XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/567
xx xxx 12. xxxxx 2018
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xxxxxxx x) x x) xxxxxx 187 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 759/2007 (2) xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx otevře xxxxx xxxxx kvótu pro 100 xxx xxxxxx a salámů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/XX (3). |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx 23. xxxxxx 2017 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxx“) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2016/2087 (4) a její uzavření xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1913 (5). |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx otevřít xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx 500 tun xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 759/2007 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nahradit xxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 500 xxx xxxxxxxxx masa. |
|
(5) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx kvóty xx měla Komise xxxxxxxxx chronologicky xxxxx xxxx xxxxxxx celních xxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (6). |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx č. 3 o definici xxxxx „původní xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx ES-Island x. 2/2005 (7). |
|
(8) |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stanoven xx 1. xxxxxx 2018. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx používat xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Pro xxx 2018 by xx xxxx xxxxx xxx vepřové maso, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, měla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx kvóty Unie xx xxxxx otevírají xxx xxxxxxx maso xxxx XX 0203 x xxxxxx a salámy xxxx XX xx 1601 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (dále jen „xxxxx kvóty“), xxx xx uvedeno x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx kvóty xx xxxxxxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. prosince.
Xxxxxx 2
Xxxxx kvóty stanovené x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx spravovány x xxxxxxx x xxxxxx 49 xx 54 prováděcího nařízení (XX) 2015/2447.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x. 3 x xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx „původní xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx výboru XX-Xxxxxx x. 2/2005 xx xxxxxxx xxxxxxx na produkty xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx (ES) č. 759/2007 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx ode xxx 1. xxxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 12. dubna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;759/2007 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 o otevření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 30.6.2007, x.&xxxx;48).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/138/XX xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 28.2.2007, x.&xxxx;28).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/2087 ze dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 o podpisu Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 30.11.2016, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Xxxx (EU) 2017/1913 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Islandem o dodatečných xxxxxxxxxx preferencích pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 24.10.2017, x.&xxxx;57).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 ze xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxx č. 2/2005 xx xxx 22. prosince 2005, xxxxxx xx mění xxxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ a o metodách xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 18.5.2006, s. 1).
PŘÍLOHA
|
Pořadové číslo |
Kódy XX |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx |
|
09.0832 |
xx&xxxx;1601&xxxx;00&xxxx;10 1601&xxxx;00&xxxx;91 xx&xxxx;1601&xxxx;00&xxxx;99 |
Xxxxxx a xxxxxx |
100 |
0 |
|
09.0831 |
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
Xx 1.5.2018 xx 31.12.2018: 167 Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx 1.1.2019: 500 |
0 |