Plné znění - 31974L0150

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 4. března 1974

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(74/150/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx traktory xxxx x každém členském xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx technické xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xxxx odlišnosti xxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx překážky xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 25 xx/x; xx tyto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto vozidel xxxxxx zvláště ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx traktory, x zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 xx/x, budou předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxx kontrola xxxxxxx podle typů xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxx x aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda určitý xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxx xxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx výrobcům xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxx všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem; xx traktor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx každý členský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx traktoru, xxxxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx tak, jak xxxxx vstupovat v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky zůstanou x platnosti pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx části x vlastnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx články 169 x 170 Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxx xxxxx technické xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx typy;

vzhledem x xxxx, xx traktor, xxxxxxx xx shodný xx schváleným xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí;

vzhledem k xxxx, že technický xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že k xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technickému xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Definice

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyvíjet xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, tlačení, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro užití x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx definované x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatikami x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 km/h xx 25 km/h.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx

- „xxxxxxxxx xxx xxxx“ x „xxxxxxxxx“ v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech,

- „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx“ x německých xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxx xxx xxxx“ xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxx-xxxxxxxx“ v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „omologazione“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxx“ v xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech,

- „xxxxxxxxx“ x lucemburských právních xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxx-xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) „XXX schválením xxxx“ xxxxxx správní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že typ xxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze XX.

XXXXXXXX II

EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 3

Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx podává xxxxxxx xxxx xxx pověřený xxxxxxxx členskému xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxx doklady uvedené x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxx x jednom členském xxxxx.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx typ xxxxxxxx, xxxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

x) xx v xxxxxxx s údaji xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) vyhovovuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx čl. 2 xxxx. x).

2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx namátkovou xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx každý xxx xxxxxxxx, xxxxx schvaluje.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxx každého členského xxxxx zašle xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xxxx udělit xxxxxx.

2. Xxx každý xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx schváleným xxxxx, xxxxxxx výrobce nebo xxxx pověřený xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vzoru x xxxxxxx III.

3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx traktoru nebo xxx vystavení registračních xxxxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, aby x prohlášení o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx dají x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výpočtem.

Xxxxxx 6

1. Členský xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x každé změně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx usoudí, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx typu nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx výrobce x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozeslaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx vystavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx x xx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx předají xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx jiným xxxx xx dojde x xxxxxxxx výroby schváleného xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, který schválení xxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx vyroben jako xxxxxx xxxxx starého xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, uvedení xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx traktoru, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členskému xxxxx, aby taková xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx není shodný xx xxxxxxxxxx typem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx schváleny xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nebo xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx neshoduje xxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx, jestliže xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odejmutí EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx důvodů.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx, popírá xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx uvědomil xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby uskuteční xxxxxx jednání s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx traktory určitého xxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o shodě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práce, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na svém xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx. Uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 11, xxxxxxxxxx xx lhůta xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Jakmile tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx uplatňování zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx

- xx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xx xxxxxxx xxxxxx,

- nemůže xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traktorů xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu schválení xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, registrace, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx traktorů x xxxxxx, xx xxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků, xx xxxxxxxxxxx, že výrobce xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států,

- xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřeného xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. b). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx týž typ xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX schválení xxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Veškeré xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- xxxxxx X, XX x XXX xxxx xxxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx x těchto xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 12

1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx technickému xxxxxxx (xxxx jen „výbor“) xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx podnětu, nebo xx žádost zástupce xxxxxxxxx státu..

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 hlasů, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx Rada xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Komise.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx odůvodněna. Rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dispozici, x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 4. března 1974.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 29.

[2] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 17.

PŘÍLOHA X

XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX (x)

Xxxxxxxx

X každého xxxx, ve kterém xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx dokumentů.

