Xxxxxxxx Komise
ze dne 18. xxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/489/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze dne 6. února 1970 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 78/547/EHS [2], x xxxxxxx xx články 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 75/524/XXX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nyní xxxxx xxxxxxxxx zpřísnit x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Přílohy X, XX, XXX, XX, V, VI x XX xxxxxxxx 71/320/XXX xx mění x souladu s xxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X2, X3, N1, X2, N3, X3 x X4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. ledna 1980 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, xxx
- zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx brzdová zařízení xxxxxxxxx požadavky směrnice Xxxx 71/320/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx směrnice.
3. Xx 1. xxxxx 1981 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 71/320/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
4. Lhůty xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xx, xxxxx xxx x xxx 1.2.1 xxxxxxx IV xxxxxxxx 71/320/XXX, xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx, prodlužují xx 1. xxxxx 1983.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1980 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx18. xxxxx 1979.
Xx Komisi
Étienne Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1
[2] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[4] Úř. xxxx. X 236, 8.9.1975, x. 3.
Příloha
Změny xxxxxx směrnice 71/320/XXX xx xxxxx xxxxxxx 74/132/XXX x 75/524/XXX
X. XXXXXX USTANOVENÍ X MĚRICÍCH JEDNOTKÁCH
Požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/354/XXX, xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 76/770/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx 71/320/XXX, 74/132/EHS x 75/524/XXX:
- termín "xxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "hmotnost", termíny "xxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxx váha" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx",
- xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxx: xxxxxx (X),
xxxxxx: xxxxxxxxxx (Xx),
xxxx: xxx (xxx).
Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaokrouhlené xxxxxxx:
xxxx: 1 kgf xxxx 1 xx = 10 N,
moment: 1 xxxx xxxx 1 mkg = 10 Nm,
tlak: 1 xxx/xx2 nebo 1 xx/xx2 = 1 xxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx částem xxxx xxxxxxxxx (xxxx. zatížení xx nápravu).
II. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXX X : XXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX
X xxxx 2.2.1.2.4 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx požadavek se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, alespoň xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovládacím xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.3.6 xxxxxxx XX."
X xxxx 2.2.1.2.7 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a jeho xxxx nebo písty (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), mechanismus spojující xxxxx x hlavní xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx písty (x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx x xxxxx brzdových xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx požadovány xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. pákoví xxxxxxxxxx xxxxxx)."
Xxx 2.2.1.13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.13 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx provozního brzdění xxxxxxxx do činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx manometru, pokud xx namontován, xxxxxxxx x výstražným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s touto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx soustavy xxxxxxxx xx xxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx xxx doplňování xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx naložení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx brzdy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx zařízení xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kromě doby xxxxxxxx k doplnění xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx motoru."
V xxxx 2.2.1.19.2 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx ventilu pouze xxxxx, xxxxx může xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx snadno ověřit xxxx xxxxxxxx funkci xxx xxxxx xxxxxx."
XXXXXXX XX : XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxx 1.3.2.1 se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x X4 xx xxxxxx xxx, xxx…….."
Xx xxx 2.1.3.5 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"2.1.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.2.4 xxxxxxx X xx xxxxx zkouškou xxxxxxxx xxxxxx typu 0 x odpojeným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1 pro xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx parkovacího xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx provozního xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zpomalení xxxxx před zastavením xxxxxxx xxxxx než 1,5 m/s2. Xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předepsaného xxxxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxx. Xxxx, xxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx X1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obložením xxxxx, než xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx možno xx xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 xx/x. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 2,0 x/x2 x xxxxxx zpomalení bezprostředně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 1,5 x/x2."
Xxx 2.2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.3 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3. Platí tytéž xxxxxxxxx jako pro xxxxxxx kategorie X2."
Xxx 2.2.1.4.1 xx nahrazuje xxxxx:
"2.2.1.4.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X2; xxxxx xxxx xx x xxxxxx vozidly vykoná xxxxxxx typu XX."
Xxx 2.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.2 X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx požadavky xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX."
