Xxxxxxxx Xxxx 92/53/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/156/XXX o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx, xxxxx uplyne 31. prosince 1992; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 70/156/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x soupis xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xx xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je účelné x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx systémy schvalování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx dosahování xxxx výše uvedeného xxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že to xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souhrnem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vozidlo, x v případě xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxxx x několika xxxxxxx, xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx znamenají možné xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích; xx je xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x zamítnout registraci xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxxxx pro zvláštní xxxxx, nebo vyráběná x xxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnující nové xxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zemí xxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx země; že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx informují xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x kritériích jakosti, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhovovat;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxxx pouze xxx vozidla kategorie X1, xxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vozidel; že xxxxx nebudou vyhotoveny xxxxxxx x ustanoveními xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska technického x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx volitelného xxxxxx xxxxxxxxx Společenství k xxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxx xxx možnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxxxx typu udělená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. prosince 1997;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povoleno odchylovat xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx úplné xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 až 16 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx vozidla.
Nevztahuje xx xx
- schvalování typu xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kteréhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx uděleno xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "čtyřkolky" xx xxxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx typu" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx XX,
- "xxxxxxxxxxxxx schvalováním xxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx splňuje, x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx přípojná xxxxxxx, x výjimkou kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx vozidlem" xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlo, jež xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stupňů vícestupňového xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každé xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimálně xxxxx xxxxxx x xxxx, aby vozidlo xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx,
- "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx neliší xxxxxxx x xxxxxxxxx hlediscích xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx B. Xxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x verze (xxx xxxxxxx XX xxxx X),
- "systémem" xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx., xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "konstrukční xxxxx" xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx splňovat požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na vozidle, xxxxxxx-xx xxxxx výslovně xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zadní ochranné xxxxxxxx, které musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby. Osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx výroby xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx předmětem postupu xxxxxxxxxxx xxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx hlediska schvalování xxxx vozidla, systému, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů schválení xxxx, xxx xxxxxx xxxx styčné místo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx byly určeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušky xxxx xxxxxxxx xxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sám,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx I xxxx XXX této xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx výrobce" xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx., který xxxxxxxxx zkušebně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" dokumentace výrobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxx, xxxxx přiložila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx,
- "seznamem schvalovací xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxx je uveden xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxx pro jednoznačnou xxxxxxxxxxxx xxxxx stránek.
Článek 3
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx
1. Žádost o xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X žádosti xxxx xxx přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která obsahuje xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx XXX, x certifikáty xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx použitelné xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxx XX. Schvalovací xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, pokud xxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx I xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX x xxxxxxxxx v xxxxx II xxxxxxx XXX.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schvalování xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- x xxxxxx xxxxxx xx části dokumentace xxxxxxx x certifikáty xxxxxxxxx typu, které xxxxxxxxxx stavu dokončení xxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx vozidlo,
- xx druhém a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x certifikáty xxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx výroby, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxx xxxxx xxxxxx změn x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxxx typu systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho typu xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členskému xxxxx. Pro každý xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx schvalování xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) schválení xxxx xxxxxxx
- xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
- xxx typy xxxxxxx zvláštního určení xxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx sestávají x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních směrnic xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx přílohy XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxxx schválení typu xxxxx základního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xx shodují x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx splňují při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX;
x) xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxx typům xxxxxxx, které xx xxxxxxx s údaji x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx všem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x údaji v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odstavci 1, xxxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx vzory xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx typ xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xx xxxxxxxxx schvalování xxxx. Xxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx příloha XXXX) x xxxxxxx xxxx xxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx očíslován xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplňky xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx plní xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx je možné xxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxx, skutečnými xxxx simulovanými, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pak xxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx užití x xxxx udávat případné xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx jednoho xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxx jeho přílohami) xxx každý xxx xxxxxxx, xxx který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx měsíčně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx seznam (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx ihned xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx, konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx uděleno, xxxxxxxxx nebo odejmuto.
Článek 5
Xxxxx schválení xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx schválení typu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx členskému státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu.
3. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx
- podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny x xxxxx jejího xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace (který xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxx posledních změn, x
- xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx označený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx certifikátu musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx revize x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx x xxxx uvedené dokumenty xxxx, pouze xxxxx xxxx zkoušky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx změnily xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schvalovací dokumentace x xx každé xxxxxxxxxx stránce zřetelně xxxxxxx xxxxxx xxxxx x datum jejího xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx upraven i xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace (xxxxx xx přikládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolu xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxx xx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx výrobce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze po xxxxxxxx nových xxxxxxx x vyhovujícími xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx být zaslány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla pozbývá xxxxxxxxx, xxxxxxx již xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, sdělí to xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx data xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného shodně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x shodě
1. Xxxxxxx xxxx držitel schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx v příloze XX x xxxxx xxxx provázet každé xxxxxxx, úplné xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla vyplní xxxxxxx xxxxx ty xxxx strany 2 xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplněny xxxx xxxxxxx, a popřípadě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x předchozích stupních.
