XXXXXXXXXX KOMISE
ze dne 30. xxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/21/XX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z těžebního průmyslu
(oznámeno xxx číslem X(2009) 3013)
(2009/360/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2006/21/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o nakládání x&xxxx;xxxxxx z těžebního xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx směrnice 2004/35/XX (1), zejména xx xx.&xxxx;22 xxxx.1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Směrnice 2006/21/XX xxxxxxx xxxxx vlastností xxxxxx jako součást xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxxxx II uvedené xxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxx vlastností xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx podstatné informace x&xxxx;xxxxxx, se xxxxxx xx xxx nakládáno, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a charakteristiky x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bezpečné xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxx toho xx xxxxx vlastností xxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a testování. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx informace x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx daný xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx s odpady, x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. |
(4) |
Xxxx podrobnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a související xxxxxxxxx xx vzorkování xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpadu, xxxxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nakládání x&xxxx;xxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx geochemických xxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx 2009/359/XX (2) odpovídá xxxxxxxx inertního odpadu. |
(6) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/12/XX (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx vlastností xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, jak xx xxxxxxx v příloze:
x) |
základní xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx geochemického xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx inertního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2009/359/ES. Xxxxx xxxx odpad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocen xxxx „xxxxxxx“, bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vlastností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx průzkumné xxxxx x xxxxxx, xxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx lokalit, přehledů xxxxxxxxx odpadu, odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxx, evropských xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx obdobný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a zjištěny xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vlastností odpadu, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX 14899 a odběr xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s tímto plánem xxxxxxxxxx. Xxxxx vzorkování xxxxx xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxx:
x) |
xxxxx sběru xxxxxxxxx; |
b) |
programu xxxxxxxxx a požadavků xx xxxxxx; |
x) |
xxxxx odběru xxxxxx, xxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, z odkaliště xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
d) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx ohledně xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a manipulace s nimi. |
Bude xxxxxxxxxx spolehlivost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx s odpady.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 30. xxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;102, 11.4.2006, s. 15.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 46 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.
PŘÍLOHA
TECHNICKÉ XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx obecných souvislostí x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx informací o
— |
průzkumné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, |
— |
xxxxxx výsledného xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx odpadu, xxxxx vznikne při xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxx x
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx chemických a xxxxxxxxxxxxxxx vlastností, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mineralizované xxxxxxx x doprovodné xxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x obsahem xxxxxxxx xxxx ložiskotvorné xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx nerostů ložiska, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastností, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx složení, xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx nerosty, xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nerosty, |
— |
velikosti x xxxxx ložiska, |
— |
zvětrávání x xxxxx x xxxx zvětrávání x xxxxxxxxxx a mineralogického xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a úpravárenských xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, při xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x mletí, xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/XX&xxxx;(1), včetně jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxx xxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxx, kterému xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, x způsob xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx chování xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení standardních xxxxxxxxxxx vlastností odpadu x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxx: velikost xxx, xxxxxxxxxx, hustota x xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx, xxxx vnitřního xxxxx, propustnost a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vlastnosti a xxxxxxxxxxx chování odpadu
Specifikace xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látek, které x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx chemických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx, x xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxx
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kovů, xxxxxxxxxx x solí xxxxxx xX-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo perkolačního xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provedeny xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kyselých xxx a vyluhovatelnosti xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 226, 6.9.2000, x. 3.