranám v předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx] xxx xxxxx, xx xxxxxx [xxxxxxxxxxxx zjišťování] xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědím. Xxxxxxxx Xxxxxx dokončila inspekci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx dalších xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx individuálního xxxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;21. až 24. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

(22)

V 25. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx se xxxxx, xx xxx xxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Xxxxxx rozhodla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je uvedena x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx strany i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xx, xx xxx TARIC 7225990035, který xxx xxxxxx x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx a v článku 1 prozatímního xxxxxxxx, xx se xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx omylem, xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx Unie.

(26)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v 40. až 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx nebo volby xxxxxxxxxxx země. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xx průměrná prodejní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx xxx (xxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxx o zrušení xxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx tvrzení xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení XXXX ze dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx se Xxxxxxxx jevila „být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kandidátskými zeměmi, xx. Xxxxxxx, Austrálií x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenčním xxxxx xx třemi xxxxxxxx xxxxxxx a značným xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx domácím xxxx asi 15&xxxx;%. Xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx volbou.

(31)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx výrobců xx srovnatelné země xx ověřuje x&xxxx;xxxxx xxxx shledány xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx více xxx 75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaných na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx srovnatelné. Xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx čínskými vyvážejícími xxxxxxx zařazenými do xxxxxx. Dále xxx xxxx u vyvážených xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnota upravena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a nátěrovou xxxxx) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země, xxxxx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx znamená, že xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx xxxxxx udělala xxxxx xxxx a požadovala xxxxxxx xxxxxxx každé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx. Strana xxxxxx xxxxxxxxxx přístup k veškerým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx pozice, xx xxxxx mohou účinně xxxxxxxx svoje stanovisko xxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se prodeje x&xxxx;xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx země. Xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxxxx a odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxx xx svými xxxxx o prodeji x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx informací by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Výpočtům xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx procentuální xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. A konečně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx informována, že xx možnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxx mandátu (5). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxxx souvisejících obav xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx ohledně nechráněného xxxxxxxxxx xxxx údajů. Xxxxx xxxxx zopakovala xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxx konstatovala, že x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozmezí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx s tímto tvrzením x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxx byla naprosto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxx, xx použitá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s příslušnými údaji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pochopení důvěrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxx stanoviska, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;40. xx 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;52. a 53. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Shagang uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxxx obchodníků ve xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Singapuru. Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx být xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše uvedeným xxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nacházející xx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx okrajovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pokyny xxxx právnické xxxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx úplatu xxxxxx xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx různé xxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx: i) s ohledem xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX účtovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx kterými xxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx písemné smlouvy xxxxxxxxxxx, xx obchodníci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxxx obchodních činností xx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx vypláceli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx hradili xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Unie; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx popisuje jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a velkoobchod x&xxxx;xxxxxxxxxx, např. xxxxxx xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamy xx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx funkcím xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx formou provize. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení proto xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu a Singapuru x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx se domnívala, xx žádný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx je xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx v 42. xxxx xxxxxxxxxx. Dotyčná xxxxxx ve xxxx xxxxxx naopak potvrdila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(45)

Xxxxx xxxx šetření xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxx International Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, x&xxxx;xx i pro xxxxxx xx vývoz. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx jednají xxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxx k tomu, xx u běžné hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přirážka, xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ceny, 52. xx 53. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnotou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Shagang zpochybnila xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX popsanou x&xxxx;56. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xx vyšší než xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx měla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx DPH.

(50)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx DPH, xxxxx xx částečně vrácena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx upravit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objasňuje následovně. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx případném xxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Shagang xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci, xxx xxx DPH xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Strana xxxxxxxxx xxxxx tvrzení, xx by xxxxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx navrhla xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx DPH, xxx xx se XXX xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, že metodika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výpočtech xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, potvrzuje xx xxxxxxxx 54. xx 55. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 56. xxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxxxx rozpětí by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy (61,9&xxxx;% xx prosince 2015 xx xxxxx 2016 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx ovlivnilo xxxxxxx cenu dotčeného xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx celé xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx prodej xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Potenciální xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložen. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obavy xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stranou xxxx xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kolísání xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxx znovu zopakovala, xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx by xxxx xxx prováděny za xxxxx. Požadavek nebyl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být xxxxxx.

(58)

Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou konečná xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX

(60)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii, xxxxxx uvedené x&xxxx;62. xx 64. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(61)

Údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (x xxxxxx)

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména vlivem xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;65. xx 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložilo xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx průzkumu xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ocel, x&xxxx;xxx, že xxx xxxxx x&xxxx;XXX v prozatímním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx významných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxx v Unii, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx deklarovány pod xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxx s použitou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mělo být 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxx v podání na xx, xx statistika xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být nadhodnocena.

(65)

V prozatímní xxxx Komise neměla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(66)

Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spisu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a upravila xxxxx x&xxxx;XXX o 15 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxx konečné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx dovoz xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Strany xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxxxx z ČLR xx Xxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx) a podíl xx xxxx

(68)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech xx xxxxx z ČLR xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx celkový xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx bodu.

(69)

Upravené dovozní xxxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i z hlediska xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx i v případě, že xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx se zvýšily x&xxxx;109&xxxx;% a podíl na xxxx x&xxxx;70&xxxx;%.

(70)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx přepočítána xx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxx CIF xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx vysvětleno xxxx v oddíle 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro XXX 8,1&xxxx;% až 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu z dotčené xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx použití indexovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obhajobu. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxxxxxxxx strana obdržela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rozmezích, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx každopádně považuje xx xxxxxx přístup, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx použit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněná xxxxxx (xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, xx i nadále xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se týkají xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx skupin. Xxxxx xx xxxxx k zveřejnění xxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx by pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx z dotčené země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem.

Tabulka 4

Xxxxx xx xxxxxx xxxx

(75)

Xx třeba xxxxx, že přestože xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, podíly xx xxxx se i tak xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;%.

(76)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxx se xxx xxxxxxx 117. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx aby xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přežilo, xxxxxx xx udržet xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx linek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie xx v době xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx až xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxx nutná. Sdružení Xxxxxxx vysvětlilo, xx xxxx surovin (železné xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) se xxxxxx xxxxxxx v rozsahu od 10 xx 100&xxxx;% x&xxxx;xx u výrobního xxxxxxx Xxxx minimalizovalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxx.

(78)

Xxx xxxx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. K informacím, xxxxx xx týkají xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Šetření neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx odklon xx xxxxxx přístupu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovažuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx zamítnuto. Základní xxxxxxxx každopádně předpokládá xxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx dotčenou xxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trhu xxx xxxxx o újmě x&xxxx;xxxxxxx xxxx přehodnocen.

(80)

Tendence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx o téměř 150&xxxx;%. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xx xx posuzované xxxxxx xxxxxx o 9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spoléhala xxxxx na xxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx je xxxxx zamítnout, xxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech ukazatelů x&xxxx;xxxxx z oněch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní vývoj, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(83)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) a že těmto xxxxxxxxx nebyla při xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx (xx 121. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxx ukazateli xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v řádných xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx v situaci xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu na xxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxx nepodložené.

(84)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a nezměněným xxxxxxxxxx xxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(85)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v této věci xxxxxx vzneseny žádné xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx v 82. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx být přičítána xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a neobsahovala žádné xxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících údajů xxxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx zjištění.

(87)

V důsledku úpravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedena úprava xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx z ČLR. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xx změnil x&xxxx;10,2 xx 20,0 % (namísto x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7&xxxx;%, xxx se xxxxx x&xxxx;125. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), zatímco xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx volném xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 na 67,5&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% na 65,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxxxxxx). V důsledku toho xx 125. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mění. Xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nevýznamné x&xxxx;xxxx dokonce xxxxx xxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx způsobeno xxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o objem xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;%. Xxxx xxxxx neměly xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;124. až 128. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx u dovozu z ČLR xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tendencí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx xx podíl xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx z 9,6 % xx 12,5&xxxx;%, namísto z 9,5 % xx 12,1&xxxx;%, jak xx xxxxx v 129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;129. xx 134. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí nebyl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx průměrných xxx xxxxx Xxxxxxxxx), protože xxxx zmíněn xxxxxx xxx dovážených výrobků. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Eurostatu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx úrovni.

(90)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx o sortimentu výrobků xxxxxxxxxx z Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx z průměrných cen xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(91)

Sdružení CISA xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížení nákladů xx suroviny. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Pokles xxx xxxxxxx sehrál x&xxxx;xxxxx vývoji nejdůležitější xxxxx. Xxxxxxxx CISA xxxxx, xx pokles xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;18&xxxx;%. Xx však xxxxxxx xxxxx, že xx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx připomenout, xx 111. x&xxxx;71. xxx xxxxxxxxxx objasňuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx a spotřeba xx volném xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxx xx xxxxx xxxx dosahovat xxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx, přestože xx spotřeba zvýšila x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx je xxxx dumpingového xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx objem, xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;67. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přesahujícímu o 22 % xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx byl xxxxx xxx pokles xxx čínského xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozem. Xxxxxxxx xxx pokles xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx se zotavit, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v situaci, kdy xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2013–2015, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Vývojová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxx na konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx však vznikaly xx xxxx posuzované xxxxxx x&xxxx;xxxx zlepšení x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx utrpěné xxxx. Dále xx x&xxxx;xxxxxxx Komise zřejmé, xx xx trhu Xxxx, xxx se xxxxx v 113. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(95)

Úprava xxxxxx xxxxxx z ČLR znamenala, xx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxx a podílů xx trhu Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tendencí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi.

(97)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěry uvedené xx 138. xx 140. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Jelikož k zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. xx 147. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx konkrétně šest xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl. Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxx domácnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložil xxx xxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl xxxxxxx xxxxxxxxx korozivzdornou xxxx x&xxxx;xxxxx odlišné xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazníky). Xxxx xxxx objasněno, xx xxxxx důležitý xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx od jednoho xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx po xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi XxxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxx Steel x&xxxx;xx xxxx xxxx Xxxx a ArcelorMittal xxxx xx důkaz xxxx, xx uložení xxx xx xxxxxx dovoz xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx v důsledku xxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, v okamžiku xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx posoudit jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech změny xxxxxxxxx řešit a v souladu x&xxxx;xxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx své odpovědi xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Komise xxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx řešit, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx neobdržela xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx CISA dále xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změnila, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx pozastavení opatření x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxx nedostatečná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx prováděné Xxxxxx. Xxxxxx Komise nemá xxxxx důkaz, že xxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnilo. Zadruhé xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx 111. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx, popřípadě x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xx tudíž xxxxxxx, xx xx pozastavení xxxxxxxx xxxxxx odůvodněné.

(105)

Sdružení XXXX xxxxxx poznamenalo, xx konečná antidumpingová xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spíše xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxxx. Změnu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. V tomto xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxxx vzneslo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx minimálních xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o vyrovnání x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxx xxxxx, že forma xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s argumentem xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;148. xx 156. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx schopní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla na xxx xxxxxxxxx a měli xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výsledný efekt xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx by xxx xxxxxx.

(107)

Xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx svůj argument xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo pevně xxxxxxxxx clo. Sdružení CISA xxxxxxx, že se xxxxxxxxx v Unii nacházejí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(108)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;100. bodě xxxxxxxxxx a v oddíle 6.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx a/nebo dovozce x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx situaci, x&xxxx;xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx XXXX dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx a dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx důkazy xxx změnu xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx učiněn závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebudou schopni xxxxxx objem výroby. Xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx čínský dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx v období xxxxxxx pouze xx xxxxxx 79&xxxx;% míry xxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zdroje x&xxxx;xxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k jinému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx nepravděpodobné, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx ve xxxxx xxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobu.

(111)

Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Electrolux xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cen dotčeného xxxxxxx/xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx budou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Nicméně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvyšování xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx vysvětleno xxxx, xxxxxxxxxx Electrolux ani xxxx výrobce xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xx jejich xxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx doloženo. Jak xxxx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx závěr xxxxxxx v 157. xx 160. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(114)

Xxx xx xxxxx xxxx x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 8. července 2017 do xxxx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. xxxxx 2017, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx evidencí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

V době xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx KN xxxxxxxxx, xx došlo k podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Následně xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx XXXXX, které xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx není xxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxx.

(118)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx odůvodněno.

(119)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vznesly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi. Jednalo xx o zisk xxxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx v roce 2008, xxx xx vysvětleno v 164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Xxxxxxx považovalo xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx úroveň 7,4&xxxx;% xx xxxxxx vysoká x&xxxx;xx xx xxxx xxx použity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

(121)

Xxxxxxx xx, že xx případné zhoršení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2008 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2009. Kromě toho xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx účel, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx žádné další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;164. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx databáze XXXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdroje), protože xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ziskovost xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx zůstává reprezentativní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 162. xx 165. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2008 reprezentativním xxxxx xxx stanovení xxxxxxxx zisku, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx situace xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cílového xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2008 je xxxxxxxxxx xx nereprezentativní x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxx rok 2008 xxxxxx rokem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx zisk, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx faktorů, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx dovozu, ba xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Eurofer xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rokem, xxxxxxx xxxxxxxxx v posledním xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx krizí. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx vypracované Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (German Xxxxx Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx řeckého xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxxxxxxx Komise xxxx, že dopad xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx určitý xxxxx xx ziskovost xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx roku 2008, Xxxxxx xxxx přesvědčena, xx xxx 2008 xxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx zpochybnili xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení a nelze xxx xxxxxx analogicky xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxxx z ceny, xxxxxx dovozci xx xxxxxxx v Unii skutečně xxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(126)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 166. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozpětí xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závodu. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dovozní xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx řádně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx dovozců xx xxxxxxx a aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Takový xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx újmy xxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx spojení. Xxxxxxx xxxxxxxx a rozpětí xxxx je nakonec xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podle čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(127)

Mimo to, xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxx dotyčná strana xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxx zahrnovala xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cena by xxxxxx xxxxxxx nezahrnovala. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím dovozců xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako nepodložené.

(128)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx vznesl xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zdroj xxx xxxxxxx po dovozu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 7 EUR xx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx patřících xx xxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxx výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření (8). Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxx ověřen x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozce xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxx.

(129)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nechápe xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx po xxxxxx xxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx a cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx. Vztahovaly xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravy). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 7&xxxx;XXX xx tunu xxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx případě. Xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxxx, xx výše uvedená xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šetření. Nakonec xx xxxxxxx uvést, xx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;% dovozní ceny XXX xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx tudíž xxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx další připomínky xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx podle pravidla xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx rozpětí újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx by xxxx xxx stanovena xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx a konečné celní xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx konečného xxx

(134)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx sazby (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx použitelného xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“) jsou xxxxx xxxxxxxxxx výlučně na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xxxx konkrétními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž název xxxx výslovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxx vztahovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(135)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx společnosti (například xx změně xxxxx xxxxxxxx nebo po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx výrobních či xxxxxxxxxx subjektů. Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby.

(136)

Aby xx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx obcházení, má xx za xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nutné přijmout xxxxxxxx opatření xx xxxxxx zajištění řádného xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx opatření xxxx následující: povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxx, která platí xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036,

—

x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

—

po xxxxxxxxx xx tepla xxxx xx studena (xxxxxx za studena) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.