XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 a článek 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda usazování x xxxxx xxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxxxxxx a prosazování xxxxxx xxxxx Xxxx dále xxxxxxx s cílem zaručit xxxxx podmínky pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx a za xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx příjemce xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Podle xxxxxx 9 Xxxxxxx o fungování XX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bojem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx správnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx jedné straně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků na xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skutečné sociální xxxxxxxxxxx xx současně x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx množství přesných xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx měly shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx stejné xxxxxx za stejnou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxx ženami a muži, xxx x xxxx pracovníky x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx pracovníky uživatele. Xxxxxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k příslušné xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx se xxxx vztahují xx xxxxxxx pracovníky. |
(8) |
Vyslaní pracovníci, xxxxx xxxx z obvyklého xxxxx výkonu práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místa výkonu xxxxx, xx xxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx důvodů jako xx, xx xxx xxxx xxxxx místní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Totéž xx xxxx platit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx. |
(9) |
Vysílání xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx členského státu, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx některých xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky vyslanými xx xxx xxxxxxx xxxx xx však x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky na xxxxxx xxxxx zaručily xxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx pracovních podmínek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx na pracovníky x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Zajištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovolávat xx xxxxxxx pohybu xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx pracovníky v souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxx x xxxx-xx přiměřená x xxxxxxxx. |
(11) |
Překračuje-li xxxx xxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měl xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, vztahovat rovněž xx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx základní pracovní xxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce by xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxx xx se měla xxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odměňování, jež xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nepotřebuje x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx někdy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování služeb xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dočasnou práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx státu, než xx kterém pro xxxxxx xxx dočasnou xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 883/2004 (7) x (XX) x. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx specifické xxxxxx otázky x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx silniční xxxxxxx, xxxxx xx posílí x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx podniky faktory, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx a služeb x xxxxxx xxxxxx inovace. |
(17) |
Pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxx zvyklostmi. Stanovování xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx partnerů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xx x xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxxx stran. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx výše xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx se měla xxxxxxxxxx celková xxxxx xxxx xxxxxx. S cílem xxxxxxxx transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjektům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx složky xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx zvláštní příplatky xx vyslání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx xxxxxx a ubytování, xxxx by být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx a měly by xxx zohledněny pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx slouží xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx považovány xx součást xxxxxx. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, aby v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvyklostmi xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(20) |
X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vyslání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou určeny x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx se xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx poměr, vymezují, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx odměny. |
(21) |
Složky odměny x xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxx xxx jasné x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a vyslaným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o složky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxx xx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx přihlédnout xxxxxxx x xxxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxx a obcházení xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a současně respektuje xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyslané pracovníky xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích x x xxxxx xxxxxxx xxxx vyslaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/71/ES xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx unijní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx pracovníků by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení problematiky xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „platforma“), zřízená xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/344 (10), xxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx podílet xx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx varování a poskytovat xxxxx x xxxxxxx v procesu xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxx spolupracovat x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízeným xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX (11). |
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, šetření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, xxxxxxx xx. 7 odst. 4 směrnice 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující upozorňovat xx xxxxxx případy x xxxxxxxxx si informace x xxxxx předcházet xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx státy se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. září 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „2. Členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxx dohled xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx i na xxxxxx Xxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nadnárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxxxx se xxxxxx xxxx informace od xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx zpožděním, xx xxxxx o této skutečnosti xxxxxxxxxx Komisi, která xxxxxx xxxxxx opatření.“ |
4) |
Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx pracovník xxxxxx, jsou odpovědné xx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Členské xxxxx xxxxxxx zajistí, xxx pracovníkům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx směrnice. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxx státem xxxxxx, xx podnik xxxxxxx xxxx podvodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahovaly méně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx přílohy se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxx xx výstavby, xxxxx, údržby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této směrnice x xxxxxxxx 96/71/ES.
2. Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx potřebná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/22/ES (13), xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx vysílání xxxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 30. července 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Do uvedeného xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX použitelná xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/22/XX, pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx řidičů v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
předsedkyně
L. XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;185, 9.6.2017, s. 75.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/71/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o vysílání xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o prosazování xxxxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16. září 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 o koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 91/533/EHS xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11) Rozhodnutí Xxxxxx 2009/17/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx odborníků pro xxxxxxxx pracovníků (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;3820/85 a (EHS) č. 3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx se činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/599/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, s. 35).