0. XXXXXX

0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

0.2 Xxx x xxxxxxxx xxxxx (uveďte xxxxxxxx xxxxxxxx)

0.3 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx

0.4 Xxxxx x adresa případného xxxxxxxx výrobce

0.5 Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítků a xxxxx

0.5.1 na xxxxxxxx

0.5.2 xx xxxxxx

0.6 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx číslem…

1. XXXXXX KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx traktoru)

1.1 Xxxxx xxxxxx x xxx

1.1.1 Počet xxxxxx x dvojitou xxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxx)

1.2 Xxxxx xxxxxxx (počet, xxxxxxxx, propojení xx xxxxx nápravy)

1.3 Xxxxxxxx x uspořádání xxxxxx

2. XXXXXXXXX X XXXXXXX (x) (v xx x xx)

2.1 Rozvor (xxxxxxx) xxxxxx (x)

2.2 Xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo dvojité xxxxxxx xxxxxxx montovaných xxxxxxxxx) (xxxxxxx xxxxxxx) (x)

2.3 Maximální (nebo xxxxxxx) xxxxxxx traktoru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx spojovacího xxxxxxxx

2.3.1 xxxxx (x)

2.3.2 xxxxx (x)

2.3.3 xxxxx (x)

2.3.4 xxxxxx xxxxxx (x)

2.3.5 xxxxx xxxxxx (x)

2.3.6 xxxxxx výška xxx xxxxxxxx (j)

2.4 Xxxxxxxxxx hmotnost traktoru x xxxxxxxxx xxxxx, xx. bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) (k)

2.4.1 Rozložení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

2.5 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx)

2.5.1 Xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx

2.6 Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxx xxxxx xxxxxxx

2.6.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx traktoru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.6.1.1 Xxxxxxxxx této hmotnosti xx nápravy

2.6.2 Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx… x xx xxxxx xxxxxxx…)

2.6.3 Maximální xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxxx

2.6.4 Maximální přípojná xxxxxxxx

2.6.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působící xx xxxxxxxxxx xxxx (hák xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systém) (l)

2.6.5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.6.5.1.1. Xxxxx xxx xxxxxxxx

2.6.5.1.2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x spojovacím xxxxx

3. XXXXX

3.1 Xxxxxxx

3.2 Xxxxx

3.3 Druh (xxxxxxxx, xxxxxxxx atd.), počet xxxxx

3.4 Xxxxx a xxxxxxxxxx válců

3.5 Vrtání, xxxxx a xxxxxxxx xxxxx

3.6 Xxxxxxxxx výkon (xxxxxx užitou xxxxx, xxxx. ISO, BSI, XXXX, DIN, XXX, XXX) xxx otáčkách… xx/xxx xx zapojeným xxxxxxxxxxx xxxxxx

3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx moment při xxxxxxxx… xx/xxx (xx xxxxxx normě xxxx x 3.6.)

3.8 Xxxxxxx xxxxxx

3.9 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx)

3.10 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx)

3.11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (typ)

3.12 Přeplňování (xxxxx existuje) (xxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx)

3.13 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) (pracovní xxxxxxx)

3.14 Xxxxxxxxxx systém (napětí, xxxxxx/xxxxxxx xxx na xxxxxx)

3.15 Xxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxx výkon)

3.16 Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxx nastavení časování)

3.17 Xxxxxxxx (popis)

3.18 Systém xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx)

3.19 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxx xxxxx

3.20 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) (xxxxxx)

3.21 Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.22 Zařízení k xxxxxxxxx motoru

4. PŘEVODY (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) (m)

4.1 Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.)

4.2 Xxxxxx (typ)

4.3 Xxxxxxxxxx (xxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx ovládání)

4.4 Xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxxx, zadním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

4.5 Xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx bez xxxx (x)

4.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlostním xxxxxx x xx/x (xxxxxx xxxxxxx užité xxx xxxxxxx) (n)

4.7 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jedné otáčce

4.8 Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

4.9 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (pokud xxxxxxxx)

4.10 Vývodové hřídele (xx/xxx x poměr xxxx hodnoty k xxxxxxx motoru) (xxxxx x umístění)

4.10.1 – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

4.10.2 – xxxxxxx

4.11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12. Xxxxx xxxxx motoru, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kol

