Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. xxxxx 1993
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx se uvádění xx trh x xxxxxx xxx výbušninami xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, že čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx bude xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx volný pohyb xxxxx předpokládá splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx výbušniny xxx civilní použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx povolení x xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx harmonizovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx by xxx usnadnění postupu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx užitečné vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xx evropské xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx takové xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx normy harmonizované xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento účel xx Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX a XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatou XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxxx pro xxxxx xxxx postupů posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxx; že xx mezinárodní úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx předmět xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly předávání x souvisejících činností; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx x zbraní, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, jak xx xxxxxxx směrnice 91/477/XXX xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, že xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x clech xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření nutná xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x střelivem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx definované v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx materiály x xxxxxxxx, které xxxx považovány za xxxxxxxxx v "xxxxxxxxxxxx XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- střelivo, x výjimkou ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení stanovená Xxxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx činná, xxxxx nebo zčásti, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx trh" xxxxx xxxxxxx výbušnin, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jednoho x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx směrnice a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx 7, x xxxxxx shoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx se xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx vztahují xxxx xxxx směrnice, které xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, že x xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Výbušniny, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xx na xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizované normy, xxxxxx na xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx přejímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti harmonizovaných xxxxx xx zprávě x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, xx základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za to, xx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x podle xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- nebo xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo ověřování xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (modul X) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx mají být xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx splňují kritéria xxx posouzení xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňující příslušná xxxxxxxxx kritéria.
Členský xxxx, xxxxx subjekt oznámil, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxxx viditelně, xxxxxxx a nesmazatelně, x to xxxxx xx xxxxxxxxx výbušninách, xxxx, není-li xx xxxxx, na štítku xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx obalu. Štítek xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
Vzor, xxxxx je nutno xxxxxx xxx označení XX, xx xxxxxx x xxxxxxx IV.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx strany x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx připojeno xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxx dosažitelní, xxxxx odpovědná xx xxxxxxx výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označování a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx účelem xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx výbušniny x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx způsobena:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxx oprávněná, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x tomu xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/EHS, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výbušnina opatřena xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx připojil, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx předáváním xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, lze předávat xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlas xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předávání xxxxxx, vydá xxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kopii xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za to, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho území xxxx na části xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xx xxxxxx odstavce 7. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, které platí xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx výbušniny až xx xxxxx určení, xx vztahuje xxxxx x výše uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příjemce před xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresy xxxxxxxxx provozovatelů; tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx popis dané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx výbušniny xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- předpokládané xxxxx xxxxxxxx x příchodu,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x výstupu x xxxxxxxxx států, xxxxx xx to xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx na xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx v oboru xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Střelivo xxx xxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxxxxx odstavcích. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx předávání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastníka,
- xxxxxx, xx kterou xxxx střelivo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxx umožňující identifikaci xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodníky. Xxxxxxx xxxx přezkoumá podmínky, xx kterých xx xx předávání xxxxxxxxxx, x xx zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx povolí toto xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx určení a xxxx být předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx střeliva ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx. Doklad xxxxxxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx uskutečněním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx poskytne ostatním xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x článku 10 za xxxxxx xxxxxxxxx tomuto nezákonnému xxxxxx nebo používání.
Tato xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Nesmí xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, který přijme xxxx opatření, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx informací.
Článek 13
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx odloží x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx článku.
Dokumenty xxxxxxx x tomto xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v němž xxxxx x dané xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx k dispozici xxx kontrolu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Jestliže xxxxxxx xxxx vydá licenci xxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx umožnil příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Členské xxxxx xxxxxxx a zveřejní xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx svůj xxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. prosincem 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 a Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/EHS (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x dodávána xxx, xxx až xx xxxx xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxx se za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx.
2. Každá výbušnina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx navržena x vyrobena tak, xxx bylo xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxxx je zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx možné xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, při xxxxxxx bude výbušnina xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x nárazu x tření.
d) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx použití xx xxxxx xxxx mokru x xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde výbušnina xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx těchto teplotách x xxx její xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx některé složky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Vhodné xxxxxx, x xxxxx xx xx zapotřebí, i xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Schopnost xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Specifikace všech xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx bezpečnou, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx deflagraci výbušniny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx od xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx plyny, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Bleskovice, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx zápalnice musí xxx vyznačeny x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx rozbušek) x bleskovicové xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx trhavin, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozbušek xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sousedními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx (xx. bezpečný xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Xxxxxxxxxx x tuhé pohonné xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx xx xx xxxxx, stabilizovány xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx lité formě, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx a adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx dá oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx byly xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, a popis xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použity;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Společenství certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se certifikátu XX přezkoušení typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx subjekt sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx vydal x které xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx ani xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Společenství.
2. MODUL X: Xxxxx s xxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x dispozici xx xxxxx, která uvádí xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx hotových xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výrobku x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx procesu.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Označení XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený systém xxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx hotových výrobků xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx shodu výbušnin x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx použita,
- kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x po xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti a xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx používají příslušnou xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční prohlídka x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
3.4 Xxxxxxx se zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx jej xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
- xxxxxxxxxxx uvedenou v xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pododstavci bodu 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx CE musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného typu x jednu xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené aktualizaci xxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx systému jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x druhé xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx xx shodě x typem xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu výbušniny x požadavky směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx bodu 4.
Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx x shodě xx dobu nejméně 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxx výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každou schválenou xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx a vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty shody xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx byl vydán xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx shody vztahující xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x fungování xxxxxxx,
- xxxxxx norem podle xxxxxx 4, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx o zkouškách.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx být osoby, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx některé z xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky a xxxxxxxx potřebné vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; musí xxx rovněž přístup x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx musí mít:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x doložení provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xx inspekce xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SHODY
Označení xxxxx XX se xxxxxx x xxxxxxx "XX" v tomto xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.