XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/867
xx xxx 13. xxxxxx 2018,
kterým se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o zrušení nařízení (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx radu Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) ke xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řešením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 58 a 61 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx podávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx výdajů xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x xx konzultaci xxxxxxx xxxx agentury xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Správní rada xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna jednotnost x xxxxxxxxxx rozhodování, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náročné xxxxxxxxx členů xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx xxxx členů. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 55 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx senát (xxxxxxxx xxxxxx) s třemi xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx bezproblémového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxx z členů xxxxxxxxxx xxxxxx jmenován xxxx xxxxxxxxx. Zásadní xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, úloha a úkoly xx xxxx být xxxxx xxxxxx. Zpravodaj xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2016/796 je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx k datům xxxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx k ukončení xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 56 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xx funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xx 4 xxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx u něhož xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své funkce, xxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx funkce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx z jeho zbývajících xxxxx xxxx zastávat xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx náhradníků xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx po xxxx, xxx nahrazovaný xxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacím x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Předseda vybere x xxxxx odvolacího xxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx agentury jmenuje xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Sídlo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx senát x xxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx odvolací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx komunikaci se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxx ostatní administrativní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx zabývat, a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
informuje strany xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnilo xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zaevidováno, jmen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dodržení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
vede xxxxxx xx slyšení, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a z jednání xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a v rozhodčích xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i nálezy odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 12 nařízení (XX) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Bylo-li zřízeno xxxx xxxxxxxxxx senátů, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tajemník xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
3. Tajemník xxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx nápomocni xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
ODVOLÁNÍ
Článek 9
Podání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání xx xxxxxxxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v elektronickém xxxxxxx xxx xxxxxxxx a ve xxxxx dvou xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx a stanovy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiný xxxxx x&xxxx;xxx právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, a odvolací návrh; |
|
f) |
uplatňované xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odvolatel xxxx adresátem napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a důkazy xxxxxxxx xx data, xxx xx o rozhodnutí poprvé xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx odvolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tajemník xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jednou. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx pracovního dne xxx xxx, xxx xxxx odvolání xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádět, u jakých xxxx, xxxxx, čísel xxxx pasáží je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předseda xxxxxxxx, xxx se informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxxx pokládat xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důvěrné, xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx odvolání
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx důvodů xxxxxxxxx níže:
|
a) |
xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx prokázat, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Když xx xxxxxx xxxxxxxx k odvolacímu xxxxxx, učiní xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx předsedovi.
2. X xxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, pakliže je xxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx, o skutečnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dozvěděla.
4. Dotčený xxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/796. Xxxxxxx člen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a platí xxx odvolací či xxxxxxxx xxxxxx, v souvislosti x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 14, 20, 21 a 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx nejedná x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxxxxx k prošetření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx učinila xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
zjednala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxx napadené rozhodnutí x xxxxxxxx odůvodnění; |
|
c) |
prohlásila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 60 xxxx. 1 xxxxxx větou xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx případech informuje xxxxxxxx o svém xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a informuje x xxx xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) a d) tajemník xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx odvolacímu senátu x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzít své xxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 58 x 62 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. V případě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpověď
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobní odpověď.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx revize xxxxx xxxxxx 13, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. c) a d). Xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerými podklady.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx účastenství
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx prokáže oprávněný xxxxx xx výsledku xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx u odvolacího xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx vstup vedlejšího xxxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx do xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, dříve, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o tomto xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xx řízení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx nebo xx xxxxx xx částečně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx
1. X xxxxxx xx xxxxx vedlejšího účastníka xx xxxxxx se xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxxxx účastníka; |
|
x) |
xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud je xxxx než xxxxxx xxxxxxx v písmenech x) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx podávána; |
|
x) |
návrh směřující x xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Po podání xxxxxx xx vstup xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx určí předseda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxx dotčené xxxxxx xx xxxxxxxx účastenství xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát může xxxxxxx odklad vykonatelnosti xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx prokázali, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx, xxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Odvolací xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx odvolacího xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dní.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx délka tohoto xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx staví xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 19
Návrh xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odvolací xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí tajemníkovi, xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxx x xx. 30 odst. 2 nařízení (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx agentury.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporných xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
e) |
výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxx
Článek 23
Jazyk xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx odvolatel adresátem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odvolání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxx k vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx odvolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odvolání podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx řízení je xxxxxx v jazyce vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojeného xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx komunikaci xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx technické a podpůrné xxxxxxxxx připojované x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx předkládají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odvolacího xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazyce xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazyk xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx při písemném x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx částech, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentů anebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx s dosažením xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxx a jakékoli xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx základě návrhu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jazyka xxxxxx nese strana, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Překlad x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v minimální xxxx x xxxxxxx na xx xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překlad.
XXXXX 2
Postup
Článek 25
Procesní xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda kdykoli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx předložení dokumentace; |
|
d) |
zadávání xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx podávané xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx lhůt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podaný xx xxxxx, kdy xxx xxxxxx tajemník, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx podání odvolání xx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
20 xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
10 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Omezení xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx přílohy xxxxxxxxxx dokumentů.
4. Překročení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx tajemník xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx důvěrná a vztahuje xx na xx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nemusí xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Odvolací xxxxx xxxx xx xxxxx některé ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx o výslech xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxxx znalce, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx senát musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly a stanovit xx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli přímý xx xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx mít na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zástupce jedné xx xxxxx nebo xx xxxxxxx na xxxxxx, jež xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na souvisejícím xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx stran xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx použije xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx znalce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx slyšení.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jakého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nové xxxxxxx důvody.
2. Xx-xx to xxxxxxx, vyzve odvolací xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx jím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace.
3. Považují-li xx nové xxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx ostatní strany xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hlas xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx písemnou xxxxx. Xxxx v něm xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
jména xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx stran; |
|
e) |
souhrn xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
g) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx, a vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přijme xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu s nálezem xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, na xxxxx xx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx fakturu xx poplatek za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Náklady na xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx stran
1. Poplatek xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx účastníci xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady.
2. Pokud se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx svědci xxxxxxxx ústního slyšení, xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx senát považuje xx přiměřenou.
4. Xxxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx za své xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou nápomocni xxxxxxxx, i na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 36
Odměny xxxxx odvolacího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xx vyplacení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx základě režimu xxx odměňování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x&xxxx;xxxx. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům xxxxxx v rámci agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx a další relevantní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých hlasů xxxxxx relevantní xxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/796 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/764 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX ZA XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Jsou-li členové x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx. Odměna pro xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 600 XXX xx xxx práce na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo 75 XXX xx xxxxxx v případě, xx xxxx práce xxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxx, xxxxxxx za xxxxx řízení může xxx xxxxx osobě xxxxxxxxx nejvýše 9 000 XXX. |
|
2) |
U předsedy xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tato odměna 700 XXX xx den xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 87,5 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx nepokrývá xxxx xxxxxxxx den, xxxxxxx xx jedno xxxxxx xxxx xxx xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 XXX. |
|
|
Xxxx odměny xx xxxxx xx xxxxx den xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx odměna xx xxxxxx na xxxxx |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx a zpravodaj xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (ODVOLACÍCH XXXXXX), XXXXX XX NETÝKAJÍ XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx z organizačních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 600 XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečnit xxxxxxx šestkrát xx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx agentura.
|
|
Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx jedno zasedání |
Maximální xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x rok |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
6 |
3. ODMĚNA XX XXXXX XX JINÝCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích senátů) xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx cestovních xxxxxx a výdajů na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx popsaných x xxxx 1 x 2, xxxxxxx je xx xxxxxx zasedání pozve xxxxxxxx.