Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/23/ES
ze xxx 9. xxxxx 1999,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/33/EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 93/33/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 93/33/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 92/61/XXX; že se x důsledku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX x xxxxxxxxx, konstrukčních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 93/33/EHS technickému xxxxxxx; xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x požadavky xxx xxxxxxxx klíče xx zařízení xxxx 3 xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xx xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxx x dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx Rady 70/156/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 93/33/XXX se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 2000 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxx tříkolového xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxxxxx 2000 členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 93/33/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 9. dubna 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 32.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
PŘÍLOHA
1. X xxxx 3.1 xxxxxxx X xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 xxxxx směrnice 74/61/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx."
2. Xxx 3.11xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.11. Xxxxx-xx xx x ochranné xxxxxxxx xxxx 1, xxxx 2 xxxx xxxx 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx 20x xxxxxx x/xxxx xxxxx xx přímé xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxx."
3. Xxx 4.1.2xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1.2. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx typu 3, xxx xxx xxxxxxxx předpětí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla provedeným x kombinaci x xxxxxxxx klíče xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx se klíč x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx tříkolek a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3."