Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/ES

ze xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/8/ES o uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Ustanovení xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 98/8/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx xxx xxx xxxxxx uvedené směrnice x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, tedy v jejích xxxxxxxxx X, XX xxxx IB.

(2)

Ustanovení xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 směrnice 98/8/ES xxxxxxx desetiletý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxx xxx 14. května 2000, xxxxx kterého xxxx xxx xxxxxxx účinné xxxxx obsažené v biocidních xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx trhu před xxxxx xxxx, systematicky xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdraví xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v uvedené xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) směrnice 98/8/XX xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxxxxx ode xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx xxxxxx v konkrétním členském xxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx kratší xxxxxx. Tato xxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxxx („xxxxxxxxx“ xxxxxx látky), xx xxxxxxxxx seznam xx xxxxxxxx 98/8/XX.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx seznam xx xxxxxxxx 98/8/XX, trh x&xxxx;xxxxx látkou xx xxxxxxxx xx harmonizovaný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přípravků obsahujících xxxx xxxxxxx látku xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx roky xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx základě závěrů xxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokončen xx xxx 14. května 2010. Xxxx i pro účinné xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx na pozitivní xxxxxx směrnice 98/8/ES xxxxxxx do 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx předpisy a udělit, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravků, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení směrnice 98/8/XX. Existuje vážné xxxxxxxxx, že xx xxxxx přechodného xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 již xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletý xxxxxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxx dokončit přezkum xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k hodnocení.

(6)

Také je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisy.

(7)

Z důvodů soudržnosti x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx probíhá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předložených xxx účely xxxxxxxx 98/8/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx s koncem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Na druhé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx 14. xxxxxx 2014 by xxxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xx použít xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nahradit xxxxxxxx 98/8/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014.

(9)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4).

(10)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx účinné xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 98/8/XX, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(11)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx

Xxxxxxxx 98/8/ES xx xxxx takto:

1)

Článek 12 xx xxxx xxxxx:

a)

x xxxx. 1 xxxx. c) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx 14. xxxxxx 2014, xxxxx xx jedná o všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případu, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx 14. května 2014 xxxx xxxxxxxx do xxx, xx xxxxxxx xx v souladu s čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 16 xxxx. 1;“;

x)

x xxxx. 2 xxxx. x) xx bod x) xxxxxxxxx xxxxx:

„i)

xx 14. května 2014, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxx chráněny podle xxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxxx xx biocidních xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx takové údaje xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejdéle xxxx xx 14. května 2014 nebo xxxxxxxx do xxx, xx kterého xx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx x xx. 16 odst. 1;“.

2)

Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxxx od xx. 3 odst. 1, xx. 5 xxxx. 1, xx. 8 xxxx. 2 x 4 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku, xxxx xxxxxxx xxxx xx 14. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx biocidních přípravků xx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx některá účinná xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX, xxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 pozdější den xxx 14. xxxxxx 2014, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx u přípravků xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů zejména xxxxxxx xxxxxxx biocidního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx přípravku x xxxxxxx X xxxx IA xx xxx na xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx trhu xx xxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 jako xxxxxx látky biocidních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x).“;

x)

xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„2.   Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx čtrnáctiletý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxx xx trhu xx xxx xxxxxxxxx x xx. 34 odst. 1 jako xxxxxx látky biocidních xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x). Nařízeními se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4. Xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o pokroku dosaženém x xxxxx tohoto programu. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o prodloužení přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o období xxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4.“;

ii)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx se slova „Xxxxx xxxxxx desetiletého xxxxxx“ nahrazují slovy „Xxxxx tohoto čtrnáctiletého xxxxxx“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 14. května 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BUZEK

Xx Xxxx

předsedkyně

X. XXXXXXXÖX


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;182, 4.8.2009, x.&xxxx;75.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27. července 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, s. 1.

(4)  Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(5)  Úř. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.