XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/867
xx xxx 13. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro železnice
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 ze xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx radu Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx železnice (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx odvolacích x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 58 x 61 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro hlasování, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek xxx xxxxxxx výdajů xxxx xxxxx. Xx návrh xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentury xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx alespoň jeden xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodování, xxx xx omezila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx využíváno xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx členů. |
|
(4) |
Správní xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
K zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xx měl xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nápomocni xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx, úloha x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx určeny. Zpravodaj xx měl xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx doplnění xxxxxx jednacího řádu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 81 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ZŘÍZENÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „odvolací senát“.
2. Jeden xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx x xxxxxx náhradníci, z nichž xxxxxxx xxxxxxxx senát, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho „členové“.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx členů xxxxxx a končí k datům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o jmenování. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx k ukončení řízení. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxx na 4 xxxx x xxx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu xx xxxxxxx technické, xxxxxx x xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx u něhož hrozí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xxxxx x xxxx zbývajících xxxxx bude zastávat xxxxxx xxxxxxxx.
3. Předseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx náhradníků xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xx dobu, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxxx řízení.
5. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx člena xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Předseda vybere x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx zajišťují xxxxx provádění xxxxxxxxx xxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxx než jeden xxxxxxxx senát, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro rozdělování xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zpravodaje
1. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu
2. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx číslem a informuje x xxx odvolací xxxxx x xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx za přijímání, xxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení relevantní, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx týkající xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx bude xxxx xxxxxxx, a o jeho xxxxxxxxxx změnách; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx podle čl. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx zaevidováno, jmen x xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí pro xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxx xxxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx svědků xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a v rozhodčích řízeních, xxxxx odvolací senát xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tajemník xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Bylo-li zřízeno xxxx xxxxxxxxxx senátů, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
3. Tajemník xxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx pokyny.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tajemníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx dat xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2. V odvolání se xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty; |
|
d) |
je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx a stanovy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení, nebo xxxxxxxx jiný xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí, proti xxxxxxx se odvolání xxxxxx, a odvolací návrh; |
|
f) |
uplatňované xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx adresátem napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx uvedené v odstavci 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dní, v níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx v článcích 58 x&xxxx;62 nařízení (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadována x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvolání xxxxx xx. 9 xxxx. 2 písm. x) mají xxxxxxxx xx důvěrné, a zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx důvěrné, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustné x xxxxxxx xxxx xxxx důvodů xxxxxxxxx níže:
|
a) |
odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
odvolání xxxx podáno proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx prokázat, xx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dotýká. |
Xxxxxx 12
Xxxxx zájmů
1. Když xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx identifikuje xxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/796 a předloží xxx xxxxxxxxxx.
2. O každém xxxxxxxxxx x xxxxxx zájmů jsou xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, pakliže xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx se xxxxxx, jež námitku xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zavdávajících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xx dočasné x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx revize
1. V souladu x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijatému xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 a 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx xxxxx tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx kroků:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
|
b) |
potvrdila xxx napadené rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx revize xx x xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodnila; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx případech informuje xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx.
4. V případě, xxxxx xx xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx agentura xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolací xxxxxx xxxxxx a informuje x xxx xxxxxx řízení.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxx zpět.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvolacímu senátu x xxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 58 x 62 nařízení (XX) 2016/796 považuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. V případě xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho měsíce xxx dne oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, lze xxxxxxx xxxxxxx předložit v případech xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. c) a d). Xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 písm. b) xxx považovat xx xxxxxxx odpověď.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx xxx odůvodněna x xxxxxxxx xxxxxxxxx podklady.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Odvolací senát xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx, přiznat xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx u odvolacího xxxxxx x xxxx vedlejšího účastníka.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, dříve, než xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o tomto účastenství.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx, jaká xxx xxxx přiznána xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. V návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení se xxxxx:
|
x) |
xxxxx (název) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v písmenech a) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx podávána; |
|
e) |
xxxxx směřující x xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úplnému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx důkazy. |
2. Xx podání xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx xxxx předseda xxxxx nejvýše xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, v níž xxxxx dotčené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a zájmů, xxxxxxx existuje riziko xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx, aby k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx řízení
1. Odvolací xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx všech stran xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx dní.
