XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
kterou xx xxxx směrnice 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Volný xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx dále xxxxxxx s cílem zaručit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx a za tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx zakázána xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří jsou xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx služeb. |
(3) |
Podle xxxxxx 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx. Podle xxxxxx 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx Unie xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx ukázalo xxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chránit práva xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx xxxxx. K zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx xx současně x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxx být upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesných xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vysílaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o počty vyslaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Členské xxxxx x Xxxxxx xx tyto xxxxx měly shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx zakládajícími xxxxxxxxx. Zásada xxxxxx xxxxxx za stejnou xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx i mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a srovnatelnými xxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx veškerých xxxxxxxx, která přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zásad je xxxxx přihlížet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly v členském xxxxx, xx jehož xxxxx jsou pracovníci xxxxxxx (hostitelský xxxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx výkonu práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx posláni xx xxxxxx xxxxx výkonu xxxxx, xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxx nárok místní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Totéž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx místa výkonu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo z tohoto xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů a výdajů xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx práce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, obvykle xxxxx xx členského státu, x xxxxx byli vysláni. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx uznání xxxxx mezi xxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx dlouhou xxxx by xxxx x xxxxxxx vyslání xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména zabráněním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx právo podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb x x xxxxxxxxx, xxx doba xxxxxxx překračuje dvanáct xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct měsíců xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx přiměřená x xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx by xx dodatečný soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx podnik xxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nahrazení xxxxxx využito x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přinejmenším xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xx uživatel xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx se měla xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyslané xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Podle xxxx xxxxxx xx xxx uživatel agenturu xxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx pracovníky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě xxxxxx xxxxxxxx agentura práce xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx neměl xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování služeb xxxxxxxx na území xxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx informoval xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx o vyslaných pracovnících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx pracovníky či xxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx jako x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) č. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx vyvstávají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxx v rámci balíčku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se posílí x xxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxx integrovaném x xxxxxx konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní síly, xxxxx i kvalita xxxxxx xxxxx a služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx zvyklostmi. Xxxxxxxxxxx xxxx xx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx k narušení vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxx porovnávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx xxx brána v úvahu xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odměny. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx podrobně identifikovány xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx vyslán. Pokud xx zvláštní příplatky xx xxxxxxx netýkají xxxxxx xxxxxxxx vynaložených x xxxxxxxx vyslání, například xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx stravu x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxx x xxxx by xxx zohledněny pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odměny. |
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx xx vyslání xxxxx slouží xxxx xxxxxx. Pokud je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených v důsledku xxxxxxx, například cestovních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a ubytování, xxxxxx xx xxx považovány xx součást xxxxxx. Xx na členských xxxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto výdajů. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx poměr. |
(20) |
X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně toho, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx mít xx xx, že xxxx příplatek xx xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxx, ledaže pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx poměr, xxxxxxxx, xxxxx složky příplatku xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx a srozumitelné xxxx xxxxxxxx a vyslaným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx informací a přístup x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx právní jistotu x xxxxxxxxxxxxx práva, xx x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx oficiálních celostátních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx pracovních podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxx xxxx ustanovení, jejichž xxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxx xx všechny xxxxxxx dodržovaly. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx v úvahu při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka a předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidel. |
(23) |
Zaměstnavatelé xx měli xxxx xxxxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o volný xxxxx služeb a ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyslané pracovníky xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích x x xxxxx xxxxxxx xxxx vyslaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/XX x xxxxxxxxx subdodavatelské odpovědnosti. |
(26) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx podvodům v souvislosti x xxxxxxxxx pracovníků xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, vypracovat mechanismy xxxxxxxx varování a poskytovat xxxxx x xxxxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Platforma xx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/ES (11). |
(28) |
Nadnárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nadnárodního rozměru xxxxxxx, šetření x xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx či subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx správní xxxxxxxxxx podle směrnic 96/71/XX x 2014/67/XX, zejména xx. 7 odst. 4 směrnice 2014/67/XX, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a bojovat xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx státy xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. září 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx směrnice 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 se xxxx takto:
|
3) |
V čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „2. Členské xxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx pro dohled xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zneužívání nebo xxxxxxx případů činností x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehlášené xxxxx x&xxxx;xxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxx informace xx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. Pokud jsou xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx vyslán, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovědné xx sledování, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinností stanovených xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, přiměřené a odrazující. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2014/67/XX členským xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podvodným xxxxxxxx vytváří xxxxx, xx xxxxxxx pracovníka xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx článek nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 zahrnují xxxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx se výstavby, xxxxx, údržby, xxxxxxxxx xxxx stržení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxx:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx této směrnice. Xx 30. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 96/71/XX.
2. Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 obsahuje xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxx:
x) |
v případě xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxx zvláštní pravidla xx vztahu xx xxxxxxxxx 96/71/ES a 2014/67/EU xxx vysílání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a uplatňování
1. Členské xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx a správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx uvedeného xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX použitelná xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx dne použitelnosti xxxxxxxxxxxxxx aktu, kterým xx mění směrnice 2006/22/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx prosazování, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
L. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. května 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 21. června 2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. prosince 1996 o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/67/EU xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 o správní xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu („nařízení x&xxxx;xxxxxxx IMI“) (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx. věst. L 284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 91/533/EHS xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nehlášené xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, s. 12).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX xx xxx 19. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx odborníků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, s. 14.
(13) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;3820/85 a (EHS) č. 3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/599/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).