XXXXXXX III
Nadpis xx xxxxxxxxx tímto:
"METODA XXXXXX DOBY XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X PNEUMATICKÝMI BRZDOVÝMI XXXXXXX"
Xxx 1.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxx xxxxxx tlaku určené xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sekundy. Xxxxx xx číslo xxxxxxxxx xxxxxx rovná 5 xxxx je xxxxx než tato xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx náběhu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxx 1.4 se xxxxxxx.
X xxxx 2.4 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx 2.5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5 X xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojovacím xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx potrubí xxxxx 2,5 m x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx, xxxxx xx xxxxxxx ke spojkové xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx spojkové xxxxxxx plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxx (385 ± 5) xx3 (který xx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxx objemu hadice xxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 mm xxx xxxxx 6,5 xxx).
Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx potrubím xxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x vnitřní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxx 14.6 dokumentu xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX."
X xxxx 3.2. xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx 3.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3.1 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 x, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 6,5 bar x který xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplňovat. Simulátor xxxx xxx xx xxxxxxx x ovládacího xxxxxx škrticí otvor x xxxxxxx 4 xx xx 4,3 xx. Objem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx (385 ± 5) xx3 (xxxxx se při xxxxx vzduchu 6,5 xxx pokládá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 2,5 x x vnitřního xxxxxxx 13 mm). Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.3.3 xx xxxx těsně xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 3.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xx bod 3.3.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"3.3.3 Simulátor se xxxxxx např. volbou xxxxxxx škrticího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1 tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (385 ± 5) xx3 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x 0,65 xxx xx 4,9 xxx (tj. x 10 % xx 75 % xxxxxxxxxxx xxxxx 6,5 bar) xxxxx xxxxxxx (0,2 ± 0,01) xxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x objemu (1155 ± 15) cm3, xxxx xxx xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxx x 0,65 xxx xx 4,9 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (0,38 ± 0,02) sekundy. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, kterými xx xxxx zásobníky xxxxxxx, xxxxxxx být ohebná x musí mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xx.
3.3.4 Schéma x xxxxxxx xxxx xxxxxxx znázorňuje xxxxxxx xxxxxxxxx uspořádání a xxxxx simulátoru."
Bod 3.4 xx nahrazuje xxxxx:
"3.4 Xxxx, xxxxx uplyne xxxx okamžikem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,65 xxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxx x brzdovém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhne 75 % xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx 0,4 xxxxxx."
Xx xxx 3.4 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. XXXXXXXX XXX KONTROLU XXXXX
4.1 X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxx, který xx nejnepříznivěji xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx tlaku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx normě XXX 3583/1975."
XXXXXXX: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx následujícími xxxxxxxx:
„XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX XXXXXXX XXX XXX 3)
X = Plnicí xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X1 = Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx seřízený xx 0,65 xxx x 4,9 bar
C2 = Tlakový spínač, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x brzdovém válci XX
XX = Xxxxxxx xxxxx
X = Potrubí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx O x spojkovou xxxxxxx XX včetně vnitřní xxxxx (385 ± 5) xx3 xxx xxxxx 6,5 bar
M = Manometr
O = Xxxxxxx otvor x xxxxxxx xxxxxxx 4 xx x nejvýše 4,3 mm
PP = Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
X1 = Vzduchojem x xxxxxx 30 X s odvodňovacím xxxxxxxx
X2 = Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) cm3
R3 = Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx objem (1155 ± 15) xx3
XX = Xxxxxxxxx xxxxxx
XX = Spojková xxxxxxx xxxxxx větve spojovacího xxxxxxx
XX = Spojková xxxxxxx xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx potrubí
V = Xxxxxxxx prvek xxxxxxxxx xxxxxxx
XXX = Rozváděč xxxxxxxxxx xxxxxxx"
XXXXXXX IV : ZDROJE X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMŮ
BOD 1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.1 Xxxxxxxxxxx brzdového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zbývající xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem."
Za bod 2.5 se xxxxxx xxxx bod, který xxx:
"3. XXXXXXXX PRO XXXXXXXX TLAKU
3.1 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx namontuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx umístěn xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu bodu 2.4 xxxx přílohy.
3.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 3583/1975."
XXXXXXX X : XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.4 xx nahrazuje tímto:
"2.4 X xxxxxxxxxx vozidel xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxx umožnil xxxxxxxx x uvolnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx počátečním xxxxx x xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx odpojení uvolnit xxxxxxx třikrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před odpojením xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx požadavky xx xxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústrojí xx xx nejmenší xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 2.2.2.10 xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxx 2.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tlak pm xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozního brzdění xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xx stanoven xx 6,5 xxx."
X xxxx 2.6 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX XX : XXXXXXXXX BRZDĚNÍ MECHANICKÝM XXXXXXXXXX BRZDOVÝCH XXXXX
X xxxx 2.1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přípojná xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx dosáhnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systému provozního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpojeného xxxxxxxxxx vozidla, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxx 6,5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx při seřízení xxxx xx co xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx přípojného xxxxxxx x xxxxxx vozidlem xxxxx zabrzdit x xxxxxxx xxxxxx parkovacího xxxxxxx xxxxx bodu 2.2.2.10 přílohy X."
Xx xxx 2.4 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.5 Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, aby po xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxxx x xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx brzdy."
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"XXXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA XXXXXXXX SE XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xx. 4 odst. 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel)
S xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/489/XXX"
Xxxxxxxx xxx xxxxx 3 týkající xx xxxx 14.3 xxx xxxxx:
"3 Xxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x X4."
Xxx 14.6 xxx xxxxx:
"14.6 Xxxx xxxxxx brzdění x xxxxxxx hadic
14.6.1 Xxxx xxxxxx brzdění měřená xx xxxxxxxx válci:… x
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí:… x
14.6.3 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxx:… x
- xxxxxxx xxxxxx:… mm"
V xxxx 17 se xxxxxxxx nový xxx 17 x 2, xxxxx xxx:
"17 x 2 Údaj xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.3 xxxxxxx k xxxx 1.1.4.2 přílohy XX."
Xxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 75/524/XXX xx xxx 25. června 1975
Xxxxxxx x xxxx 1.1.4.2 (xxxxxxx XX):
XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX NA NÁPRAVY XXXXXXX
Xxx 3.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 U xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X3 nebo X4 x pneumatickými xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx tlaky xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxx 6,5 x 8 xxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6 x 7,5 xxx, xxxxxxxxx xx xxxxx naložení xxxxxxx. Xxxxxxx tlaky se xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přípojného vozidla."
Bod 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6. POŽADAVKY, KTERÉ XXXX BÝT XXXXXXX XXX SELHÁNÍ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX NA XXXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ovládaným mechanicky xx zavěšení xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ovládání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hodnota xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x přívěsů x xxxxxx dosáhnout xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxxxx 30 % xxxxxxx předepsané xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx náprav, musí xxx opatřena označením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx stav xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.1.1 Je-li xxxxxxxx xxx rozložení xxxxxxxx účinku xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zavěšení náprav xxxxxxx xxxxx způsobem xxx mechanickým, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udávajícím informace xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx zařízení.
7.2 Xxxxx xx požadavky xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti připadající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx 80 % maximálního xxxxxxxxxxx xxxxx na vstupu xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxx naložení:
7.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx připadající xx xxxxxxx xxxx nápravy, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx;
7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.6 xxxxxxx I ke xxxxxxxx 70/156/EHS;
7.2.3 hmotnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti vozidla x karoserií, kterou xxxx vozidlo xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nápravu xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 7.2.2, xx xxxxxxxx na xxxxxxx x provedení xxxxxxxx s xxxxxxx;
7.2.4 xxxxxxxx připadající xx xxxxxxx xxxx nápravy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.2.1, 7.2.2 a 7.2.3.
7.3 Xxx 17 x 2 přílohy IX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.1 x 7.2.
7.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 7.1 a 7.2 xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx obrázku 5 je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"8. PŘÍPOJKY XXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.2 musí xxx vybaveny xxxx xxxxxxxxx x za xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tlaku vyhovujícími xxxxx XXX 3583/1975."
Dosavadní xxx 8 xx xxxxxxxx xxxx bod 9.
X diagramech 2 x 4A xx xxxxxxxxx xxxxxx "XX/XX" x xxx x xxxxxxx "XX/XX".
Xx diagram 4X xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx:
XXXXXXX 5
XXXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX V ZÁVISLOSTI XX XXXXXX XXXXXXXX
(xxx xxx 7.4)