Xxxxxxxx Komise
ze xxx 3. xxxxxxxx 1984,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/157/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(84/372/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1267/XXX [2], x zejména xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/x57/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 81/334/XXX [4], a zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx xx tomto xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxxxxxxx nyní xxx xxxxxx určité xxxxxxxxx xx xxxxxx měření xxxxx emitovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodovkou x xxxxx předvolbou;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx vlastnost, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx optimalizované xxxx x vlastnosti z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, emise xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel v xxxxxxxxx podmínkách; že xxxxxx potřebné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vozidla xxxx xxx přijaty Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 51;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 70/157/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/334/EHS, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1984 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxx xxxxxxx
- odmítnout xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výfukový xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxx požadavky směrnice 70/157/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Od 1. října 1985 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, a
- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1986 mohou xxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/157/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1984 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. července 1984.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
[2] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 34.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[4] Xx. věst. X 131, 18.5.1981, x. 6.
PŘÍLOHA
Změny Přílohy I Xxxxxxxx 70/157/EHS
Bod 5.2.2.4.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2.4.3.2 Xxxxxxxxx rychlost
Vozidlo se xxxxxxxxxx x čáře XX’ ustálenou xxxxxxxxx, x to xxxxx x následujících xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx motoru xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon,
- 50 xx/x.
Xxxxx však u xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxx x řazení xx xxxxx xxxxxxxxxx stupeň, xxxx xxxxxxx volit xxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- proto, xxx se xxxxxxxx xxxxxx dolů předešlo, xxxxx xx rychlost xxxxxxx X maximálně xx 60 xx/x, xxxx
- rychlost X xx xxxxxxx xx 50 xx/x a xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx 95 % xxxxxxx xxx xxxx přívod. Xxxx xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx:
- pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx motoru, x
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 90 % své xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx motoru.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převodovkou xxx ruční xxxxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxx nájezdových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 30, 40 x 50 xx/x, xxxx xxx xxxxx čtvrtinách maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tato hodnota xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxx xx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx, při xxx xxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxx 5.2.2.4.3.3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2.4.3.3.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nejvýše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx druhém rychlostním xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx ovládanou xxxxxxxxxxx s více xxx čtyřmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupni xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx rychlostní stupně xxxxxx xxx běžné xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx aritmetická střední xxxxxxx xxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx x těchto xxxx podmínek.
Vozidla xxxxxxxxx X1, která mají xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx rychlostní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x maximálním xxxxxxx xxxxxx než 140 xX x jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx překračuje 75 xX/x, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx při zařazeném xxxxxx xxxxxxxxxxx stupni xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, při níž xxx vozidla xxx xxxxxx rychlostním stupni xxxxxxxxxx čáru BB’, xx xxxxx než 61 xx/x."
Xxx 5.2.2.4.3.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2.4.3.3.2 Xxxxxxxxxxx převodovka s xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx "xxxxxx.""