Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 511/2014

ze dne 16. dubna 2014

x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx strany uživatelů x Xxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání genetických xxxxxx, xx Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem Unie x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (3) (xxxx jen „xxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx genetickým xxxxxxx x spravedlivém a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx k Úmluvě x xxxxxxxxxx rozmanitosti (4) (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxx“) je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatou xxx 29. xxxxx 2010 xxxxxxxxx stranami xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obecná pravidla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Nagojský xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2014/283/XX (5).

(3)

Xxxxx xxxxxxxx uživatelů x dodavatelů x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxx, využívá xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxx účely; xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx, xxxxxx léčiv, kosmetiky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Genetické xxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx strategií zaměřených xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx ohrožených xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxxx zajímavých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx představují tradiční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ochranu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx států na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svým genetickým xxxxxxx. Úmluva xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx usilovat o xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx úmluvy xxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx sdílení xx má xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti.

(7)

Genetické xxxxxx xx xxxx xxx zachovány „in xxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být sdíleny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx x xxxxxxxx chudoby x xxx x xxxxxxxx Rozvojových xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Nagojského protokolu. Xxx provádění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx této příležitosti.

(8)

Nagojský xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 úmluvy, jenž xx v porovnání x článkem 4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx znamená, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx působnosti xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx, xxxx např. xx xxxxxxxx prováděné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výzkum xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do dalších xxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prozkoumaná x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naší xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zlepšovat v Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx zdroji, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx přínosů, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x využíváním xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx domorodých a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx sdílení souvisejících xxxxxxx.

(11)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahovala xxxxx xx genetické xxxxxx, xx něž xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, a xx xxxxxxxx znalosti související x genetickými zdroji x rámci působnosti xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx vytváření x xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxxxxx pro výživu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/869/XX (6) byla jménem Xxxx schválena Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x genetických xxxxxxxx rostlin xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx genetických xxxxxxxx“). Smlouva o xxxxxxxxxxx genetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specializovaný mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obsaženy x xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích.

(14)

Nagojský protokol xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s cíli xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx druhy“ xxxx druhy, u xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx ovlivněn xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx využívá biologické xxxxxxx, živé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobě nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx x xxxxxx 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, aby xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx věnovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 24. května 2011 xxx na 64. xxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přístup x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx pouze xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je důležité, xxx nové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úmluvě xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Nagojského xxxxxxxxx. Zejména pojem „xxxxxxxx“ xx xxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx „využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x Nagojském xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx nekomerční xxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx II/11, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx úmluvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

X xxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji“. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx znalosti související x genetickými xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx přínosů, xxx xxxx pro poskytovatele x xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xx xxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx znalostí souvisejících x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojům xxx xxxxxxx a xx xxxx sjednány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Konkrétní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxx by xxxx xxx podporována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx časově xxxxxxx x měla by xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx možné inovace.

(22)

Úspěšné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx protokolu, jímž xx přispění x xxxxxxx a udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informovanost x významu genetických xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji.

(23)

Povinnost náležité xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uživatele bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx podniků. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx řadu xxxxxxxx x nástrojů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx úrovní xxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvlášť xxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx provádění Xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x vysokou úrovní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx nebo mechanismů, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčeného xxxxxxx uživatelem snižuje xxxxxx, xx uživatel xxxxxxxx pravidla, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx Nagojského xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx s náležitou xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx okamžiků xxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx vhodný xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx jest xx xxxx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x povolení x xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx v xxxxxxx, xx xx povolení x uvedení na xxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x souladu x xx. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx 14 x 17 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx v rámci xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx volné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, univerzitní a xxxxxxxxxx sféry nebo xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se přístup x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx genetických zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxxx v řetězci xxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x Xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sbírek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sbírek, xxxxx by spravovala Xxxxxx. Xxxx tomuto xxxxxxx xx bylo x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx zajištěno sjednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx snížit xxxxxx, xx xxxxx x Unii využívány xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nagojského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx, zda xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxx uznání za xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Na uživatele, xxxxx získali xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xx registru, xx xx xxxx xxxxxxxx jako na xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupovali x xxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféry, xxxxx x xxx xxxx x střední podniky x xxxx xx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx informovaný xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX (7) by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace.

(30)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx porušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx postihováno xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zajistily, xx uživatelé budou xxxx nařízení xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Nagojskému xxxxxxxxx.

(32)

Xxxx x členské xxxxx xx xxxx xxxxxx iniciativně x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx zdrojů na xxxxxxx ochrany biologické xxxxxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x celosvětovém měřítku.

(33)

Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx by xx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, univerzitní x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx podniky.

(34)

V zájmu xxxxxxxxx jednotných podmínek xxx provádění tohoto xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (8).

(35)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpory xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej xxxx být x xxxxxx jeho rozsahu x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(36)

Xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx spojené x přístupem a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

PŘEDMĚT, XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání x Xxxxxx o xxxxxxxxxx rozmanitosti (xxxx xxx „Nagojský xxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „úmluva“).

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx mají xxxxx xxxxxxxxxx právo, x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji, k xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx upraveny specializovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v souladu x xxxx úmluvy x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nejsou x xxxx v xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se přístupu xx genetickým xxxxxxx, xx xxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 8 xxxx. x) úmluvy o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x genetickými zdroji, xx xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxx x xxxxx xxxxxxxx nezavazuje xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx, o nichž xx domnívá, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zásadními xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a x Nagojském xxxxxxxxx, xxxxx x tyto xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx jakýkoli materiál xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx genetický xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxx xxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo tradiční xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx zdroji;

5)

„využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx definovány x xxxxxx 2 úmluvy;

6)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami“ xx xxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x využívání genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx zdroji x xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx x další xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx aplikací x uvedení xx xxx;

7)

„xxxxxxxxxx znalostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlas, xx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx;

9)

„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx shromážděn a xxxxxxxxx, xx už xx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxx, která zastupuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx zapojena xx xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx uvedených x xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx nimi;

11)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx nebo obdobný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 3 písm. x) x xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; tento xxxxxxxx xx poskytne xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zřízeného podle xx. 14 odst. 1 Xxxxxxxxxx protokolu.

KAPITOLA II

DODRŽOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx znalostem souvisejícím x xxxxxxxxxxx zdroji, xxxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx a že xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přínosy, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx xx xxxxxxxxx x využívají pouze x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x předávají dalším xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx uznávaný xxxxxxxxxx x shodě, jakož x informace o xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro následné xxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx x xxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx zdrojům xxxx tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx,

xx)

xxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxx, ze xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx následných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x genetickými xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx přínosů, včetně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se následných xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh,

v)

povolení x xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx ujednání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech.

4.   Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rostlinné genetické xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xx rostlinné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x příloze X Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích“), xxxxx xxxxxx podléhat podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x náležitou péčí x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx informace, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxx x využívání, xxxxxxx uživatelé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokument x xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uchovávají informace, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, po xxxx xxxxxxx xxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx genetický xxxxx xx sbírky, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx sbírek x Xxxx uvedeném x xx. 5 xxxx. 1, xx pohlíží xxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx určen xxxx xxxxxxxx patogen xxxx xxxxx xxxxxxxx patogen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) xxxx xx xxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/XX (9), xxx účely připravenosti xx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx v zemích, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx, x xxxxxx x postižených xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx xx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxx xxxxxx xxxx, xx xx genetický xxxxx xxxxx využívat,

podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx.

X xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh nebo x xxxxxxx uvedení xx trh x xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 nebo 5 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx nebyl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx dohody s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytuje, požadovat xxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Komise xxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxxx na internetu x pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

2.   Xxxxxxx stát xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx v xxxx jurisdikci zařazení xxxx sbírky xxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxx kritéria stanovená x odstavci 3, xxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx název sbírky x kontaktní údaje xxxx xxxxxx x xxxxxx držitele a xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxx sbírka xxxx xxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměně xxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx genetické zdroje x xxxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatněn x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x případně se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami;

c)

xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx využívat jedinečné xxxxxxxxxxxxxx u vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxx osobám; a

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x monitorování xxxxx vzorků genetických xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

Xxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxxx xx registru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx příslušný xxxxxxx xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky xxxx xxxxxxxx.

Členský xxxx, xxxxx rozhodne, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spadající xxx xxxx jurisdikci xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, x tom bez xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx informací vyřadí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sbírky z xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx přijme prováděcí xxxx x xxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx určí kontaktní xxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx xxxxxxxxx za udržování xxxxxxxx xx sekretariátem xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx zřízené xxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 338/97 (10) xxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx x Xxxxxx požádají xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x genetickými xxxxxx, xxx prohlásili, xx xxxxxxxxx x náležitou xxxx x souladu x xxxxxxx 4.

2.   Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx, že splnili xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaného xxxxxxxxxxx x xxxxx, nebo

b)

související xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) až x) x xx. 4 xxxx. 5, případně xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx, zřízenému xxxxx xx. 14 odst. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 13 odst. 2 Xxxxxxxxxx protokolu.

4.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodržování pravidel xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozornost zachování xxxxxxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijními nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx hospodářských zájmů, xxxxxxx pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx stanovit postupy xxx xxxxxxxxx odstavců 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktech stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx konečnou fázi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Osvědčené postupy

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žádost xxxx xxx xxxxxxxxx dokumentací x xxxxxxxxxxx.

2.   V případě, xx Xxxxxx xx xxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživateli, xxxxx xx xxxxxx provádí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx xx jako xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2.

4.   Pokud xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx případy neukazují xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx osvědčeného xxxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx internetový xxxxxxx uznaných osvědčených xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komisí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto článku x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 20 odst. 2 Nagojského xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx článku. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda uživatelé xxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx 4 x 7, přičemž xxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxx-xx uživatel x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může se xxx xxxxxx xxxxxx, xx daný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 byly xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx:

a)

x xxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxxxxx plánem vypracovaným xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, x nedodržování xxxxxx nařízení uživatelem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx těmto xxxxxx xxxxxxxxxx poskytujícími xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x náležitou xxxx x xxxxxxx x článkem 4;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx péčí x xxxxxxx x xxxxxxx 4;

x)

xxxxxxx, xxx xxx uživatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Podle potřeby xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxx poskytnou veškerou xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

6.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx daných nedostatků xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx o xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx uchovávají xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x kontrolách xxxxx xx. 9 xxxx. 1, x uvedením xxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxx, xxxxx x záznamy o xxxxxxxxx nápravných xxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2.   Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx zpřístupní x xxxxxxx se xxxxxxxx 2003/4/XX.

Xxxxxx 11

Sankce

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 4 x 7 x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.

3.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2015 pravidla xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxx xxxxxx následné změny.

KAPITOLA III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení;

b)

konzultují xxxxxxxx xxxxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby uživatelé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx států x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nedostatcích zjištěných xxx kontrolách xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Doplňující xxxxxxxx

Xxxxxx x členské xxxxx xxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx povědomí a xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii;

b)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx x osvědčených xxxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, univerzitní x xxxxxxxxxx sféry x malé a xxxxxxx xxxxxxx;

c)

prosazují xxxxxx x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx genetické zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x akademické, xxxxxxxxxxx x nekomerční sféře x malých x xxxxxxxxx podniků, xxx xxx usnadnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovatele, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x využívání genetických xxxxxx směrovali xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx složek v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx je výborem xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.

3.   Xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx navrhovaný xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x použije xx xx. 5 odst. 4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx konzultačního xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 29 Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 11. června 2017 x xxxx xxxxxxx pět let.

2.   Do xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Každých xxxxx xxx xx xxx xxxxx zprávě Komise xx základě zpráv x zkušeností s xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx fungování a xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx protokolu. Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxx rovněž potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx na xxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx, sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

2.   Xx nejdříve po xxxxxxx listiny Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx datum, k xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se použije xx xxxxxxxxx dne.

3.   Xxxxxx 4, 7 x 9 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx poté, co Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx v xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2014.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

D. KOURKOULAS


(1)  Úř. xxxx. C 161, 6.6.2013, x. 73.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2014.

(3)  Rozhodnutí Rady 93/626/XXX xx dne 25. xxxxx 1993 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 309, 13.12.1993, s. 1).

(4)  Příloha I x xxxxxxxxx UNEP/CBD/COP/DEC/X/1 xx xxx 29. října 2010.

(5)  Rozhodnutí Rady /2014/283/XX xx dne 14. xxxxx 2014 x xxxxxxxx Nagojského protokolu x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x jejich xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti jménem Xxxx (xxx strana 231 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/869/XX xx xxx 24. xxxxx 2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x genetických zdrojích xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 378, 23.12.2004, x. 1).

(7)  Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice Xxxx 90/313/XXX (Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).

(9)  Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx č. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozbách a x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES (Úř. xxxx. X 293, 5.11.2013, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 338/97 xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulováním xxxxxxx s xxxx (Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1).