2. Xxxxxxx státy však xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxx z xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxxxx IX xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxxx typu xxxx číslo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. X posledním případě xxxx výrobce podle xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo označení xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx konstrukční částí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx registruje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx x hlediska jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx povolit prodej xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx registraci xxxx xxxxxxx do xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvádění xx xxxxxxx konstrukčních částí xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, pouze pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Pokud členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určitého typu xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xx xxxx území. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx státy x urovnání sporu. Xxxxxx je průběžně xxxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxxx urovnání xxxxx.
Xxxxxx 8
Výjimky a xxxxxxxxxxxx postupy
1. Xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx složkách, civilní xxxxxxx, xxxxxxx službě x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za udržování xxxxxxxxx pořádku,
- vozidla xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxx výrobce xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Vozidla xxxxxxxx x malých xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx vozidel xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxx členském státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nově uváděny xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XII. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx každý xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx takové schválení xxxx, zašle schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx a jeho xxxxxx x uvedením xxxxxx výjimek, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí do xxx xxxxxx rozhodnout, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území. Xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx požadavky článků 3, 4, 5, 6, 10 a 11 použijí, pouze xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxx výjimky podle xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx;
x) Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx X x xx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx
- se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a
- xxxx doprovázena xxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčného vozidla xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx registrováno xxxx uvedeno xx xxxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx pro úplná xxxxxxx x na xxxx 18 xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aby xxxx xxx xxx 1 xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx kategorie, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxx, xxx zvláštní xxxxxxxx nebo jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx nebo ekonomické xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5.
Každý xxxxxxx stát, kterého xx týká uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Vozidla, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, xxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koncepcím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požadavků xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xx jednoho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zašle Xxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, kterých xx neplnění požadavků xxxx, a přijatých xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx x jejich výsledků, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zajištěna alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx požadavky xxxxx xxxx více odpovídajících xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxx.
Xxxxxx xx tří xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx, xxx xxxxxx schválí xxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx výjimky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 24 xxxxxx, avšak Xxxxxx ji může xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2, jejichž vzory xxxx xxxxxxx v xxxxxxx VI, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", x xxxxxxxx případu uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxxx c), pokud Xxxxxx schválila xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx
1. Xx návrh Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou uznat x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx předpisy xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx IV x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxx značek xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxx opatření stanovená x příloze X, xxx ověřil, popřípadě xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, přijme pro xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nadále xxxxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx typem, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx X x xx zvláštních xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx požadavky obsahují.
Článek 11
Xxxxxxxxxx se schváleným xxxxx
1. Neshodnost xx xxxxxxxxxx xxxxx nastane, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx členským xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx udělil, xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 nebo 4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připuštěny xxxxxxxxx a vozidlo xxxx xxxxxxxxx dodržuje.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky vybavené xxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zajištěna shodnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx některý členský xxxx xxxxxxx, xx xx vozidla, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybavené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx opatřené xxxxxxx xxxxxxxxx typu neshodují x xxxxx, xxxxx xxx schválen, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, konstrukční části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve výrobě xxxxxxx se schváleným xxxxx. Xxxx ověření xxxxxxxx xx šesti xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx
- xxxxxxxxx typu xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx neshodnost dokončeného xxxxxxx xxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvořících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshodností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx, samostatné technické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx opatření musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx do xxxxx měsíců xxx xxx podání xxxxxxx, x případě potřeby xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx zjištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odejmutí schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx shodnosti, x xxxxx xxx xxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx sporu. Xxxxxxxx x tom xxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx uskuteční Komise xxxxxx xxxxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Oznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků
Veškerá xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx, odmítnutí registrace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici, a x xxxxxxx xxx xxxxxx podání.
Článek 13
Přizpůsobování xxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
- příloh xxxx xxxxxxxx nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx stanoveno jinak, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx, kdy xx xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odpovídající změny xxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x adresy
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxxxx x
- jimi xxxxxxxxxxx technických zkušeben x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválily. Xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX 45001) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx schvalovacího orgánu xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx požádat členský xxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx země xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx zemí."
2. Xxxxxxx X, XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1992. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxx schvalování xxxx vozidel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 poháněných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Mezitím xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kategorií vozidel xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX.
3. Xx 31. prosince 1995 pro úplná xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx vozidla dokončená xxxxx postupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx registraci, xxxxxx x uvádění xx xxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX.
4. Do 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx xxxx xx xx. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. lednem 1996 xxxx 1. xxxxxx 1998, xxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. lednem 1998.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx postupu xxxxxxxxxxxxxx schvalování xxxx x xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx x platnosti po 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS ve xxxxx této xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx čl. 8 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxx x uplatňování xxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odchylky xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x o xxxxxx xxxx zásady harmonizace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zdokonalení postupu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel do xxxxxxx v členských xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 301, 21.11.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 44 x Xx. věst. X 176, 13.7.1992.
[3] Xx. xxxx. X 79, 30.3.1992, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX (Úř. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44).
[5] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
PŘÍLOHA
Viz směrnice Xxxxxx 2001/116/XXX, Xx. věst. X 018, 21.01.2002, x. 1.