Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/58/XX
xx xxx 7. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/533/XXX xxxxxxxx xx odtahových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx traktorů
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/150/EHS ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 97/54/XX [2], x xxxxxxx xx článek 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 79/533/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Bod 3 xxxxxxx I xxxxxxxx 79/533/XXX se xxxx xxxxx:
1. První xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxx 60 xx + 0,5/– 1,5 mm x hloubka vidlice xxxxxx od xxx xxxx xxxx xxx 62 mm ± 0,5 mm".
2. Zrušuje xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. července 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx traktoru, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/533/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 odst. 1 třetí odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS xxx xxx traktoru, který xxxxxxxxx požadavky směrnice 79/533/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/533/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 7. června 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 20.