XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/2134
xx dne 23. xxxxxxxxx 2016,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na článek 207 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (2) xxxx xxxxxxx x xxxx 2005 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxx 2010 (3) x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx léčivé xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxx xxxxx zemi xxxxxxx k výkonu xxxxxx smrti, xxxx x xxxxxxxxx XX x XXX uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího nařízení Xxxxxx (EU) č. 1352/2011 (4). Komise s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx 2014 byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 775/2014 (5) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX x XXX. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxx závaznou vstupem Xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxxx x Úmluvy xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 1984 x xxxxx xxxxx. Definice „xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx“, která v této xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx změněna xxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx. Rovněž xx xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxx „zákonné tresty“ x definici „mučení“ x&xxxx;„xxxxxx krutého, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zabránit xxxxxxx xxxxx uvedeného x příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx jinému krutému, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo trestání. |
(4) |
Systém xxxxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxxx. Neměl xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutické xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx k různým pojetím xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání na xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxx zabránit použití xxxxxxxx zboží k výkonu xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činy x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx při vydávání xxxxxxxx k xxxxxx xx&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xx&xxxx;xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxx smrti za xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxx nezrušila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nestvrdila xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx trestu. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx třetím stranám xx xxxxxx konečného xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxxx více zásilek xxxx xxxx xxxxxxxx x konečným xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx periodicky, xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, když se xxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxx zásilku, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odůvodněných případech xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. |
(7) |
Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž vývozců, xxxx xx mít xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx. X souladu x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx až x xxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx léčivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxxxxxxx do xxxx, xxxxx xxxxxxxxx trest xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx uzavřeli xxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx vývoz xx xxxxxxxx povolení x cílem zabránit xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx smrti ve xxxxx zemi, jež xxxxx smrti xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx smrti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx zahrnovat neletální xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx přípravky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxx xxxxxxxx kontrole x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx o omamných x xxxxxxxxxxxxxx látkách, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkách x xxxx 1971. Xxxx kontroly se xxxx neuplatňují xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx proto, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x uplatňovaly xxx něm oba xxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu zacházení xxxx trestání. |
(12) |
Kontrola vývozu xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 xx xx xxxxxx týkat xxxxx, xxxxx vývoz xx kontrolován x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX (6), xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 428/2009 (7) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 258/2012 (8). |
(13) |
Nařízení (ES) x. 1236/2005 xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxx zbožím. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxx xx třetích xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nemá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, nelidské xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důstojnosti, xxxxx jsou základem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x v Listině. |
(14) |
Poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx pomoci související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxx xxxxx výkonu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo trestání. |
(15) |
Zprostředkovatelské xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, čímž xx xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxxx x území x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx vzdušného xxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx xxxx plavidla, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x souvislosti xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxx technická pomoc x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx dodáno xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x technickou xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxx, které ctí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidského či xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 nemá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx trestu xxxxx, mučení nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x Xxxx, xxx i prodej xxxx zakoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tištěných xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx zbožím. |
(18) |
Aby xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx území Unie xx xxxxx xxxx x které xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nebo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jaké xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li uvedeno x xxxxxxx XXX xxxx x příloze XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. |
(19) |
Je xxxxxx xxxxxxxx, že členské xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx informace x xxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 nařízení (ES) x.&xxxx;1236/2005 by xxxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány používaly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zamítnutích x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11 nařízení (ES) x.&xxxx;1236/2005. Za tímto xxxxxx xx xxxx Xxxxxx zpřístupnit xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 19 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 428/2009. |
(21) |
Xx vhodné xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (9) a x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 (10). |
(22) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005 by měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx příloh XXXx, IIIb, XX x XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 37/2014 (11) xxxx na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxx&xxxx;X,&xxxx;XX,&xxxx;XXX,&xxxx;XX a X xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx&xxxx;xxxxxxx úrovni, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x odborníky z xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx setkání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. |
(23) |
S xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží, které xx xxxxx xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo trestání, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x bezprostřední xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx použito k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise, xxxxx-xx x případě xxxxx xxxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx závažné naléhavé xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxx rychle xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx smrti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou-li xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXx xxxx přílohy IIIb xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naléhavé důvody. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx. |
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx souvisejícím x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx dostupnosti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx skupinou xxxxxxxxxx xxx přípravě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla by xxx učinit x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů. |
(25) |
Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, trestní xxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx uváděny xx xxx x Xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx podávání xxx xxxxxxx Komisi xx xxx žádající xxxxxxx xxxx postoupit xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(26) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a příslušným xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx krátké přechodné xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 1 Xxxxxxx Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx obchod x xxxxxxx zeměmi xx zbožím, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zbožím.“ |
2) |
Článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx II xx zakázán bez xxxxxx xx jeho xxxxx. X xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxx x xxxxxx trestu xxxxx, mučení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxx xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bezúplatnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx uvedeným v xxxxxxx II.“ |
4) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx původ. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům na xxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezúplatnou xxxxxxxxxx xxxxx související xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4a Xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XX xx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 4x Zákaz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx v třetí zemi xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx v příloze XX, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx takového xxxxx. Xxxxxx 4x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží uvedeného x příloze XX. Xxxxxx 4x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxx, xx zakázáno xxxxxxxxxx nebo nabízet x xxxxxxx jakékoli xxxxx uvedené v xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx nebo veletrzích xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxx, není-li xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží x prodeji xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx že xxxxxx xxxxxx nebo dodávku xxxxxxxxxxx. Xxxxxx 4x Xxxxxxx Jakýmkoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysílací xxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx příslušností xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxx vysílací čas x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx registrovaným nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor nebo xxxxxxxx čas x xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, subjektů xxxx xxxxxx v třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tištěných xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v televizi či x xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxxxxx opatření 1. Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx platné předpisy Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx propagaci x xxxxxxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx. Stávající xxxxxxxx oznámí xx 17. xxxxx 2017. Nová xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx oznamují xxxx svým xxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
6) |
X článku 5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx III, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Povolení xx však nevyžaduje xxx zboží, xxxxx xx přes xxxxx xxxxx Xxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx vnějšího xxxxxxxx podle xxxxxx 226 nařízení (EU) x. 952/2013 včetně xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxx xxxxx Unie xx svobodném xxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx:
(*2) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 258/2012 ze xxx 14. xxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx článek 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zbraních), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, dílů x xxxxxxxx (Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1)." (*3) Nařízení Rady (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, xxxxxx xx zavádí režim Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1)." (*4) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX xx dne 8. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vojenských technologií x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).“" |
7) |
Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
|
8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 6x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xxxx bydliště xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx něj, xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží má xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání xx xxxxx zemi.“ |
9) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 7a Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úplatně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx 6 obdobně. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx III se xxxxxxxx kritéria uvedená x článku 6 xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx by:
3. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
4. Bez xxxxxx xx článek 1 xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx elektrických xxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx, oznámí Komisi xxxxxxx opatření do 17. xxxxx 2017 x xxxxxxxxx Komisi x případě, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušena.“ |
10) |
Xx xxxxxx 7x se xxxxxx xxxx kapitola, xxxxx zní: „KAPITOLA XXXx Zboží, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx 7x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xx, xxx ohledu xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx použití xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 226 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013, včetně skladování xxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx IIIa xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti x xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použito x výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx třetími xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Příloha XXXx xxxxxxxxxx:
2. Xxxxx xxxxx léčivých přípravků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1971, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxx a příslušná xxxxxx ukládá, použít xxxxxxxx postup. Xxxxxx 7c Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx v xxxxx všechny důležité xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx třech letech x xxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítnuta žádost x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i zřetel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx by xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxx ve třetí zemi. 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pravidla:
4. Xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx uvedených v odstavci 1 x xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx povolení. Xxxxxx 7x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx xx mimo xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx, xxxxx xx jim xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravovaného xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti xx xxxxx zemi. Článek 7x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úplatně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXXx se xxxxxxx xxxxxx 7c xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7c xxx posouzení toho, xxx xx:
3. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
|
11) |
Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 8 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxx xx usazen vývozce, xxxx xxxxxxx používání xxxxxx povolení xxxxxxx, xxxxx existuje důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících kontrolu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo používat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, ledaže xxxxxx x závěru, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vývoz xxxxx uvedeného v xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx usazen xxxxxxx, xxxxxxx x příloze X. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx všeobecná, xxxxxxxx xx týkají zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo IIIa. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxx xxx jen xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxx X. Pokud xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx nemají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xxxxxxx xx xxxxxx zboží xx celní xxxxx Xxxx. Takové povolení xx xxx xxxxxxxxxxxx. 4. Povolení x dovozu, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxx jen xxxxxxxxxxxx. 5. Povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx:
