XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2018/844
xx xxx 30. května 2018,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2010/31/XX o energetické náročnosti xxxxx x xxxxxxxx 2012/27/EU x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xx xxxxxxxx, xx vytvoří udržitelný, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Energetická xxxx a rámec politiky x xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx roku 2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 40 % xx roku 2030 xx xxxxxxxx x xxxxx 1990, zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. |
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx těchto cílů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx účinnosti z roku 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2030, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx svých závěrech x xxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/27/XX (4) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/31/EU (5) x xxxxxxxx rámce financování, xxxxxx xxxxxxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxxxx fondů a Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx na xxxx. |
(3) |
Směrnice 2010/31/XX vyžadovala, xxx Xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x x xxxxxxxx pokroku, xxxxx xxxx x xxxxx uplatňování xxxxxxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxx předložila xxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxx přezkumu Komise xxxxxxxx řadu kroků xx shromáždění informací xxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx 2010/31/EU xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx zaměřila na xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx zlepšení. |
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/EU x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
(6) |
Xxxx xx zavázala, xx xx xxxx 2050 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xx xxxx 2050 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za 36 % všech xxxxx XX2 x Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx o nákladově úspornou xxxxxxxxx mezi dekarbonizací xxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energie. Xxx xxxx xxxxx xx třeba, xxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vizí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx formulovat xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krátkodobých (2030), xxxxxxxxxxxxx (2040) a dlouhodobých (2050) cílů. Xx xxxxxxxx x xxxxx cílům x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ambicím Xxxx x xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx očekávané výsledky xxxxx xxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxx Xxxx směřující x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Pařížskou xxxxxxx z roku 2015 xxxxxxxx v návaznosti na 21. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx klimatu (XXX 21). S ohledem xx xxxxxxxxxx, xx téměř 50 % konečné xxxxxxxx xxxxxxx v Unii je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx 80 % x xxxxxxxx, dosažení xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s úsilím Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budov x xxx, xx xx priorita xxxxxxxx energetické účinnosti xxx uplatňování xxxxxx „xxxxxxxxxxx účinnost x xxxxx xxxx“ x xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx o dlouhodobých strategiích xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx 2012/27/EU by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/31/XX, xxxxxxx kontextu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovací xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx energeticky xxxxxxx xxxxxxxx a na životnost xxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energeticky xxxxxxxx xxxxx xxx emisí xxxxxx x xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovací xxxxxxxx xxxxxxxx pokrok v transformaci xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxx nulovou xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx počtu rozsáhlých xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rovný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx budov, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx chudobou, xxx xxxxxxxx bydlení x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx cenovou xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měly členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxx pokračující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx třeba provádět xxxxxxxx průměrně 3 % xxxxx xxxxx, mají-li xxx xxxxxx Unie x xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxx každé 1 % xxxxxxx energetických xxxxx snižuje dovoz xxxxx x 2,6 %, xxxx xxxxx ambice v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budov xx xxxxx aktivně přispívalo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie; xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx v Unii, zejména x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx renovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xx být xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx renovací vymezují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za relevantní. |
(12) |
Xx xxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx plánování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, například z hlediska xxxxxxxxx účinnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxx, k provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxx 2009 xx xxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx budovy x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx míru komfortu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví. Xxxxxxx xxxxx, nedostatečná xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod rosným xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. Xx proto nutné xxxxxxxx úplnou a homogenní xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx, oken, xxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx teplota xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rosného xxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx modernizaci x xxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx k dosažení zdravého xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a usnadňovat xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/148/ES (6) x (XX) 2016/2284 (7). |
(15) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xx snížení energetické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvky x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx potřebu xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a spotřebu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx renovace xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx je měly xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx hypotéky xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsporné renovace xxxxx, xxxxxxx investic xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, snižování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dostupných a transparentních xxxxxxxx pro poradenství x xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx renovací, xxxxx i provádění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, například xxxx, jež jsou xxxxxxx v iniciativě Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx řešení, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx městská xxxxx, zelené xxxxxxx x xxxxx poskytující budovám xxxxxxx a stín, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx omezují xxxxxxx vytápění x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx řešení, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx; současně by xxxx být chráněno x xxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx. |
(19) |
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinné alternativní xxxxxxx, jsou-li technicky, xxxxxxx x xxxxxxxxxx proveditelné, x xxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx otázkám xxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxx, požární bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s intenzivní xxxxxxxxxx aktivitou. |
(20) |
Xx splnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a to zajištěním xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx pro certifikaci, xxx xxx požadavky xx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, klimatizaci xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na certifikaci xxxxx x xxxxxxxx souladu. |
(21) |
Instalace xxxxxxxxxxxxxxx zařízení, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teplotu x xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xx-xx ekonomicky xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 10 % celkových xxxxxxx xx vyměněné xxxxxx xxxxx. |
