Plné znění - 31989L0109

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 21. prosince 1988

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx

(89/109/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/893/XXX xx xxx 23. listopadu 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se materiálů x předmětů xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 76/893/XXX xxxx přijata, xxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx volnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřeby x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx se rámcovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx materiálů x xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx povrchové xxxxxx x povlaky, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x těmito xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požití xxxxxxxxxxxx; xx xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxx, že jakýkoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxx který xx x xxxxxxx xx xxxx účelem xxxxx nebo nepřímo xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx stabilní, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v množstvích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx způsobit xxxxxxxxxxxxx xxxxx složení xxxxxxxx xxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx ukázat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx samostatných xxxx xxxxxxxxxxxxx omezení; xx xx vhodné zachovat xx zvláštních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx x předmětů, xxxx xxx stanoveno xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx pro označování xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx technické xxxxxx; xx pro zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření svěřeno Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx před přijetím xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Vědecký xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 74/234/XXX [5];

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx případy, xxx Rada xxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, stanoven postup xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, zřízeného xxxxxxxxxxx Xxxx 69/414/XXX [6],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx určeny pro xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xx styku s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx x předměty").

Látky xxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx zpracovaného masa xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx, nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx však xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx správnou xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx obvyklých xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použití xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- způsobit xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve složení xxxxxxxx xxxx zhoršení xxxxxx organoleptických xxxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x popřípadě xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx směrnice, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahovat zejména:

a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx);

x) xxxxxxxxx xx čistotu xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x předmětů, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skupin xxxxxx xx potravin nebo xx xx;

x) xxxxxxx xxxxx pro migraci xxxxxx xx potravin xxxx xx xx;

x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx lidského zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx x orálního xxxxxxxx s materiály x xxxxxxxx;

x) jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x písmeny x), e), x) x x);

x) prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx x písmeny x) xx g).

Ustanovení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx potraviny. Musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xx článku 3 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxx sestaven seznam xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. x), povolit xx xxxx území xxxxxxx látky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx podmínek:

a) povolení xxxx xxx xxxxxxx xx období nejvýše xxxx xxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx;

x) materiály x předměty xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení.

2. Xxxxxxx xxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Před uplynutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody, pro xxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx použití, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

Xx 18 xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxx na xxxxxxx informací týkajících xx veřejného xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxx, zda xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x), xxxx zda xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x), x) a d), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) tohoto článku xxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebude rozhodnuto x xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnuto, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx se dotyčné xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxx xx rozšiřuje xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx xx seznamu.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx je v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx vhodná xxxxxxxx.

3. Pokud Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zahájí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx materiály x předměty, xxxxx xxxxx nejsou xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx:

x) - slova "xxx použít xxx xxxx x xxxxxxxxxxx",

- xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, jako kávovar, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;

x) xxxxxxxxx jakékoliv zvláštní xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) - buď xxxxx nebo obchodní xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx,

- nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxx:

- xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx,

- xxxx na xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx,

- xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxx, jasně xxxxxxxxxx xxx kupující; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) využít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx při xxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxx stadiu xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxx x xxxxxxxxxx dokumentaci,

- xxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx,

- xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předmětech.

3. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx svou povahou xxxxxx určeny xxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxx xxxxxxx xx materiály x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx:

x) x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2;

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x předměty xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej materiálů x xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a b) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx nesmějí z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, x chováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s označováním xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zakázat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic.

Xxxxxx 8

Změny, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx uvádějí xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Zrušuje xx xxxxxxxx 76/893/EHS.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se považují xx odkazy na xxxx směrnici.

Odkazům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Článek 11

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxx

- xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx od xxxxxxxx [7] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx a xxxxxx použití, xxxx xx dotčeno použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětů,

- xxxxxxxxxx xx 36 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxx.

2. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1988.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Papandreou

[1] Xx. xxxx. X 99, 13.4.1987, x. 65 x Xx. věst. X 12, 16.1.1989.

[2] Xx. věst. X 328, 22.12.1986, x. 5.

[3] Úř. věst. X 340, 9.12.1976, x. 19.

[4] Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 216.

[5] Úř. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

[7] Tato směrnice xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1989.

PŘÍLOHA I

Seznam skupin xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (celofán)

Elastomery x xxxx

Xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxx x xxxxxxx

Xxxxx, xxxxxx korku

Textilní xxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic

1. X xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxx pozitivní xxxxxxx xxxxx xxx materiály x předměty xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxx xxx určena xx zvážení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Látka xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx za xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, prostupovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx materiály xxxxxx xxx sestavení pozitivního xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxx lidského xxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxx být xxxxxx xxxxxxx látky, pro xxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské zdraví. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

4. Veškeré xxxxx xxxxxxxxx stálému dozoru x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to odůvodněno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xx xxx určitou xxxxx stanoven xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx příjem, xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx migrační limit, xxx tento příjem xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx pro látku xxxxxxxx xxxxx specifický xxxxxxxx xxxxx, musí xxx patřičně xxxxxxxxxx xxxxx možnosti expozice xxxx xxxxx.

6. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx specifický migrační xxxxx pro danou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXX TABULKA