Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/24/XX
xx xxx 9. xxxxx 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 93/32/XXX x xxxxxxx držadlech xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/EHS xx xxx 30. června 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx [1], xx znění xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 93/32/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2], a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 93/32/EHS je xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx směrnicí 92/61/XXX; xx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX x xxxxxxxxx, konstrukčních xxxxxxx x samostatných technických xxxxxxx xxxxxxx vztahují x xx xxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/32/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xx xxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx v xxxxx B xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/91/XX [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx směrnice 93/32/XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx dvoukolového vozidla xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx a xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx xxx spolujezdce, xxxxxxxx xxxxx držadla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/32/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2000 členské xxxxx odmítnou udělit XX schválení typu xxx xxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolujezdce xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx držadla x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/32/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2000.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 28.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
XXXXXXX
1. Bod 1.1 xx Nahrazuje Xxxxx:
"1.1 Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k sedadlu xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxx. Popruh x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxx zkonstruovány xxx, aby nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tahu 2000 X, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx středu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tlaku 2 XXx."
2. X xxxxxxx 1 xx xxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx X xxxx: — 1.4 xx 1.4.2 xxxxxx."