XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/732
xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2018
x&xxxx;xxxxxxxx metodice xxxxxxxxxx jednotkových xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/94/EU
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/94/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 3 xxxxxxxx 2014/94/XX a na xxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx) o provedení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2). |
(2) |
Xx studii xxxx analyzovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx všechny x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx za 100&xxxx;xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/6/ES (3), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx měřitelných xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nejen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s cenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx paliv xx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx vyplynulo xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx paliv (4), xxxxx xx xxxxxxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxx nabídek provedla xxxxxxxxxx Fédération Xxxxxxxxxxxxxx xx l'Automobile, metodiku, x&xxxx;xxx xxxx ceny xxxxx vyjádřeny xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 100 km, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxx srovnání xxxxxxxxxx všechny nejvýznamnější xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Metodika xx tedy jeví xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informovanosti spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/94/EU, xxxxxxxxxxxx rovněž x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nízkoemisní xxxxxxxx (5), xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxx výpočet cen xxxxx by xx xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o shodě vozidla. Xxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxx celosvětově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lehká xxxxxxx (XXXX) (6), který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx používá xx xxxx 2017 a pro xxxxxxx xxxx vozidla xx bude používat xx xxxx 2018. Xxxxxxx zkušební postup xxxxxxxxx xxxx používaný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX). Xxxxxx XXXX xxxxxxx ve xxxxxxxx spotřebitelů přísnější xxxxxxxx podmínky a realističtější xxxxxxxx paliva. Xxxxx xx xxxx hodnoty xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX (7) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx o spotřebě xxxxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/948 (8). |
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx biopaliv x&xxxx;xxxxxxxx xxxx motorovou xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxx xxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoli, xxxx by se xxxx cena xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx jednotku xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx k přirozeným xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o všech nebo xxxxxxx modelů xxxxxxx xx trhu. Dovolovaly xx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx (CEF) – xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (10) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 2014/94/XX. Podle pracovního xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/94/XX, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 2014/94/XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 100 xx, je xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;307, 28.10.2014, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/2017-01-xxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx.xxx
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 98/6/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;80, 18.3.1998, x.&xxxx;27).
(4) https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/4e8d1774-fa70-11e7-b8f5-01aa75ed71a1
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2016) 501 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z lehkých osobních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.7.2017, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx xxx 13. prosince 1999 o dostupnosti xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx XX2 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 18.1.2000, x.&xxxx;16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2017/948 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx a měřených v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaným zkušebním xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/94/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 2.6.2017, x.&xxxx;100).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/30/XX ze xxx 23. dubna 2009, kterou xx mění xxxxxxxx 98/70/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx benzinu, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a směrnice Xxxx 1999/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 93/12/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 5.6.2009, x.&xxxx;88).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2014) 1921 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
1. |
Xxxxxxxx metodika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/94/XX. |
2. |
Xxx xxxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxxx stanicích podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/94/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádí xxxxxxxx výpočet umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx modelů xxxxxxxx automobilů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx jsou srovnatelné xxxxxxx z hlediska své xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, avšak xxxxxxxxx různá xxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nafty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 100&xxxx;xx. Výpočet xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
|
4. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx 100&xxxx;xx se xxxxxxx xxxxx: Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx obvyklou xxxxxxxx&xxxx;× xxxxxxxx xxxxxx xx 100&xxxx;xx. |
5. |
Xxxx cena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotkách xx xxxxxxx průměrná xxxx nejvýše xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2007/46/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, kterou se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx i systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 263, 9.10.2007, s. 1).
(2) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/30/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/70/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a plynových xxxxx, zavedení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX, xxxxx xxx o specifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx směrnice 93/12/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 5.6.2009, x.&xxxx;88).