XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2008/97/ES
ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/22/XX x&xxxx;xxxxxx používání některých xxxxx s hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxx účinkem x&xxxx;xxxx-xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvířat
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;152 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 96/22/XX (3) xxxxxxxx xxxx xxxx uvádět xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx zákaz xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx dostupný xxxxx xxxxxxx povolený xxx jakýkoli xxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reziduí, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996 o kontrolních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktech (4), xxxxxxx, že nesprávné xxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx vysvětluje xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxx potravin není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (psů x&xxxx;xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat. |
(5) |
V Protokolu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 96/22/XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k produkci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx zvířata v zájmovém xxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření. |
(7) |
Ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím (XXXXX) xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rizicích xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z hovězího xxxx na lidské xxxxxx (xxxxx bylo 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxxxxxx a 10. dubna 2002 xxxxxxxxx) xxx učiněn xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejnovějších xxxxxx má xxx 17-xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx i podpory xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxx kvantitativní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx 96/22/XX xxxxxxx xxxxxxxx 2003/74/XX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu jako xxxxx xxxxxxxxxxx růst x&xxxx;xx xx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx poznatků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxxxxx všem hospodářským xxxxxxxx k léčebným nebo xxxxxxxxxxxxx účelům. |
(8) |
Článek 11 xxxxxxxx 96/22/ES xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím 17-beta-estradiol xxx léčebné účely x&xxxx;xxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předložena Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. X&xxxx;xxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx 17-xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx produkci xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k produkci xxxxxxxx xx měl na xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxx, aby nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informační x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx skotu, xxxx, xxxx a koz xxxxxxx až do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx, a v xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx výjimka xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx 96/22/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/22/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
X xx. 1 xxxx. 2 xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Článek 2 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět xx xxx látky xxxxxxx v příloze XX x xxxxxxxx všem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a produkty xxxx určeny xxx xxxxxxx spotřebu, x x xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xx. 4 xxxx 2.“ |
3) |
X xx. 4 bodě 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
4) |
Xxxxxx 5x xx zrušuje. |
5) |
X xxxxxxxx 3, 6, 7, 8, 11 x 14x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5x. |
6) |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, stilbenových xxxxxxxx, xxxxxx xxxx a esterů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx živočichy vodního xxxxxxxxxxxx či maso xxxx produkty x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“ |
7) |
Článek 11a xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 11x Xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx III, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím k nejnovějším xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.“ |
8) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 11x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx používání 17-xxxx-xxxxxxxxxx u zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemích mimo Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx přímo xx xxxxxxx účastní vývozu xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx.“ |
9) |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi nimi x xxxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;10, 15.1.2008, x.&xxxx;57.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;125, 23.5.1996, s. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;125, 23.5.1996, s. 10.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
Xxxxxx zakázaných xxxxx
|
Xxxxxx X: xxxxxxxx xxxxx:
|
|
Xxxxxx X: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|