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxx v xxxxxxx XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xx xxxxxx má poskytovatel xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx je v xxx xxxxxx, uvedený x xxxxxxx X, nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx. 7. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx XXXx uděluje xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxx xx v něm usazen, xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx členský xxxx, xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx podle jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo zřízen. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx zeměmi. Xxxxx xxxx být uvedeno xxxxxxxx zboží ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx uživatel a přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení nebo x individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a konečném xxxxxxx xxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx o umístění xxxxx xx xxxxx xxxx původu, xxxxx xxxxx zboží x xxxx xxxxxxxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxxx, x xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxxx uživateli x xxxx xxxx x xxxx přesném xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o konečném použití. 9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 xxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dohodách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 nebo 3.3 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxx 1 x xxxxxx trestu xxxxx, xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x, jsou-li x xxxxxxxxx, informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží. 10. Na xxxxxx vnitrostátního mechanismu xxx xxxxxxxxxxx mučení vytvořeného xx xxxxxxx Xxxxxxx protokolu x xxxx 1984 x Xxxxxx xxxxx xxxxxx a jinému xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx mohou příslušné xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx uživatelích, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx poskytnou příslušné xxxxxxxxx, vyslechnou xxxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto informací. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxx. 11. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o individuální nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 9 Xxxxxxxx 1. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx tiskopise, který xx shoduje se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx shoduje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx tří xx dvanácti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xx xxxxxxx roku xx xxx xxx x možností xxxxxxxxxxx xx x xxx xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 nebo xxxxxxx 7c xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uživatelům, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vývoz xx povolen. 3. Povolení lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx využijí, x xxx uvědomí Xxxxxx. 4. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx x poskytování technické xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkám, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx přiměřené. 5. Příslušné xxxxxx, xxxxx jednají x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zrušit, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx bylo uděleno.“ |
13) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xx-xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xx se, xx xxx zamýšlený vývoz xxxx xxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x upozorní xxxxxxx xx dovozce xx xxxxxxx požádat x povolení xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx o povolení xxxx xxxxxx xx xxxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx zamítne, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zbožím naloží x xxxxxxx s xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.“ |
14) |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx na oznamování x xxxxxxxxxx 1. Přijmou-li příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxx 30 pracovních xxx ode dne xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. 2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx kanálů, xxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxxx předchozích tří xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x domnívá-li xx, xx by povolení xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. 3. Xxxxx se po xxxxxxxxxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a vysvětlí xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xx-xx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 7x odst. 4, nepovažuje se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. 5. Xxxxxxx oznámení požadovaná xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx informací.“ |
15) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 12 Změny xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x souladu s xxxxxxx 15x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx X, XX, XXX, XXXx, IIIb, IV, X, VI a XXX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I týkající xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxx xxxxxx XX, III, XXXx xxxx XXXx x xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímané xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15b.“ |
16) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 12a Žádosti x xxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podat Komisi xxxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uváděného xx xxx xxx účely vymáhání xxxxx xx seznam x xxxxxxxxx II, XXX nebo IIIa. Xxxx žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o
Při xxxxxxxx xxx žádosti Xxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxx může ve lhůtě xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx doplňujících informací, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx informace o jednom xxxx xxxx významných xxxxxx. Xxxxx xxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postoupí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxx informace pro xxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxx-xx xx, xx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádosti, xxxx případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx.“ |
17) |
X článku 13 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3a. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x činnosti uvedených x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
18) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní: „Xxxxxx 13x Xxxxxxxxxx osobních xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES (*5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 (*6). (*5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31)." (*6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).“" |
19) |
Xxxxxx 15x xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 15a Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 16. xxxxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíců xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x stejně dlouhá xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx již platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Před xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultace s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (*7). 5. Přijetí právního xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx tato lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. |
20) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx 15x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x platnost bezodkladně x jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nim xxxx xxxxxxxxx námitka x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx právního xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx xxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx vyslovit námitky xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15x xxxx. 6. X xxxxxxx případě xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, co xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyslovení xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx jmenuje xx xxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxx. 2. Skupina posuzuje xxxxxxx otázky týkající xx uplatňování tohoto xxxxxxxx, a xx x xxxxx xxx xxxx xxxx, x xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx xx nutné, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxx nařízení xxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx zpráva musí xxx vypracovávána s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nenarušovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Jednání xx xxxxxxx jsou xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxx 1. Do 31. července 2020 x xxxx každých xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx a posouzení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx zprávy. 2. Zvláštní xxxxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
21) |
X xxxxxx 18 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx nařízení xxxx xxx tutéž xxxxxx xxxxxx působnosti jako Xxxxxxx, x výjimkou xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx 4a, 5, 6x, 7, 7x x 7x, xx. 8 odst. 1 xx 4 x xxxxxx 10, xxxxx xx xxxxxxxx na:
|
22) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 9 x xx. 1 xxxx. 10, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx 7x, xx však xxxxxxx xxx xxx 17. xxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
Ve Štrasburku dne 23. xxxxxxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
M. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x rozhodnutí Rady xx xxx 14. xxxxxxxxx 2016.
(2) Nařízení Rady (ES) x.&xxxx;1236/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání (Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 1).
(3) Usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1236/2005 o xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxx použito xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 236 E, 12.8.2011, s. 107).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1352/2011 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2011, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx použito xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 338, 21.12.2011, s. 31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;775/2014 xx xxx 16. xxxxxxxx 2014, kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, mučení nebo xxxx kruté, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postoj Xxxx 2008/944/XXXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx stanoví společná xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).
(7) Nařízení Xxxx (ES) x. 428/2009 xx xxx 5. května 2009, xxxxxx xx xxxxxx režim Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;258/2012 xx dne 14. března 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nedovolené xxxxxx střelných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx součástí, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obchodování s nimi, xxxxx doplňuje Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxx zbraních), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx povolení, opatření xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ( Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 37/2014 xx xxx 15. xxxxx 2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 18, 21.1.2014, s. 1).
XXXXXXX X
„XXXXXXX XXXX
ZBOŽÍ, XXXXX XX XXXXX XXX POUŽITO X XXXXXX XXXXXX SMRTI, XXXXXXX X XXXXXX 7X
Xxx XX |
Xxxxx |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
xx 2933 53 90 [x) xx x)] xx 2933 59 95 [x) a h)] |
|
||||||||||||||||
xx 3003 90 00 xx 3004 90 00 ex 3824 90 96 |
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx působením.“ |
XXXXXXX XX
„PŘÍLOHA IIIB
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XX XXX 1236/2005
Xxxx 1 Xxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v položkách xxxxxxx v příloze IIIa xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (*1).
Xxxxxx se xxxxxxxx xx poskytování technické xxxxxx xxxxxxxx uživatelům, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx opravy zboží, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx a poskytuje xx xxxxxxx.
Xxxx 2 – Místa xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx území, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnuje Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxx (xx. 18 xxxx. 2)).
Toto všeobecné xxxxxxx povolení xx xxxxxx x celé Xxxx pro vývoz xx xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx:
|
|
Francouzská xxxxx, xxx nejsou součástí xxxxxxx xxxxx Xxxx:
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
Xxxxxxxxx britská xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie:
|
|
Xxxxxxx |
|
Andorra |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Bolívie |
|
Bosna x Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Hora |
|
Džibutsko |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx-Xxxxxx |
|
Honduras |
|
Island |
|
Xxxxxxxxxxx republika |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Kostarika |
|
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Lichtenštejnsko |
|
Xxxxxx |
|
Moldavsko |
|
Xxxxxxxxx |
|
Mosambik |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Norsko |
|
Xxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxx Xxxxxx |
|
Seychely |
|
Srbsko |
|
Švýcarsko (xxxxxx Xüxxxxxxx x Xxxxxxxx x'Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Uruguay |
|
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxx 3 – Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx
(1) |
Xxxx všeobecné vývozní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
(2) |
Xxxxxxx, xxxxx používají xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx XX XXX 1236/2005, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž mají xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, o prvním xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů po xxxx xxxxxxx vývozu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx využívají toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX XXX 1236/2005, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x databáze TARIC x xxxxxxx 44. |
(3) |
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, které xx x něj xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Členský stát xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx na jeho xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aniž xx xxx dotčen xx. 8 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1236/2005, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
„XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XX. 9 ODST. 1
Technická xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx xxxx xxxx 8 xx xxxx. Základem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx šestina xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx desetina xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x tiskopisu
„Povolení x xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použito x xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 (*1) )“
Xxxxx tiskopis xxx xxxxxxxx xx používá xxx vystavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005.
