Xxxxxxxx Komise
ze dne 28. xxxxxx 1983,
kterou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Rady 78/764/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorech
(83/190/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/694/XXX [2] x xxxxx x přistoupení Řecka, x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 78/764/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorech [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx získané xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nyní xxxxxxxx xxxxxxx některé požadavky x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bodů x některých jazykových xxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx soubor xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dalšími, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na traktorech, xxxxxxx hmotnost převyšuje 5 tun, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, jakmile to xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zkoušky na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxx, x pokud to xxxx možné, i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx);
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX x IV xxxxxxxx 78/764/XXX se xxxx v xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1983 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu, xxxxx sedadlo řidiče xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1984 členské xxxxx
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx sedadlo xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. září 1983. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 255, 18.9.1978, x. 1.
PŘÍLOHA
Příloha X směrnice 78/764/XXX xx xxxx xxxxx:
Xxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Zdvih xxxxxxx xxxxxxxxx
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx vzdálenost mezi xxxxxxxx x okamžitou xxxxxxx bodu umístěného xx xxxxx xxxxxxx 200 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla x jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."
Xxx 10: (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 13 xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx bod 14 xx xxxxxxxx xxxx xxx 13x doplňují xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"xxX = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kmitání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx standardní xxxxxxx;
xxX = xxxxxxxxx xxxxxxx váženého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x*xX = xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měřená x xxxxxxxx xxxxxxx;
x*xX = xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx váženého xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x*xX = xxxxxxxxx hodnota váženého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x upevnění xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxx bod 15 se xxxxxxxx xxxx xxx 14. (Xxxxx xx netýká xxxxxxx znění.)
Dosavadní xxx 16 xx xxxxxxxx xxxx bod 15.
Xxxxxxxxx xxx 17 se xxxxxxxx xxxx bod 16 x nahrazuje xx xxxxx:
"16. Xxxxxxx xxxxxxxxx X
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X" xx xxxxxx xxxxxxx, který může xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx kmitání x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 17.1 a 17.2 xx označují xxxx xxxx 16.1 a 16.2.
Xxx 18 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 19 xx xxxxxxxx xxxx xxx 17 a nahrazuje xx xxxxx:
"17. Xxxxxxx xxxxxxxxx B
"Traktorem xxxxxxxxx X" xx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X."
Xxxxxxxxx xxx 20 se označuje xxxx bod 18 x xxxx podbody xx xxxxxxxx xxxx 18.1, 18.2, 18.3 x 18.4.
Xxxxxxx II xxxxxxxx 78/764/XXX xx xxxx xxxxx:
Xxx 1.3.1: (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 1.6.2:(xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 1.7.1: (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx).
Xxx 1.7.2: (netýká xx českého znění).
Bod 1.7.3 xx nahrazuje xxxxx:
"1.7.3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xx bod 1.7.3 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.7.4 stanovení charakteristik xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 1.8: (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 2.1.3: (netýká xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 2.4.1: (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 2.4.2: (xxxxxx xx českého xxxxx).
Xxx 2.5.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.1 Xxxxxxxxx charakteristik xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx seřízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 2.5.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.1.1 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx statickou xxxxxxxx. Xxxxxx seřízení xxxxx xxxxxxxxx řidiče xx vypočte x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx. X sedadel, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 2.5.1.2: Xxxxx věta xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx nesmí překročit ±1 xx."
Xxx 2.5.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xx nejvyššího zatížení x zpět x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx zdvih xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 100 N; xxxxx xxxxxx systému odpružení xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx intervalech xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx bodů. Xx xxxxxxxx zatížení xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zdvihu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zatížení 1500 X. Xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zátěže xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podélné xxxxxx sedadla. Xx xxxxxxxx nebo sejmutí xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."
Xxxx 2.5.1.4, 2.5.1.4.1 x 2.5.1.4.2 se nahrazují xxxxx:
"2.5.1.4 X sedadel xx stupnicí xxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xx charakteristiky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx při nastavení xxx xxxxxx hmotnosti 50 kg x 120 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx seřízení xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx nastavení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X sedadel xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx tak, xxx:
2.5.1.4.1 xx spodní mezi xxxxxxxx podle hmotnosti xx sedadlo po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a
2.5.1.4.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxx 1500 X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpružení."
Body 2.5.1.4.3 x 2.5.1.4.4 xx xxxxxxx.
Xxx 2.5.1.5: (xxxxxx xx českého xxxxx)
X xxxx 2.5.1.6 xx xx slovo "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxx poloze xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxx 2.5.1.7 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.1.7 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx hmotnosti řidiče xx svislé síly xxxxxx xxxxx xxxx 2.5.1.6 xxx xxxx X a B (xxx dodatek 2 xxxx xxxxxxx) vynásobí xxxxxxxx 0,13 xx/X."
Xxx 2.5.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 2.5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.2.1 Sedadlo xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxx, aby xxxx základová xxxxx xxxxxxxxx na tuhé xxxxx (zkušebním xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxx 2.5.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.5.3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovené pro xxxxxxxx třídu xxxxxxxx x dodatcích 4 x 5 přílohy XX, xxxx dvakrát xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x upevnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx (12 ± 0,5) xx/x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.5.3.2.1. Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx z xxxxx xxxxx signálů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx na začátek xxxxx xxxxx musí xxx plynulý a xxx skoků. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx použít více xxx 700 xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx XX, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x původních 700 xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx funkce ‚xxxxxx‘."
Xxx 2.5.3.1.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.1.3 Zkušební xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a v xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx R xxxxxxx 2000 xx (xxx xxxxxxx 6). Velikost xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,5 Xx xx 5,0 Xx musí xxx x xxxxxx 1,00 ± 0,05 xxx xxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxxx 0,5 Xx. Xxxxxx xxxxx uvnitř xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx než 20°."
Xxx 2.5.3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxx rovnoběžných xxxx xxxxxxxxxx od sebe xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx pásy xxxx být zhotoveny x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dřevo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx základního xxxxxxxx, nebo souvislým xxxxxxx povrchem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x základní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dodatku 3. Xxxxxx vozovky je xxxxxxxxx hodnotami výšky x intervalech 16 xx podél každého xxxx.
Xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx do xxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxx xx celé xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx kola xxxxxxxx na nich x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx bloky xxxxxxxx 6 xx až 8 xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 16 cm. Normalizovaná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 100 m.
Měření xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxx X = 0 x, x xxxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx traktoru xxxxxxx xxxxx xxx kótou xxxxxxx X = 100 x (xxx xxxxxxx v xxxxxxx 3 této xxxxxxx)."
Xxx 2.5.3.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.5.3.2.2 Měření xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (12 ± 0,5) xx/x.
Xxxxxxxxxx rychlost se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx brzd. Kmitání xx xxxx xx xxxxxxx x x xxxx připevnění sedadla x xxxxxxxx, x xxxxxx a s xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx 12 xx/x xx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dráhy xxxx být xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx."
Xxx 2.5.3.3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.3.1 Xxxxxxxx řidiče
Zkoušky xx provádějí xx xxxxx xxxxxx: xxxxxx x řidičem xxxxxxx xxxxxxxxx (59 ± 1) xx, x xxxxx xxxxxxx 5 xx může xxx xxxxxx x zatěžovacím xxxx xxxxx těla, x jednak x xxxxxxx xxxxxxxxx (98 ± 5) xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8 xx."
Xxx 2.5.3.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx akcelerometr xxxxxx xx tuhou xxxxxxxx xxxxx x průměru (250 ± 50) xx, xxxxx střední xxxx xxxx xxx xxxx až do xxxxxxx 75 xx x musí obsahovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx deska xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx protiskluzovým xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x místě upevnění xxxxxxx xx x xxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx."
Xxx 2.5.3.3.3: (xxxxxx xx českého xxxxx).
Xxx 2.5.3.3.5.3: (první xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx věta xxx:
"Xxxxxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ±5 % xxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.5.3.3.7.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.3.7.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.5.3.3.5."
Bod 2.5.3.3.7.2 xx nahrazuje tímto:
"2.5.3.3.7.2 X protokolu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxX xxx pro xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxxxx průměru efektivních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla xxX x xxxxxxxxxxxxx průměru xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxX. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxx 2.5.3.3.7.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.3.3.7.3 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx x do protokolu xxxxxxxxx teplota xxxxx."
Xxx 2.5.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.4 Xxxxxxx kmitání xxxxxxx traktoru xxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxx 2.5.4.2: (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
Xxx 2.5.5 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.5 Postup xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sedadel xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X."
Xxxx 2.5.5.1 x 2.5.5.2 xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 2.5.5.3 xx xxxxxxxx jako xxx 2.5.5.1 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"2.5.5.1 Zkouška xx xxxxxxxx zkušebním xxxxxxxx xx provádí xxxxx bodu 2.5.3.1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxX x xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x*xX = 2,05 x/x2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X třídě X,
x*xX = 1,7 x/x2 xxx traktory xxxxxxxxx X xxxxx XX.
Xxxxxxxxx bod 2.5.5.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 2.5.5.2 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"2.5.5.2 Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2.5.3.3.1 xx měří vážené xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po dobu 28 s. Měření xx zahájí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx t = 0 x x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x době x = 28 x (xxx xxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx ±5 %. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zopakován xxxxx (28 ± 0,5) s."
Bod 2.5.6 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.6 Xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro traktory xxxxxxxxx X."
Xxx 2.5.6.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.6.1 X xxxxxxx x xxxxx 2.5.4.2 xx xxxxxxx kmitání xxxxxxx xxxxxxxxxx na třídu xxxxxxxx, nýbrž xxxxx xx xxx traktoru, xxx který xx xxxxxxx určeno."
Bod 2.5.6.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.5.6.2 Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxxx xxxx 2.5.3.2 x 2.5.3.3. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se nejméně xxx xxxxxxxx jízdy xx normalizované xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než ±10 %."
Xxx 2.5.6.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5.6.3 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx provést xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodů 2.5.3.1 x 2.5.3.3."
Xxx 2.5.6.4 xx nahrazuje xxxxx:
"2.5.6.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, aby efektivní xxxxxxx xxxxxxxx zrychlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxX xx odchylovala od xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sedadla zaznamenané xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x*xX x méně xxx ±5 %.
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxxxx. Měřené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx aritmetického xxxxxxx x xxxx než ±5 %."
Xx xxx 2.5.6.4 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:
"2.5.7 Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti rezonance
2.5.7.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.5.3.1. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
2.5.7.2 Xxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxx druhého xxxxxxxx xxxx 2.5.3.1.1 (viz xxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx sinusové xxxxx o xxxxxxxxx ±15 xx a xxxxxxxxx xx 0,5 Xx do 2 Xx. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx nejméně 60 x nebo po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,05 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx tohoto měření xx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx akcelerometry xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx frekvencemi 0,5 Xx x 2,0 Xx.
2.5.7.3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 40 xx při xxxxx x 80 kg xxx druhé xxxxxxx; xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 1 xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx vztažného xxxx xxxxxxx.
2.5.7.4 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ploše xxxxxxx xxX a v upevnění xxxxxxx xxX:
xx xxxxxxxxx xx frekvenčním pásmu xx 0,5 Xx xx 2,0 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,05 Xx.
2.5.7.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxx desetinná xxxxx."
Xx xxx 3.1.3 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3.1.4 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.5.7.4 x 2.5.7.5 xxxxx překročit xxxxxxx 2."
Xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 2
Stanovení xxxxxxxxxxxxxx systému odpružení x xxxxxxx seřízení xxxxx zatížení (bod 2.5.1)
"
"Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 3 xx mění xxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx slovo "libovolné". Xxxxxxxxx definice X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X = xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozovky (x xxxxxxx)."
Xxxxxxx 4 xx xxxx takto:
"Dodatek 4
Xxxxxxx žádaných xxxxxx xxx zkoušky xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 2.5.3.1.1):
PS = bod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x = xxxxxxxxx signálu xxxxxx xxxxxxx (x 10-4 x);
x = čas xxxxxx (x sekundách).
Když xx sled signálů xxxxx xxxxxxx x 701 xxxxxx opakuje, xxxx 700 x 0 xxx xxxxxxxxx x = 0 xxxxxx xxxxxxx:
|
XX x. |
x 10-4 m |
t s |
|
0 |
0000 |
0 |
|
1 |
0089 |
. |
|
2 |
0215 |
. |
|
. |
. |
. |
|
. |
. |
. |
|
. |
. |
. |
|
699 |
0023 |
. |
|
700 |
0000 |
28,0“ |
Dodatek 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx řidiče xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx A xxxxx II na xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 2.5.3.1.1):
XX = xxx xxxxxxx xxxxxx hodnoty;
a = amplituda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (v 10-4 x);
x = xxx xxxxxx (v xxxxxxxxx).
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx tabulky x 701 bodech xxxxxxx, xxxx 700 x 0 při xxxxxxxxx x = 0 časově xxxxxxx:
|
XX x. |
x 10-4 x |
x x |
|
0 |
0 000 |
0 |
|
1 |
0 022 |
. |
|
2 |
0 089 |
. |
|
. |
. |
. |
|
. |
. |
. |
|
. |
. |
. |
|
699 |
0 062 |
. |
|
700 |
0 000 |
28,0" |
Záhlaví xxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx (bod 2.5.3.1); příklad provedení (xxxxxxx x xx)".
Xxxxxxx 7, 9 x 10 se xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx 8 x 11 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 7 x 8.
X příloze XXX xx xx xxx 11 xxxxxx xxxx xxxx:
"Xxxxx dokument xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx."