XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/1105
xx xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx prováděcí technické xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1011
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako referenční xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a o změně xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) č. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, potvrzení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a standardizovaných xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx XXXX xxxx zřídit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné orgány x xxxxx ESMA xx xxxx xxx požádány, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx specifikacích xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx citlivé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zachování důvěrnosti. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgánu ESMA xx xxx být xxxxxxxxx dostatek času xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx nařízení vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx xxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, jelikož xxxxxx k závěru, že xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx norem, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Orgán XXXX xxxxxxx o stanovisko skupinu xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx orgánu XXXX xxx xxxxxxx orgánu XXXX
1. Xxx xxxxx ESMA xxxx zřídit a spravovat xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, oznamují xxxxxxx orgány orgánu XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), c) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškeré změny xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx:
|
a) |
rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 6 xxxx. x) xxxx b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx administrátora xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xx. 32 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xx. 33 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX předávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx XXXX zajišťujícího xxxxxxxxx úplnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX se dohodnou xx informační xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Veškerá xxxxxxxx xxxxxx XXXX podle xx. 32 xxxx. 6 nařízení (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx podle čl. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxx než xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („xxxxxxxx orgán“), xxxxxxx xxxxxxx žádosti xx sedmi dnů xx xxxxxx obdržení x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací
1. Dožádaný orgán xxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v příloze XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx, xxx získal x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxx xxxx odhadované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Dožádaný orgán x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx ESMA ve xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx informací
Veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 3 x 4 musí xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxx písemnou xxxxx; |
|
b) |
xxxx xxx xxxxxxx poštou xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s žádostí.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx pokud xx xx nutné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx osoby
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx následné změny x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx neprodleně xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 29. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského orgánu xxxxxxx (Evropského orgánu xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx informace ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxx xxxxxxxxx] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx záležitostí). Byli xxxxxx Xxx vděčni xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do [xxxxxxx orientační xxxxx xxx xxxxxxx], xxxx, xxxxx&xxxx;xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx. Xxxxxx žádosti o poskytnutí xxxxxxxxx … … … [xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1011, podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zabývat xx xxxxx záležitostí] Žádost xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účel, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx základě … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxx identifikovat] Informace xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxx důvěrné xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2018/1105. X xxxxx [xxxxxx] |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX O PŘIJETÍ ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo jednací: … Xxxxx: … ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (kontaktní xxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx prováděcí technické xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxx informací], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací s číslem xxxxxxxx [vložte xxxxx xxxxxxx xxxxxxx] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxx xx v této fázi xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost o poskytnutí xxxxxxxxx
XXXXXXX XX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx jednací: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: DOŽADOVANÝ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje určené xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx paní/Vážený xxxx [xxxxxxx příslušné xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy [xxxxx xxx o postupy x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx], xxxx zpracovali Xxxx xxxxxx xx xxx [xx. xx. xxxx] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti]. Požadované xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu] xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx zachována xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu] xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx&xxxx;5 prováděcího nařízení (XX) 2018/1105 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |