Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 91/2003 (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx další xxxxx xx uvedené nařízení xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx součástí dopravních xxxx Xxxx.

(3)

X tomu, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx statistické xxxxx x železniční xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx shromažďuje xxxxx x nehodách xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (5), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx kontrolních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx x všech druzích xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojmů x xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx účely. Za xxxxx xxxxxx x x xxxxx poskytovat xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám snadno xxxxxxxx x užitečné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, by mezi xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx uzavřeny vhodné xxxxxx o spolupráci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx tvorbě evropských xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Ve xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx vývoj povede xxxxxxxxxxxxx xx zmenšení xxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x jejich xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o cestujících xx železnici. Komise xx měla x xxxxxx v pravidelných intervalech xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Koexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mají xxx x xxxxxx členském státě xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx statistik, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(12)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 223/2009 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxx zohledněn xxxx vývoj v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx dopravě v xxxx Unii x xxx xxxx zachována xxxxxx kvalita xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x změnu xxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 (8) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx konzultován x Výborem pro Xxxxxxxx statistický xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ národní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ mobilní xxxxxxxx jezdící xxxxxxx xx kolejích, xxxxx xx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx (hnací xxxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx vozy, zavazadlové xxxx x xxxxxxxxxx vozy);

5)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cestujících. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx dráhou;

6)

„železniční xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a místem xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx přepravou xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výstupu. Xxxxxx xx přeprava xxxxxxxxxxx metrem, tramvají xxxx městskou dráhou;

8)

„xxxxxx“ (xxxx označovaným jako „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacitou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxx cesty, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx frekvenci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činí 700 až 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí rychlost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dráhy a xxxxxxx rychlost xxxxxxxxx 30 xx 40 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx krátké vzdálenosti x 40 až 70 kilometrů za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), které je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„městskou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejové xxxx xxxxxxx jednotlivě nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx dvojkolejných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx menší xxx 1 200 xxxxx. Městská xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Někdy xx obtížné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dráhu xx xxxxxxxx; zatímco xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx oddělená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx dopravou“ železniční xxxxxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx místa xxxxxxxx/xxxxxxx) xx vykazující xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

(12)

„xxxxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx nebo xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) v jiné xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx či výstup xxxxxxxxxxx xx hranici xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx druh xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx tranzitní dopravu;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx výstupu x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx železničního xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx možno pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Zohlední xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx v tunách (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se zohlední xxxx xxxxxxxx obalu x xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, palet x xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx po železnici. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxx než jeden xxxxxxxxxx xxxxxx, započítává xx hmotnost zboží xxxxx možno pouze xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx zboží po xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx pouze vzdálenost xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(19)

„vlakem“ xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx jednou xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx určitým xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx koncového bodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xx-xx xxxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxx vzdálenost, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx síťová xxxxxxxxxx mezi výchozím x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ zásilka xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatel xx xxxxxxxx nádraží x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stejného xxxxxxxx na stejné xxxxxx xxxxxxx;

(22)

„xxxxxxxx vozovou xxxxxxxx“ zásilka zboží, xxx xxxxx xxxxxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozu, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx plně využita xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ISO o délce 20 stop (6,10 x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kontejner XXX 40' série 1 se xxxxx 2 TEU. Výměnné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 20 xxxx xxxxxxxxxx 0,75 XXX, o xxxxx xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx statistika xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

e)

statistika xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx (příloha X).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx 200 000 000 tunokilometrů xxxx xxxxxxx 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 100 000 000 osobokilometrů.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx železničního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

studie xx xxx.

x)

posoudí xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, členským xxxxxx x poskytovatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypracovaných xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx vypracování;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.