2. V rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx délka xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx.
3. V době, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 mohou xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx jednoho xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxxxxxx xxx předá odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx, xxx rozhodl, xxx xxxxxxx xxxxxx agentury.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
V rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a argumenty xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx obsahující xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXX PROCESNÍ XXXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxx
Článek 23
Jazyk xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, podává xx xxxxxxxx v jednacím xxxxxx řízení, xxx xxxxx k vydání tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx odvolání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení je xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu zapojeného xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k odvolání, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a žalobní xxxxxxxx xx předkládají v jednacím xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odvolacího xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazyce řízení.
7. Vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxxxx může xx xxxx uvedených ustanovení xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentů anebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx a jakékoli xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx, odvolací senát xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx připojených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxx a náklady xx xx xxxx xxxxxxxx.
3. V případě xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL 2
Xxxxxx
Článek 25
Procesní xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli x&xxxx;xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich návrhu.
2. Mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, svědků xxxx znalců x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení; |
|
c) |
vyžádání xx předložení dokumentace; |
|
d) |
zadávání xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro řízení. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nepředvídatelných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vynaložení náležité xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx všem stranám xxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx dokazování
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx potvrdit xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslo, xxxxx danému odvolacímu xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx maximální xxxxx xxxxx:
|
a) |
20 stran, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxx o žalobní odpověď, x |
|
x) |
10 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Omezení xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem předsedy x xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxxx a vztahuje xx na ně xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx v jakékoli xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx a slyšení
1. Odvolací xxxxx může xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx svědka xxxx být uvedeno, x xxxxxxxxxxx s jakými rozhodnými xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxx a z jakých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx předvolán.
2. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx řízení, xxxx xxxx jmenovat znalce, xxx xxxxxxxxxx znalecký xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx znalce xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxxx posudku xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxxx xx lhůtu, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nepřímý xxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx podílel na xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx stran vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx se xxxxxxxx senát domnívá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx střet xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vyslechne xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx senát za xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx výsledek xxxxxx, a po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nové xxxxxx či nové xxxxxxx důvody.
2. Je-li xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx předložily připomínky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xxxx důkazy xx nové xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Rozhodnutí
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hlas xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx odvolacího xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx písemnou xxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
jména xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
jména xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx stran; |
|
e) |
souhrn xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx členové odvolacího xxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx vynesení nálezu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určené dotčeným xxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, na xxxxx xx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxx agentura xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury.
XXXXX 4
Xxxxxxx xx xxxxxx
Článek 34
Náklady xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx strana xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesou své xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zúčastní xxxxxxx slyšení, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a na xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx základě xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, i na úhradu xxxxxxxxxx a ubytování.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx základě xxxxxx xxx odměňování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přístup k dokumentům, xxx xxxx vypracovány xxxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1049/2001 x xxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxx xxxxx hlasů xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, která vede.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k dokumentům Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 xx xxx 2. května 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Xxxx-xx členové x xxxxxxxxxx odvolacího senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) zapojeni xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx. Odměna xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxx 600 XXX xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx, xxxx 75 EUR xx xxxxxx x xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, přičemž za xxxxx xxxxxx xxxx xxx jedné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9 000 XXX. |
|
2) |
U předsedy xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 700 XXX xx xxx xxxxx na odvolacím xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 87,5 XXX za xxxxxx v případě, xx xxxx práce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
|
Xxxx odměny xx osobu za xxxxx den věnovaný xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx |
|
Členové, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX ZA ÚČAST XX XXXXXXXXXX ODVOLACÍHO XXXXXX (ODVOLACÍCH SENÁTŮ), XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 600 XXX za xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx šestkrát za xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Xxxx xxxxxx xx osobu xx xxxxx zasedání |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxx |
|
Členové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx cestovních xxxxxx a výdajů na xxxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx zasedáními xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxx 1 a 2, xxxxxxx xx na xxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxx.