Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/58/ES
ze xxx 7. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/533/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS ze xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 97/54/XX [2], a zejména xx článek 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 79/533/XXX xx xxx 17. května 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx odtahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů [3], naposledy pozměněnou xxxxxxxx 97/54/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxx xxxxx upřesnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úchyty;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku zřízeného xxxxxxx 12 směrnice 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx 3 xxxxxxx X směrnice 79/533/XXX xx mění xxxxx:
1. První odstavec xx xxxxxxxxx tímto:
"Zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Rozevření x xxx blokovacího xxxx xxxx xxx rozměr 60 xx + 0,5/– 1,5 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxx xxxx musí xxx 62 xx ± 0,5 xx".
2. Zrušuje xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/533/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/533/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/533/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. června 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 20.