EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2009/134/XX

xx xxx 28. října 2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/768/EHS ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx prostředků (1), a zejména xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx nahrazen Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2), xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v barvách xx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kůže xxxxxxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx čím xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a těžké xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v barvách xx xxxxx, xxxx xxxxxxx dojít k rozvoji xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vlasy x&xxxx;xxx se snížilo xxxxxx senzibilizace xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx používaným x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxx by být xx xxxxxxx oxidačních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx senzibilizující xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vlasy xx xxxxxxx „f“ přílohy XXX xxxxxxxx 76/768/EHS.

(3)	Směrnice 76/768/XXX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(4)	Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx prostředky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx III směrnice 76/768/XXX se mění x xxxxxxx s přílohou této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx 2010 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx 1. xxxxxxxxx 2011 výrobci Xxxxxxxxxxxx xxx dovozci xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx kosmetické xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xx 1. xxxxxxxxx 2012 nebyly xxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xüxxxx XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, s. 169.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/721/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;241, 10.9.2008, x.&xxxx;21).

XXXXXXX

1.

Xxxx 1 xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx referenčními xxxxx 8 a 8x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) se xxxxx „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ xxxxxxxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx se xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx určen x používání xxx xxxxx mladší 16 xxx.

Xxxxxxx tetování černou xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlasů,

—	jste x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dočasné tetování xxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx x se xxxxxxx xxxxx nahrazuje xxxxx:

„x)

Xxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx osoby xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx riziko xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokožku xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx xx barvení xxxxx,

—	xxxx x minulosti zaznamenali xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx černou hennou.

Obsahuje xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx řas x xxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx x profesionálnímu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx se jimi.

Tento xxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx černou xxxxxx může xxxxxx xxxxxx alergie.

Nebarvěte xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx vyrážku xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlasů,

—	jste x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx). Používejte xxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 9x xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:

„a)

Přečtěte xx instrukce a xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx xxxx xxxxx x používání xxx xxxxx mladší 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokožku hlavy,

—	jste xxx xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reakci xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx použití.

Přečtěte xx xxxxxxxxx x xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx osoby xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx černou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x poškozenou xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx již xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx fenylendiaminy (xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx.“

x)	Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 8x x 9x ve xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx doplňuje xxxx xxxxx: „Xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx“.

x)

Xxx referenčním xxxxxx 16 xx xxxxxxx f xx xxxxx „Může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ nahrazuje xxxxx:

„

Xxxxxxxx si instrukce x xxxxx xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x používání xxx osoby xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx riziko xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, pokud:

—	máte xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x poškozenou xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx někdy xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx hennou.“

f)

Pod xxxxxxxxxxx číslem 22 xx ve xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řiďte xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x používání xxx osoby xxxxxx 16 let.

Dočasné xxxxxxxx xxxxxx hennou může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx vlasy, pokud:

—	máte xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx citlivou, podrážděnou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx někdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx reakci xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hennou.“

g)

Pod xxxxxxxxxxxx čísly 202 x 203 xx xxxxxxx f xxxxxxx x) xx xxxxx „Xxxx způsobit alergickou xxxxxx.“ xxxxxxxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx instrukce a xxxxx xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx černou xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, pokud:

—	máte xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, podrážděnou x xxxxxxxxxx pokožku hlavy,

—	jste xxx xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx zaznamenali xxxxxx xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 193 a 205 xx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx doplňuje toto xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řiďte se xxxx.

Xxxxx výrobek xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hennou xxxx xxxxxx riziko xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx již xxxxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

2.

Xxxx 2 xxxxxxx XXX xx mění takto:

a)

Pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx x xxxxxxx a) a x) se znění „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ xxxxxxxxx tímto:

„

Přečtěte xx xxxxxxxxx a xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx není xxxxx x používání xxx xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, pokud:

—	máte xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reakci po xxxxxxx vlasů,

—	jste x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 4, 20, 26, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39 a 44 xx xxxxxxx x se doplňuje xxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx si xxxxxxxxx x řiďte xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx černou hennou xxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx vyrážku na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavy,

—	jste xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx po xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tetování černou xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx čísly 5, 6, 12, 19, 21, 22, 25 x 33 xx xxxxxxx f xx xxxxx „Může xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci.“ xxxxxxxxx tímto:

„

Přečtěte si xxxxxxxxx a xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx osoby xxxxxx 16 let.

Dočasné xxxxxxxx xxxxxx hennou xxxx zvýšit riziko xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavy,

—	jste xxx xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxx tetování xxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 10, 11 a 16 ve xxxxxxx x xxxxxxx a) xx xxxxx „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ xxxxxxxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavy,

—	jste xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tetování černou xxxxxx.“

x)	Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 10, 11 x 16 ve xxxxxxx x xx xxx x) xxxxxxx.

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 27, 48 x 56 xx xxxxxxx x se xxxxxxxx tato xxxxxxx x) x b):

„a)

Přečtěte xx xxxxxxxxx x xxxxx xx jimi.

Tento xxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx tetování černou xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx obličeji nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx zaznamenali xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlasů,

—	jste v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dočasné xxxxxxxx xxxxxx hennou.

b)

Přečtěte xx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 let.

Dočasné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a poškozenou xxxxxxx hlavy,

—	jste xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 31, 49, 50 x 55 ve xxxxxxx f xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a řiďte xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 16 xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit riziko xxxxxxx.

Xxxxxxxxx si vlasy, xxxxx:

—	xxxx vyrážku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a poškozenou xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxx x minulosti xxxxxxxxxxx reakci na xxxxxxx xxxxxxxx černou xxxxxx.“

Plné znění - 32009L0134

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0134

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.