Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 199/2008

xx xxx 25. xxxxx 2008

x xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x využívání údajů x odvětví rybolovu x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 37 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),

po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Vědeckotechnickým x xxxxxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx (dále jen „XXXXX“).

(2)

Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rybolov Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx x dohoda x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxx vodách xxx vodách Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx smluv x xxxxxxxxxxx x rybolovu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu.

(4)

Dne 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx závěry xx xxxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxx a pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zohledňující ekosystém.

(5)

Dne 13. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx, vymezuje xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxx posílen, x xxxxxxxx možná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řešení.

(6)

Nařízení Xxxx (XX) x. 1543/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (4), xxxx být xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx rybolovu založený xx loďstvu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, úplnost x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx členskými státy.

(7)

Platná xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich činností x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx údajů xx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx shromažďování xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 788/96 ze dne 22. xxxxx 1996 x předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a intenzitě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx (8), nařízení Xxxx (XX) x. 2347/2002 xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xxxxxxx požadavky (9), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1954/2003 xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2244/2003 xx xxx 18. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 26/2004 ze xxx 30. xxxxxxxx 2003 x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství (12), nařízení Xxxx (XX) x. 812/2004 ze dne 26. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx úlovků kytovců xxx rybolovu (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1921/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx statistických xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1966/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x elektronickém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx a o xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (15) x nařízení Xxxx (XX) x. 1100/2007 xx xxx 18. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úhoře xxxxxxx (16).

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx činnostech, biologické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybích xxxxxxxx a xxxxxxxxx x environmentálním xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx. Měly xx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx tvorbu cen x další xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x s třetími xxxxxx x koordinovaly xxx xxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mořskou xxxxxx x xx oblasti xxxxxxxxxx příslušné vnitrozemské xxxx.

(12)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxx xx xxxxxxxxxx stabilního xxxxxxxxxx regionálního rámce xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxxx x optimalizovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům. Xx x xxxxx xxxxxxx obce, aby xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx zájem x jejich xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby tak xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vědeckou xxxxxxx x zajistit, aby xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx údaje před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx x žádosti, xxx xx určí xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx týkající xx přístupu k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nedotýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/4/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx (17) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o přístupu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství (18).

(16)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx tohoto nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (19) x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (20).

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx x odvětví rybolovu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 861/2006 ze dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxx oblast mořského xxxxx (21), by xxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxx-xx Xxxxxx k xxxxxx, xx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 28 nařízení (ES) x. 861/2006.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činnost a xxxxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxx by xxx konzultována vědecká xxxx a xx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x shromažďování xxxxx. Xxxxxxxx subjekty, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Xxxxxxx xxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx xxxxxxx sbory xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX (24).

(23)

Xxxxxx výbor xx xxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx, xxx tak usnadnil xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (25).

(24)

Xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx x nových potřeb xx xxxxxx zrušit xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, hospodářských x sociálních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odvětví xxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx politiky xxx xxxxx vědecké xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, směrnice 2003/4/ES x xxxxxxxx (XX) x. 1367/2006.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ činnosti x xxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

„xxxxxxxxxxxx“ xxxx nebo kultivace xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx organismů xxx xxxxx přirozené kapacity xxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx x včetně xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ neobchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx;

d)

„mořskými oblastmi“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX x xxxxxxx vyhlášené xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx xxxxxxxx;

e)

„základními údaji“ xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx plavidel, fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx poskytující xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a existující xx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„konečnými xxxxxxxxx“ xxxxxxxx se zájmem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx založeným xx xxxxxxxx zohledňujícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx Společenství x xxxxxxx programy

Xxxxxx 3

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx definuje xxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování, xxxxxx x xxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociálních údajů xxxxxxxxxx xx:

a)

obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

x)

xx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách,

xx)

xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxx druhy, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. První xxxxxx xxxx xxxxxxx roky 2009 x 2010.

Xxxxxx 4

Národní xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx povinnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx biologické, technické, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 2:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx moři;

x)

xxxxxxx xxx správu a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupy a xxxxxx, které xx xxxxxxx xxx shromažďování x analýze xxxxx x xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx a xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2009 x 2010.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx koordinují xxx národní programy x jinými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx koordinaci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo jurisdikci xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx národních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx rokem xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx národních xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

a)

soulad xxxxxxxxx programů a xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 4 x 5 a

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 a xxxxxxx navržených xxxxx x postupů.

2.   Ukáže-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx VTHVR xxxxx xxxxxxxx 1, že xxxxxxx program xxxx x souladu x xxxxxx 4 x 5 xxxx xx xxxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx o tom Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx změny tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx revidovaný xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx schválí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zasílají xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxx x na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.

2.   VTHVR xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x

x)

kvalitu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VTHVR;

x)

xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxx útvary.

Xxxxxx 8

Finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 861/2006.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 861/2006 xx rozumějí xxxxx xxx x těch xxxxxxx národních programů xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx provádí program Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxx programy xx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou plně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pozastavit xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx získat xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx, že xxxxxxxxx národního programu xxxx x xxxxxxx x tímto nařízením;

b)

z xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx, xx členský stát xxxxxxxxx údaje podle xx. 16 xxxx. 3 x xx. 20 xxxx. 1;

c)

nebyla xxxxxxxxx kontrola xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 17.

