Plné znění - 31970L0222

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 20. března 1970

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx motorových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech

(70/222/EHS)

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xxxxxx 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx technické požadavky, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx použít u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx vozidla, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských traktorů x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátního schválení xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx registračních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx k xxxx směrnici.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 20. xxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

XXXXXXX

1. XXXX X XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx plocha xxxxx obdélníku nejméně xxxxxx xxxxxxx:

2. XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXXXX

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

2.1 Poloha xxxxxxx xxxxxxxx x podélné xxx vozidla

Střed xxxxxxx xxxxx xxx vpravo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx musí xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx souměrnosti xxxxxxx.

2.3 Xxxxxx tabulky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odchylkou 5°. Xxxxx xxx, kde xx tvar vozidla xxxxxxxx, může mít xx xxxxxxxx xxxxx:

2.3.1 xxxxxxx 30°, jestliže xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzhůru, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nad xxxxxxxx xxxx xxx 1,2 x;

2.3.2 xxxxxxx 15°, xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nad xxxxxxxx xxxx než 1,2 m.

2.4 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nad xxxxxxxx níže než 0,30 x; xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nad xxxxxxxx xxxx než 1,20 x. Pokud nelze xxxxx xxxxx požadavek xxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výše xxx 1,20 x, xxxx však xxx x tomuto rozměru xxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxx, x x xxxxxx případě nesmí xxx xxxx xxx 2 x.

2.5 Geometrické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxxxxx: xxxxx svislými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x podélnou xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xxxx 30°; xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nahoru úhel 15°; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxx umístění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 1,20 x, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxx 15°).

2.6 Stanovení xxxxx umístění xxxxxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x bodech 2.1, 2.4 x 2.5 xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.