(22) |
Inovace a nové xxxxxxxxxxx xxxxxx budovám xxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx. Budovy xxxxx xxx například xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxxx nabíjení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx autobaterie xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(23) |
X xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z obnovitelných zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Elektrická xxxxxxx tvoří významnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx energii, xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, alternativních palivech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řešeních x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiných xxx obytných budov. Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx s cílem xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kabelovody. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx přistupovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx řádně zohlednit xxxxxxxx rozdílnosti v konkrétních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx a jejich přilehlých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx plnící současně xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx funkci. |
(25) |
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx náklady xx xxxxxxxxx dobíjecích xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastníky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx budou mít xxxxxxx k dobíjecím xxxxxxxx. Xxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účinným způsobem, xxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
(26) |
Xxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx roku 2025 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx obytné xxxxxx x xxxx xxx 20 xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx brát xxxxxx xx relevantní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx podmínky, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, typologii budov, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx kritériích, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanice xxxxx rozmístěny přiměřeně x xxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mohou pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, malé xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx možná xxxxx xxxxxxx, xxx xx vyrovnaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxx místní xxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxx xxx členským xxxxxx povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx takové xxxxxxx x xxxxxxx často potýkají. |
(28) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx elektromobility xxxxx xxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxx xx xx, že xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečné x xxxxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx jízdní xxxx x xxx vozidla osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx digitální xxx a energetickou xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a měly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx, od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx inteligentní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví stavebnictví xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx konektivity x xxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx domácnosti x xxxxx xxxxxxxxx komunity. Xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzniknou xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých spotřebních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxx síť xxxx xxxxx. |
(30) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx budov xxxxxxxx xxxxxxxxxx a komunikační technologie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx používán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxx xxxxxxx státy nepovinné. |
(31) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a metodiky pro xxxx výpočet. Xx xxxxxxxxx důležité, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx konzultace probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx na setkání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(32) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 2010/31/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx hodnocení připravenosti xxxxx pro chytrá xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011. (9) |
(33) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx renovačních xxxxx, x xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úsporám xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx zařízení či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, na úroveň xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující instalaci, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx renovace, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxx xxx certifikáty xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx databázi xxx xxxxx požadavků směrnice 2010/31/XX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a pro tvorbu xxxxxxxxx o regionálním či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a tyto xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx získány x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx všechny xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx certifikátů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(35) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a klimatizačních xxxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xxxx nezajišťují počáteční xxx průběžnou hospodárnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx výměna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ventilů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx pozměněna, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekcí. Xxxx xxxxx xx měly xxxxx důraz xx xxxxxxxx centralizovaných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémů, x xx x xxxx-xx tyto xxxxxxx kombinovány x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx soustavy, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx hodnot xxx inspekci xxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX ve xxxxx této směrnice. |
(36) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxx soustav, klimatizačních xxxxxxx a větracích xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Reálná hospodárnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na energii xxxxxxxxx xx dynamicky xx měnících typických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx nominální výkonové xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soustav, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxxxx budov x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxx xx ukázaly xxxx účinná náhrada xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a skýtají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úspor xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx velké na xx, aby se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tři xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx nákladově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxxxx energetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx výhledu. X xxxxxxx malých xxxxxxxxx xx pak zdokumentování xxxxxxxxxxxxx systémů osobami xxxxxxxxxxxxx instalaci mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx pro opatření xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otopných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kombinovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx a kombinovaných xxxxxxx xxx klimatizaci x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, formou xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx. |
(39) |
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2010/31/XX byly xxxxxxx xxxxxx administrativní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i soukromého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx režimy inspekcí, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a klimatizačních xxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. |
(40) |
Xxxx xx xxxxxxx volba xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx, xxx byly vypracovány xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx M/480, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxx prosazování xx xxxxx členských xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx směrnice 2010/31/EU xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad. |
