SMĚRNICE XXXXXX (XX) 2018/725
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2018,
xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxxxx II xxxx XXX xxx 13 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX o bezpečnosti xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX xx xxx 18. června 2009 o bezpečnosti xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx šestimocný xxxxx (xxxxx XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, tvrdé a měkké xxxxxxxx, dřevo, xxxxxx x&xxxx;xxxxx materiály. Stávající xxxxxxx xxxxxxx (0,2&xxxx;xx/xx) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx bezpečné xxxxx xxxxxx VI xx xxxx 0,0053 μx xx xxxxxxxx tělesné xxxxxxxxx xx den x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Úřadu xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) Kalifornské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Agency) (2). |
|
(2) |
Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxx Xxxxxxxx komise posoudil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxx ústní. Xx xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), xxxxx XXXXX xxxxx, xx přezkoumal xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory OEHHA x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u chromu VI x&xxxx;xxxxx vodě (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx toxikologického xxxxxxxx (XXX) XXX (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx 0,0002 μg xxxxxx XX na xxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xx xxx, xxxxxx XXXXX xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případem xxxxxxxx xx milion, xxxx xxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX také x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx XX třeba xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx podíl xxxxxx xx xxxxxx příjmu xxxxxx VI xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxx potvrdil (7) (8). |
|
(4) |
Směrnice 2009/48/XX xxxx v 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx obzvláště xxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty na xxxxxxxxx úroveň v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru považují xx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx stopová xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí. |
|
(5) |
Na xxxxxxx 10&xxxx;% prakticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxx, xxxxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xx, vydělených denním xxxxxxxxx požitého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8 mg/den, a vynásobených 1/2 xx xxxxx XXXXX ve xxxx xxxx xxxxxxxx stanovisku x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 0,0094&xxxx;xx/xx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxxx podle evropské xxxxx XX 71-3:2013+A1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (9). Navrhovaná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx podskupina „xxxxxxxx látky“ skupiny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx chrom XX xx xxxxxxxxxx 0,2&xxxx;xx/xx xx 0,053 mg/kg. Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx VI, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nižší xxxxxxxxxxx až do xxxxxxx hodnoty navržené xxxxxxx SCHER. |
|
(8) |
Evropský xxxxx xxx normalizaci (CEN) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx zkušební metoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx pro chrom VI x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx II xxxxx XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxxxx xxx xxxxx XX nahrazuje tímto:
|
Prvek |
xx/xx x xxxxxx, drobivém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx |
|
„Xxxxx (VI) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. května 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx in drinking xxxxx. Pesticide xxx Xxxxxxxxxxxxx Toxicology Section, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Environmental Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Únor 1999. Xxxxxxxx v: Xxxxxxxxx xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx assessment of xxxxxxxx xxxxxx of xxxx xxxx a focus xx elements RIVM xxxxxx 320003001/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Stanovisko k chromu XX v hračkách („Xxxxxxxx XX xx toys“). Xxxxxxx xxx 22. ledna 2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx for xxxxxxxxx in drinking xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx XX). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Program (2008). Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Studies xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX No. 7789-12-0) in X344/X Rats xxx X6X3X1 Xxxx (Drinking Xxxxx Xxxxxxx). XXX XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Triangle Xxxx, XX. Xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;08-5887.
(6) Scientific Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx Environment (XXXXX). Xxxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Assessment xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx of xxxxxxx xxxxxxxx in xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxx235_xx.xxx
(7) Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx představují organické XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxx from xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx in xxxx“). Přijato xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8) Vědecký xxxxx pro xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx for xxxxxxxx elements xx Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, s. 1.
(10) Viz Xxxxxxxx expertních xxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (E01360). xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxx&xxx;xxxxxXX=1360