Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 93, 106 x 107 Smlouvy, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx základě zásad x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X souladu s xxxxxxx 345 Smlouvy xx výkladu Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podniky.

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx podniky, xxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxx dotčen xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx by xxxx v rozporu xx xxxxx Unie.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxx ve xxxx Altmark (1) Soudní xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 107 Xxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx závazky musí xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, parametry xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx objektivním a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, vyrovnání nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx je nezbytné x pokrytí xxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řádně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria, ale xxxxxx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxx 93, 106, 107 x 108 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx mají pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx význam další xxx xxxxxxxx:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2005 o použití xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx o XX xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (4) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy a xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje rozhodnutí 2005/842/XX x stanoví xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx podpora x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx x xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx, protože xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx ve smyslu xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy. Z xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx daná xxxxxxxxxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx uvážení xxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx vymezení služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxx žádná zjevná xxxxx.

(9)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx platby poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, která by xxxx v rozporu xx xxxxx Xxxx. Xxxxx xx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx nižší než xxxxxx částka, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ukazující xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nadnárodních poskytovatelů x xxxx odvětví, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxx částky vyrovnávací xxxxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oznamovací xxxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2005/842/ES, x xxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxx vypočtena xxxx roční xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obecného hospodářského xxxxx, xxxx specifickou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx brát x úvahu xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxx x pokrytí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyšší xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx služby xxxxx s sebou xxxxx nepřináší xxxxx xxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx občany xxxx příslušníky xxxxxxxx xxxx zvýhodněných xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bydlení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx, xxxxxxxxx obecný xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx platit pro xxxxxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxx, pokrývající xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, péče o xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, sociálního xxxxxxx a péče x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx odvětví, ale xxxxxx xx celkové xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezeno xx xxxxxx pověření nepřekračující xxxxx xxx.

(13)

Xxx xx xxxx použít čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, musí být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxxxxxx platby xxx xxxxx správně vypočítat x xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx závazky státu xxxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx akty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx různou xxxxx, xxx xxx xx uvádět xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx, jaký xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se vztahují, xxx xxxx udělena xxxxxxxx nebo zvláštní xxxxx, xxxxx podobu xx kompenzační xxxxxxxxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx obsahovat xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platba přesáhnout xxxxxx nezbytný x xxxxxxx čistých xxxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Vyrovnávací xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx, xxxx nutná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx být xxxxxxx xxxxx. Vyrovnávací xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ji dotyčný xxxxxx použil x xxxxxxxx na xxxxx xxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx, xxxx nutná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx může rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vzít x xxxxx, by xxxx xxx vypočítávány xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx vynaloženými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xx závazkem xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx služby. Xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxx možné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxx příjmy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nezískal, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhradních xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx či xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich klasifikaci xxx xxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx.

(18)

Přiměřený zisk xx měl být xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx stupni, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx navýšenou x 100 xxxxxxxxx xxxx, xx xx neměl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X této souvislosti xx za příslušnou xxxxxxxx sazbu považuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx nenese xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx proto, xx jsou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytování služby, xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx překračují xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 100 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx okolností vhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxx xxxxxxx spoléhat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisku xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, například xx průměrnou míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Při xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx byly xxxx xxxx splněny. X pověřovacím xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx pokud podnik xxxx cíle xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x nárůstem xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrovnané sdílení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx.

(23)

Článek 93 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxx v xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx závazek xxxxxxx služby v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 93 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x veřejných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1191/69 x 1107/70 (5), které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx x kompetenci xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx x xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx stanovené xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx vyrovnávací platbu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Smlouvou xx xxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x námořní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 ze xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (6) x v nařízení Xxxx (XXX) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (7). Xxxx xxxxxxxx xxxx na rozdíl xx nařízení (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x námořní xxxxxxx xx předpokladu, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx platby splňují x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1008/2008, xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3577/92.

(25)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb za xxxxxxx veřejné služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx limity xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx platná xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxx ex officio, xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxx, xxxx opatření xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxx rozhodnutí xx se xxxx xxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX ze xxx 16. xxxxxxxxx 2006 x zprůhlednění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky x x finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(28)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx podpory, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/ES xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx slučitelná x xxxxxxxx trhem a xxxx xx xxx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxx provést xxxxxxx tohoto rozhodntí xxx xxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx částku 15 milionů XXX;

xxxxx xx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx mění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx průměr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx očekávaných xx xxxx trvání xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž se xxxxxxxxxx sociální potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxx práce x xxxxxxxx začlenění xx trhu xxxxx, xxxxxxxx bydlení x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lodních xxxxx xx xxxxxxx, xx nichž x xxxxxxx xxxx rozpočtových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, kde x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx roku, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx službou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx x trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxx xxxxx, se xxxxx;

x)

xxxxxx jakýchkoli výhradních xxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x zamezení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.

x)

vykonává-li xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx náklady;

x)

vykonává-li dotčený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

náklady xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službě obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx zohledněny, pokud xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

pověřovací xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje prvky xxxxxxxxx x xxxxxx 4;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

a)

popis xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx působí xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

informace x xxx, xxx použití xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx informace x xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx Komise x které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

režim xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x účinnost xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx let;

b)

podpora xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, ale xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx a xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.