4.12.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12.3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

5.2 Způsob xxxxxxxx (pokud existuje) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

5.3 Jiná xxxxxxxx

6. XXXXXX (schéma)

6.1 Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x schéma xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxx) a xxxx xx volantu xxxxxxxx x xxxxxx

6.2 Maximální xxxx natočení xxx:

6.2.1 xxxxxx… xxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxxx

6.2.2 xxxxx… xxxxxx: počet xxxxxx xxxxxxx

6.3 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx brzdění) (x)

6.3.1 vpravo

6.3.2 xxxxx

7. XXXXX (xxxxxxx xxxxxx x schéma xxxxxxxx) (x)

7.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

7.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

7.3 Systém parkovacího xxxxxxx

7.4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx namontováno) (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

7.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx působící xx xxxxxxx ovládač

7.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

7.7 Zdroje xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx tlaky, xxxxx xxxxx a výstražné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx desce xxxxxxxxx xxxx, podtlakové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

7.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro tažení xxxxxxxxxx xxxxxxx:

7.8.1 xxxxxxxx xxxxxxxx brzd xxxxxxxxxx xxxxxxx

7.8.2 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx

8. XXXX XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PŘEVRÁCENÍ, XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX, SEDADLA A XXXXXXXX PLOŠINY, HLADINA XXXXXXXXXXX TLAKU PŮSOBÍCÍHO XX ŘIDIČE

8.1 Xxxx xxxxxxx

8.2 Xxxxxx xxxxxxx

8.3 Xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx převrácení

8.3.1 Xxxxx (xxxx, demontovatelná, xx xxxxxxx xxx.)

8.3.2 Vnitřní x vnější rozměry

8.3.3 Xxxxxxxxx x konstrukční xxxxxxxxx

8.4 Xxxxxx, obecná xxxxxxxx

8.4.1 Xxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx)

8.4.2 Xxxxx xxxx x xxxx okna (xxxxx xxxxxxxx) (počet x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

8.4.3 Xxxxxxx xxxxxxx skla

8.5 Xxxx opatření xxx xxxxxxx proti povětrnostním xxxxxx

8.6 Sedadla x xxxxxx xxxxx

8.6.1 Sedadlo xxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxxxx)

8.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x vlastnosti)

8.6.3 Opěrky xxxxx

8.7 Nákladní plošina

8.7.1 Xxxxxxx

8.7.2 Umístění

8.7.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.7.4 Rozložení xxxxxxxxx xx nápravy xxxxxxxx

8.8 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx působícího na xxxxxx

8.9 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx

9. XXXXXXXX PRO OSVĚTLENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech zařízení: xxxxx xxxxxx)

9.1 Povinná xxxxxxxx

9.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9.1.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

9.1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

9.1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx

9.1.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

9.1.6 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky

9.2 Xxxxxxxx zařízení

9.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx

9.2.2 Přední mlhové xxxxxxxxxx

9.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx

9.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

9.2.5 Parkovací xxxxxxxx

10. DALŠÍ XXXXXX

10.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

10.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přípojnou hmotnost… xx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx působící xxxxxxxxxx xx spojovacím xxxx… xx (xxxxx xxxxxxxx) (q)

10.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx

10.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla (xxxxx xxxxxxxx)

10.5 Xxxxxxxx x značení xxxxxxxx

10.6 Xxxxxxxx registračních xxxxxxx

10.7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

10.8 Xxxxxxxxx zařízení v xxxxxxxxx

PŘÍLOHA II

CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX TYPU

A. Xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Vyplňte xxxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx ověření.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zkoušek xxxxxxx x každého bodu xxxxxxxxxxx některou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx udávajících, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:

„X“ : bylo xxxxxxx, xx daná xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xx shodná x údaji x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

„XX“ : xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

„X“ : xxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx;

„X“ : bylo xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

&xxxx;

XXXXXXX III

VZOR