XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/258
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2018,
kterým xx xxxx prováděcí nařízení (XX) x.&xxxx;725/2011 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v regulačním zkušebním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx a certifikaci
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;443/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisní xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxx vozidel (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx lehká xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1151 (2). Xxxxx postupem se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cyklus (XXXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;692/2008 (3). Od xxxx 2021 xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxx CO2 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxx xx se xxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxx také snížení XX2 dosažená prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xx účelem xxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx XX2 xx xxxxxxx WLTP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx CO2 xxxxx XXXX uvedenému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2017/1153 (4) je nutné xxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 725/2011 (5). |
(3) |
Aby xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx z cyklu NEDC xx xxxxxx WLTP, xxxx xx být xxxxx podat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx podle NEDC xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 a podle XXXX od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx Xxxxxx schválila více xxx dvacet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavádění těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx u vozidel x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xx roku 2017 xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxx snížení xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx postupy schvalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjednodušeny. |
(5) |
Snížení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx 0,5&xxxx;x XX2/xx xxxxxxxxxxxxx podpoří xxxxx xxxxxxxxx inovativních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx snížení xxxxx CO2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx přesně xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyčíslit xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 schvalovacím xxxxxxx. Xx záhodno xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx emisí xx xxxxxxxxx postupu WLTP, x&xxxx;xxx xxxxxxx podané x&xxxx;xxxxxxx xx XXXX xx xxx tudíž xxxxxx xxxx limit. |
(6) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xx x&xxxx;xxxxxxx, xx toto xxxxxxx není závislé xx vozidle, xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhnout xxxxx xxxxxxxx zkušební metody xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx emisí XX2 xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxxx schvalovacími xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx určitou xxxx xx xxxx široce xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 443/2009 a neměly xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx správné xxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2009 xxxxxxx xxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rokem. Nový xxxxxxxxx referenční xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
(9) |
Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzením vícero xxxxxxxxxxxx technologií s týmiž xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx technologie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx možné schválit xxxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxxx ekologickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx za předpokladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx snížení xxxxx XX2. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxxx inovativních technologií xx nutné xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a parametrů xxxxxxxxxx ve zkušební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx nejširších xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možné, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je-li xx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx. |
(11) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx splnění cílových xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx reagovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx, xxxx xx-xx informována x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly ovlivnit xxxx certifikovaných snížení xxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx širší xxxxx xxxxxxx. Původní xxxxxxx i Komise xx xxxxx měli xxx xxxxxxx iniciovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;725/2011 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Článek 3 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 4 xx xxxx takto:
|
4) |
Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx 8 xx xxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 9 se mění xxxxx:
|
8) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 10 Posuzování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ekologické xxxxxxx“. |
9) |
Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
|
10) |
Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:
|
11) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx&xxxx;12x, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;12x Xxxxx xxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx dodavatel, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Žádost a veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dat xxxx xxxxxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o změnu xxxx xxx poskytnuty xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx souhrnný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x). 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx o změnu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy navrhovaných xxxx. Komise v takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx žadatele o schválení xxxxxxxxxx technologie jako xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx posouzení může xxx prodloužena x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx složitosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o změnu xxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx žádajícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xx 40 xxx xx přijetí xxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konzultuje s původním xxxxxxxxx o schválení inovativní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a s dalšími zúčastněnými xxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx 14 se xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 21. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 5.6.2009, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1151 ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;715/2007 o schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 a Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) č. 1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;692/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.7.2017, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o opravách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(4) Prováděcí nařízení Komise (XX) 2017/1153 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení korelačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx změn v regulačním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1014/2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.7.2017, s. 679).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;725/2011 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;194, 26.7.2011, x.&xxxx;19).