Xxxxxx ho xxxxx uvedený ve xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005. Xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x příloze X uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx podávající xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx/xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zprostředkovatel je xxxxxxxxx ve čl. 2 písm. l) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. |
Kolonka 3 |
Xxxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxx x zatrhněte xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005). |
Xxxxxxx 4 |
Platnost xxxxxxxx xx |
Xxxxxx den (dvě xxxxxxx), xxxxx (xxx xxxxxxx) a xxx (xxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx jednoho xx xxx let x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx možné případně xxxxxxx o její xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx vedle xxxxx/xxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx konečným uživatelem, xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x transakci xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dodávky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x „konečný xxxxxxxx“ x uveďte xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 11. |
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx, kde je xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxx země x xxxx kód převzatý x kódů stanovených xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1106/2012 (*3). |
Kolonka 7 |
Xxxxx země xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxx země x její kód xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
Kolonka 9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xx xxxxx řádku název xxxxxxxxx xxxxx x xxxx kód xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 471/2009. Viz xxxxxxxx (XX) č. 1106/2012. |
Xxxxxxx 11 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 písm. xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelské xxxxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx konečnému xxxxxxx. |
Xxxxxxx 12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetí zemi, xx které bude xxxxxxxx |
Xxxxxxx místo, xxx xx xxxxx xx xxxxx zemi, xx xxxxx bude xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x zemi xxxxxxx v kolonce 6 nebo podobné xxxxxxxxx, které popisují xxxxxxxx xxxxx. Vezměte xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxx. |
Xxxxxxx 13 |
Popis xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx položku x xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na obalu xxxxxxxxxxx zboží. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 13, xxxxxxxxxx xx přiloženém xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxx povolení. Xxxxx xxxxxx uveďte x xxxxxxx 20. |
Xxxxxxx 14 |
Xxxxxxx x. |
Xxxx kolonku xx xxxxx vyplnit xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytištěnému xxxxx položky x xxxxxxx 14, která xx nachází xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx položky xx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx 15 |
Xxx XX |
Xxx XX xx celní xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2015/1754 (*4). |
Xxxxxxx 17 |
Xxxx x xxxxxxx |
Xxxxxx hodnotu a xxxx xx použití xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx měny). Xxxxx xxxx cena xxxx xxxxx, měla xx xxx uveden odhad xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx OH. Xxxx musí xxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxx xxxx (XXX 4217:2015). |
Kolonka 18 |
Zvláštní xxxxxxxxx a xxxxxxxx |
Xxxxxxx 18 xx xxxx xxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx v kolonkách 14 xx 16 xxxx ní. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x kolonce 18, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxx. Počet xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 20. |
Xxxxxxx 20 |
Počet příloh |
Uveďte xxxxx příloh, pokud xx přikládáte (xxx xxxxxxxxxxx ke kolonkám 13 x 18). |
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX VII
TISKOPIS XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX UVEDENÝ X XX. 9 ODST. 1
Technická xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx xxxx xxxx 8 xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx palce vodorovně x jedna xxxxxxx xxxxx svisle. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x tiskopisu
„Povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx použito k xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (*1) )“
Xxxxx tiskopis xxx povolení xx xxxxxxx x vystavení xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je uděleno xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxx xxx, xxxxx xx se tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 (xxx čl. 3 xxxx. 2); xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx související xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005 xxxxxxxxx pomoc, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží (viz xx. 9 xxxx. 2 x, s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXx, 1. část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XX XXX 1236/2005 x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005). |
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. h) nařízení (XX) č. 1236/2005. Xx xx orgán xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tomto tiskopise, xxxxx xx jeden xxxx x případné xxxxxxx.
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx/xxxxx x plnou xxxxxx žadatele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx ve xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je uděleno xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx, x číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 14. |
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxx x. |
Xxxxxxx číslo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx článku xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xx xxxxxxxx založeno. |
Kolonka 4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx |
Xxxxxx xxx (dvě číslice), xxxxx (dvě xxxxxxx) x xxx (xxxxx xxxxxxx). Doba platnosti xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Termín donucovací xxxxx xx definován xx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xx x seznamu xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx „žádné z xxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. velkoobchod, maloobchod, xxxxxxxxx). |
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx xxxx členský xxxx, xxx xxxx technická xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxx země x xxxx xxx převzatý x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1106/2012 (*3). X xxxxxxx 6 by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005. |
Xxxxxxx 7 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx, xxx xx technická xxxxx poskytována během xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx tomu xxx, uveďte xxxx xxxxxx xxxx dny, xxxxx xxxx měsíce, xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx, podporu xxxx xxxxxxxxxxx školení (x xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dní) |
Kolonka 8 |
Vydávající xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx na xxxxx řádku xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx kód převzatý x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (EU) x. 1106/2012. |
Xxxxxxx 9 |
Xxxxx xxxxx xxxxx, x němuž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vztahuje. Xxxxx by xxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, XXX xxxx IIIa nařízení (XX) x. 1236/2005. |
Xxxxxxx 10 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxx x přesným xxxxxxxx xxxxxxx technickou xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx 11 |
Způsob xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx 11 by xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx-xx xx povolení x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx je technická xxxxx poskytována ze xxxxx xxxx jiné xxx té, x xxx má příjemce xxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx název xxxx xxxx a xxxx kód xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
Xxxxxxx 12 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx službu xxxxxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxx xx xx. 2 písm. f) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží. Xxxxxx, xxxx druh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 14 |
Xxxxxxxx požadavky x podmínky: |
Pokud není xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 14, pokračujte xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uveďte x kolonce 16. |
Xxxxxxx&xxxx;16: |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx přikládáte (xxx vysvětlivky ke xxxxxxxx 10 a 14) |