5.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Komise xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx program;

x)

Xxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxx x xx xx nebyly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx 17.

6.   Snížení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 25 % celkových xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 se xxxxxxx postupem podle xx. 27 odst. 2.

XXXXX 2

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

plán xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

plán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jeho výkonnost x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x metody xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx v průběhu xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx regionů;

x)

v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx rybolovu, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty.

4.   X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx správnost x přesnost shromažďovaných xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx:

x)

ke xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx a přesunům xx akvakultury;

b)

k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spravovaných veřejnými xxxxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Sledování xxxxxxxxxx x rekreačního xxxxxxxx xx xxxx

1.   Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx programů členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programy sledování xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmou na xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx režimu xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

4.   Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným národním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxx xx moři

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx výzkumná xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx populací xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobilá xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

XXXXXXXX XXX

PROCES SPRÁVY XXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx údajů

Xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázích, x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zaručily, xx x xxxx xxxx nakládáno jako x xxxxxxxxx;

x)

zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx socioekonomickými xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxx uložena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technická opatření x ochraně těchto xxxxx xxxx náhodným xxxx nedovoleným zničením, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Kontrola xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděna xxxxx kontrola xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) xxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x XXXXX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXX RYBÁŘSKÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxx kapitola xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx shromážděné:

x)

xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (ES) x. 788/96, (XX) x. 2091/98, (XX) č. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (XX) č. 1954/2003, (XX) x. 2244/2003, (XX) x. 26/2004, (XX) x. 812/2004, (XX) x. 1921/2006, (XX) x. 1966/2006 x (XX) x. 1100/2007;

b)

x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

na xxxxx x činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xx satelitního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxx;

xx)

xx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx populace podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x skupin xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x případně xx údaje x xxxxxxxx rekreačního xxxxxxxx;

xxx)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx využívaných xxxxxxxx;

iv)

na xxxxx o ekosystému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx ekosystém;

v)

xx xxxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům x xxxxxx předávání

1.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. x).

2.   Xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. x).

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Komise do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx subjektům v xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx základních xxxxx

1.   Xxxxxxx státy zpracovávají xxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zpřístupňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x řízení rybolovu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx poradních xxxxx;

x)

x xxxxx veřejné xxxxxxx x zapojení xxxxxxxxxxxx subjektů do xxxxxx xxxxxxxx;

c)

pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx x zájmu zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx, x nichž je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx mezinárodním vědeckým xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje požadovány xxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. a);

x)

xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx o xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. x).

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vědeckou xxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x), členské xxxxx:

x)

xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx let xxx xxx shromáždění xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatele x Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxxxx tříletého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx údaje.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, že budou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx potřebám konečného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3;

x)

x xxxxxxx, xx tytéž údaje xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx formátu, xxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx dostupné.

5.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x příslušnými xxxxxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxx xxxx xx údajů, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 3 xxxx. a), může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 5 x 6.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx uživatelé xxxxx:

x)

využívají xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s článkem 18;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx správné x vhodné využití xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

informují Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx se xxxxx x případě údajů xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxx xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu;

x)

neprodávají xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu umožnit, xxx xxxxxx nebo xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx zajistí, xxx xx jejich vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xx řízení xxxxxxxx, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx pozorovatelem, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x spolupracují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovních programů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Tato xxxxxxxxxx x spolupráce probíhá xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s VTHVR xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 30 nařízení (XX) x. 2371/2002 (dále xxx „výbor“).

Xxxxxx 27

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

3.   Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1998/468/XX je jeden xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 se xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2009. Zrušená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2008.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost sedmým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 25. února 2008.

Xx Xxxx

předseda

X. VIZJAK


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 15.1.2008, x. 53.

(3)  Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 865/2007 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.2002, s. 59).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 15.7.2000, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 261, 20.10.1993, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1098/2007 (Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 108, 1.5.1996, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. L 108, 1.5.1996, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 266, 1.10.1998, s. 36.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1759/2006 (Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22).

(9)  Úř. xxxx. X 351, 28.12.2002, s. 6. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Úř. xxxx. L 351, 28.12.2002, x. 6).

(10)  Úř. xxxx. X 289, 7.11.2003, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 333, 20.12.2003, s. 17.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 5, 9.1.2004, x. 25. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1799/2006 (Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, s. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 809/2007 (Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, s. 12).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 403, 30.12.2006, x. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 409, 30.12.2006, s. 1; xxxxxxxx xxxxx x Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 248, 22.9.2007, s. 17.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 41, 14.2.2003, x. 26.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 264, 25.9.2006, x. 13.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.

(20)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 14.6.2006, x. 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 225, 31.8.2005, x. 18.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/864/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, s. 70).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 256, 3.8.2004, x. 17. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2007/409/XX (Xx. xxxx. X 256, 3.8.2004, x. 17).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23).


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Nařízení (ES) x. 1543/2000

Xxxxxxxx (ES) x. 199/2008

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Článek 3

Xxxxxx 3, 4 x 5

Xxxxxx 4

Článek 15

Xxxxxx 5

Xxxxxx 3 x 25

Xxxxxx 6

Články 4 a 8

Xxxxxx 7

Xxxxxx 13 a 18

Xxxxxx 8

Xxxxxx 25 x 26

Xxxxxx 9

Xxxxxx 27

Xxxxxx 10

Článek 26

Xxxxxx 11

Xxxxxx 29