(41) |
Doporučení Xxxxxx (XX) 2016/1318 (10) xxxxxxxx xx budov x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx popisuje, jak xx xxxxxxxxx směrnice 2010/31/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytápění x xxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být aktualizován xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxx energetické náročnosti xxxxx a mělo by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx mandátu Komise X/480. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodatečné číselné xxxxxxxxx, například pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxx xxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(42) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx a pro xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx instalování xxxx používání xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx 2010/31/XX x 2012/27/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxx xxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx snížit xxxxxxxx energie potřebné xxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx budov, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými státy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soudržnosti společných xxxx, porozumění a politické xxxx jej xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxx dosažení uvedeného xxxx xxxxxxxx. |
(44) |
Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozdíly xxxx xxxx x xxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xx. 194 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, x xxxxxxxx xxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx fondu xxxxx. |
(45) |
Členské xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (11) xxxxxxxx, že v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx či více xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednotlivými složkami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. V případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odůvodněné. |
(46) |
Xxxxxxxx 2010/31/XX x 2012/27/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx směrnice 2010/31/EU
Směrnice 2010/31/XX se mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vytvoří dlouhodobou xxxxxxxxx renovací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obytných x&xxxx;xxxxxx xxx obytných budov, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xxx nejpozději x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinným xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budov xx xxxxxx s téměř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a měřitelnými xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dlouhodobý xxx snížit xx xxxx 2050 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;80–95&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1990, xxx xxxxxxxx energeticky xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxx bez xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx usnadnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V plánu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx 2030, 2040 x&xxxx;2050 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2012/27/XX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx potřebných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mechanismům xxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx shromáždí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx veřejných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxxx agregace menších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsporných xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx hlediska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx efektivnosti. 5. Na xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx toto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx přiloží xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovací, xxxxxx detailů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spojených s intenzivní xxxxxxxxxx aktivitou, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx životnost budov.“ |
3) |
Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxx budovy 1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx výstavby xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx alternativních systémů, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx.“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 se xxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s budovami podstupujícími xxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx pozornost xxxxxxx zdravého vnitřního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budov xxx xxxxxx řešení 1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx technickými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, řádnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úpravu x&xxxx;xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx budovách. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx požadavky rovněž xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se, pokud xx to technicky, xxxxxxxxxx a funkčně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybaveny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež individuálně xxxxxxxx teplotu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nebo v odůvodněných xxxxxxxxx v samostatné vytápěné xxxx xxxxxxx části xxxxxx. Ve stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx v technicky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dobíjecí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/94/XX&xxxx;(*3) a kabelovodů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx umožněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanic xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx:
Xxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx, xxx by xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxx xxxxx případně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2025 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanic xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx budov x&xxxx;xxxx xxx dvaceti xxxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx I přílohy xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX&xxxx;(*4). 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx budovy xxxxxxxxxxxx větší xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vedení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, pokud:
6. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 5 xx konkrétní kategorie xxxxx v těchto xxxxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiných než xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx případnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx postupů. 8. Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx. měkkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx plánování. 9. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, nahrazení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energetická xxxxxxxxx xxxxxxxxx části a v případě xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx celý xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx a tato dokumentace xxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx k dispozici a mohla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx certifikátů energetické xxxxxxxxxx xxxxxx. Aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;12, xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxx vyžadovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti. 10. Komise přijme xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx připravenosti xxxxx xxx chytrá řešení. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budovy nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxx a sítě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a snižovat xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xx xxxxxxxxx společné xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx chytrá xxxxxx:
11. Komise po xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 prováděcí xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx parametry pro xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 10 xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávazné xxxxxxxxx fáze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;26 odst. 3. (*3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/94/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;307, 28.10.2014, x.&xxxx;1)." (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;124, 20.5.2003, x.&xxxx;36).“" |
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti energeticky xxxxxxxxx xxxxxxxx budov xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx úsporami xxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx kritérií:
6a. Databáze xxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx vypočítané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx něž xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 vydán xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13. 6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účely a majiteli xxxxxx zpřístupněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.“ |
7) |
Xxxxxx 14 x&xxxx;15 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;14 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx stanoví opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxx soustav xx xxxxxxxxxxxxx systémů pro xxxxxxxx a větrání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 70 kW, xxxx xxxx zdroj xxxxx, xxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Součástí xxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxx a dimenzování zdroje xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vytápění xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a větrání xxxxxxx optimalizovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách. Pokud xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx a větrání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx inspekci provedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dimenzování zdroje xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx systémy budov, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxx smluvní ujednání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxx xxxx smlouvy o energetických xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx xxxx, a které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxx xx rovnocenný xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1. 3. Alternativně k odstavci 1 x&xxxx;xx předpokladu, xx celkový dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx státy zvolit, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostor x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vhodného xxxxxxxxxxx xxxxxx soustav x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxx doloží, xx xxxxx takových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 290&xxxx;xX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 xxxx 5, xxxx osvobozeny od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxxx&xxxx;15 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxxx systémů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a větrání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx větším xxx 70&xxxx;xX. Součástí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednění schopností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx optimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx v typických xx průměrných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx inspekci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nebudou vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznamovat xx Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx systémy xxxxx, na xxx xx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx systémových xxxxxxxx xxx sledování xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření podle xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poradenství o výměně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kombinovaného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx stát formou xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1. Tato xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx jiné xxx xxxxxx budovy s klimatizačním xxxxxxxx xx s kombinovanými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o jmenovitém xxxxxx xxxxxx než 290&xxxx;xX xxxx v technicky a ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx případech xx xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a kontroly xxxxx xxxx xxxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx vybaveny:
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 1.“ |
8) |
Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;19 Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 26, xxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2026 xxxx směrnici z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a v případě xxxxxxx předloží návrhy. V rámci xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxx a energetické účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a zároveň xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx renovací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx budov xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11.“ |
9) |
Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;19x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx dokončí xx xxxx 2020 xxxxxx proveditelnosti, v níž xxxxxxx možnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobý xxxxxxxx xxxx renovací konkrétní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx snížit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“ |
10) |
X&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx vlastníkům xxxx xxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelu x&xxxx;xxxxxx, o nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx renovací a jednotná xxxxxxxxx xxxxx;“ |
11) |
Xxxxxx 23 xx nahrazuje tímto: „Článek 23 Výkon xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek stanovených x&xxxx;xxxxx článku. 2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 5, 8 x&xxxx;22 je Xxxxxx svěřena xx xxxx xxxx xxx xx 9. xxxxxxxx 2018. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stejně dlouhá xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 5, 8 x&xxxx;22 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku prvním xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xxxxxx&xxxx;5, 8 x&xxxx;22 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx 24 a 25 se xxxxxxx. |
13) |
Xxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;26 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.“ |
14) |
Xxxxxxx se mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 2012/27/XX
Xxxxxx 4 xxxxxxxx 2012/27/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 4
Xxxxxxxx budov
První xxxxx xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx investic xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, a to jak xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 x xxxx xxxxx xxx xxxx aktualizována x xxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx.“
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 10. xxxxxx 2020. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx ve stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xxxx xxxxxxxx 2012/27/XX xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx prohlášení xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 30. května 2018.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. PAVLOVA
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;246, 28.7.2017, x.&xxxx;48.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 342, 12.10.2017, s. 119.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2012/29/XX xx xxx 25. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2009/125/XX a 2010/30/EU a o zrušení xxxxxxx 2004/8/XX x&xxxx;2006/32/XX (Xx. věst. L 315, 14.11.2012, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/148/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o ochraně xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx azbestu xxx práci (Xx. xxxx. X&xxxx;330, 16.12.2009, x.&xxxx;28).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/2284 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx národních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2003/35/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2001/81/XX (Úř. věst. X&xxxx;344, 17.12.2016, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/1318 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spotřebou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx k zajištění, xxx xx xxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx budovami x&xxxx;xxxxx nulovou xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;208, 2.8.2016, x.&xxxx;46).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
PŘÍLOHA
Přílohy xxxxxxxx 2010/31/EU xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXX IA SPOLEČNÝ XXXXXX XXXXX PRO HODNOCENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXX
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/61/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 23.5.2014, s. 1).“