Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 16. června 1975
o xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx
(75/439/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, která xx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxx může xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xxxxx nezbytné xxxxxxx x souladu x článkem 100 Xxxxxxx právní xxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx zdá, xx xxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Společenství, xxx xxxxx xxx xxxxxxx z cílů Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení; xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o nakládání x xxxxxxxxx oleji xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivými účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx odpadních xxxxx xxxx přispívat x politice zásobování xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx prostředí [3] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx škodlivých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xx na všechny xxxxxxx, včetně výrobků, xxxxx xxxx z xxxxx složeny xxxxx xxxxxxxx, měl xxxxxxxxxx xxxxxx x vnitřně xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx olejů, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx neovlivní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a sběr xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx olejů xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sbírat xxxxxxx oleje xxxx x nimi nakládat, xx xxxx xxx xxxxx náhrady té xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxx souvisí x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ziskem, x xx tyto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx regenerované xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx "odpadní xxxxx" xxxxxx polokapalný xxxx xxxxxxx xxxxxxx produkt, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx minerální xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx oleje x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nakládání x xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxx prováděno xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo spalováním xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozkladu).
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxx, podzemních xxx, pobřežních xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx půdu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezených x xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx pro zajištění, xx xxxx produktů, xxxxx xxx předávají xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx v xxxx, kterou jim xxxxxxx xxxxxxxxx orgány.
Článek 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx s odpadními xxxxx, xxxxxxx povolení.
Toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx orgány xxxxx ukládat xxxxxxxx, xxxxx xx vyžádá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx osoba, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx x nakládání xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí x xxxxxxxx xxxxx manipulovat x skladovat xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx, které xxxxxxx odpadní xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, provádějí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ovzduší či xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 500 xxxxx, xxxx x nimi xxxxx xxxxxxx, xxxx:
- xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxx a x xxxxxx odeslání x xxxxxxx, včetně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Členské xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx přiměřeného xxxxxxx přepočtu.
Xxxxxx 11
Xxxxx podnik, xxxxx nakládá s xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxx nebo x xxxxxx ukládání.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx, které členské xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxx xxx podnikům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, udělovány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepokryté xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx zisku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxx popud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s danými xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxx xx produkty, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí probíhat x souladu se xxxxxxx "znečišťovatel xxxxx".
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx.
Článek 16
Každé xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zemích a xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx státy xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx postupně uplatňována xx podniky uvedené x xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 16. června 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 85, 18.7.1974, x. 6.
[2] Úř. věst. X 125, 16.10.1974, x. 33.
[3] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 3.