XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx pracovníků v rámci xxxxxxxxxxx služeb
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),
v souladu x xxxxxx legislativním postupem (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx trhu, které xxxx zakotveny xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxx a prosazování xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xx tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx vysílat xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx. Podle xxxxxx 9 Xxxxxxx o fungování XX xx Unie xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bojem xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení a vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx směrnice i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebou podporovat xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx současně x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxx v konkrétních odvětvích xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy x Xxxxxx xx xxxx xxxxx měly shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v právu Unie xxxxxxxxx xxx zakládajícími xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx právem nejen xxxx xxxxxx a muži, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zásad xx zákaz veškerých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při uplatňování xxxxxx zásad je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly v členském xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), která se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posláni xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, by měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx důvodů jako xx, na xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx z tohoto xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx dvojí úhradě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx. |
(9) |
Vysílání xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx práce, xx kterou byli xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx některých xxxxxxx a při xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky vyslanými xx xxx xxxxxxx xxxx xx však x xxxxxxx vyslání xx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxx na pracovníky x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Zajištění xxxxx ochrany pracovníků xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nemůže být xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovolávat xx xxxxxxx xxxxxx služeb x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxx volným xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx a nezbytná. |
(11) |
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx, měl by xx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahovat xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx nahrazení xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využito k obcházení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxx práce xx xxxx xxx přinejmenším xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zásady by xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě takové xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx by xx tedy neměl xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxx dočasnou xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx o vyslaných pracovnících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xx xxx uživatele obvykle xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyslaného xxxxxxxxxx výhodnější. |
(14) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxxxx být dotčeno xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) x. 987/2009 (8). |
(15) |
Z důvodu xxxxxx mobilního charakteru xxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obtíže, xxxxx je xxxxx xxxxx v rámci balíčku xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a úroveň xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx inovace. |
(17) |
Pravidla xxx xxxxxxxxxx stanovují členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx hostitelského členského xxxxx, xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxxx celková xxxxx xxxx odměny. X xxxxx xxxxxxxx transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxx provádění inspekcí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvyklostí xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx vyslán. Xxxxx xx xxxxxxxx příplatky xx vyslání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx stravu a ubytování, xxxx xx být xxxxxxxxxx za součást xxxxxx a měly by xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxx. |
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx xx vyslání xxxxx xxxxxx více xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostmi xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx poměr. |
(20) |
X xxxxxxx xx význam zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně toho, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výdajů vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xx mít xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako náhrada xxxxxx, xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx daný xxxxxxxx poměr, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Složky odměny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kolektivních xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx a srozumitelné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx informací a přístup x xxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxx jistotu x xxxxxxxxxxxxx práva, xx x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx 2014/67/XX opodstatněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povinné, xxxxx i o dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx osmnáct měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uváděné xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byly xx jediných oficiálních xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx autonomie xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx o vysílání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, které xxx xxxx v úvahu při xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx pracovníkům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx jde o volný xxxxx služeb a ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx vyslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx bránit zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích a v zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx opatření v souladu x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/XX x xxxxxxxxx subdodavatelské odpovědnosti. |
(26) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/71/XX xx měla xxx xxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx unijní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce (dále xxx „xxxxxxxxx“), zřízená xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, zlepšovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx. Platforma by xxx xxx měla xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/ES (11). |
(28) |
Nadnárodní povaha xxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx nadnárodního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx tímto účelem xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, zejména xx. 7 odst. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a bojovat proti xxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx o jeden xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních nástrojů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxx směrnice považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx za odůvodněné. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, včetně veřejných xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxx spočívá v odpovědích xx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou nadnárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx samostatné výdělečné xxxxxxxx spojené s vysíláním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, z něhož xx pracovník xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se získat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, kontrola x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx pracovník xxxxxx, a členský stát, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou odpovědné xx sledování, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zejména zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, kdy by xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, přestavby xxxx stržení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému a sociálnímu xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 96/71/ES.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahuje xxxxxxxxx toho, xxx xxxx potřebná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vývoji týkajícímu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a kterým se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx uvedeného xxx xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kterým xx mění xxxxxxxx 2006/22/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 75, 10.3.2017, s. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX ze xxx 15. května 2014 o prosazování xxxxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx trhu („nařízení x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 o agenturním xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, s. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16. září 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).
(9) Směrnice Xxxx 91/533/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/344 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11) Rozhodnutí Xxxxxx 2009/17/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, s. 14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX ze xxx 15. března 2006 o minimálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. xxxx. L 102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).