XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 12. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2006) 3113)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2006/504/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx oznámil, xx aflatoxin X1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x riziku vzniku xxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x zejména aflatoxinů x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/49/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx zrušuje rozhodnutí 1999/356/XX x xxxxxx xx stanoví zvláštní xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxx (3), stanoví zvláštní xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX xx xxx 4. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx zasílaných x Xxxx (4), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx dovážených z Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/80/XX xx xxx 4. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxx, lískových xxxxxx x pistácií a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (5), xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx ořechů x xxxxxxxx x některých xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx Komise 2003/493/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx ořechů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odeslaných x Xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/85/XX ze xxx 26. ledna 2005, xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Íránu (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pistácií xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. |
(9) |
Xxxx zvláštních xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/ES, 2002/80/ES, 2003/493/XX x 2005/85/XX, xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a potravin x pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (8) xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
X případě xxxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x Íránu x Brazílie, mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je vhodné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucí z xxxxxx vzorků, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxx xxxxxxxx nesl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Íránu x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx. |
(13) |
Xx zjištění xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Komise (xxxx xxx „PVÚ“) lze xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx nemůže v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx současné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatečné. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků analýz x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx následné xxxxxxxxxxxx xxxxx zničeny. |
(14) |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxx výsledcích úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zřízeného nařízením (XX) č. 178/2002. |
(15) |
Xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 401/2006 ze xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metody xxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (9). |
(16) |
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou úroveň xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stále nutné. |
(17) |
Rozhodnutí 2000/49/XX, 2002/79/ES, 2002/80/ES, 2003/493/XX a 2005/85/XX xx proto měla xxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) xx e) x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx x) nebo xxxx xxxxxxxxx obsahující.
Potraviny xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na etiketě xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (10).
Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxx:
x) |
x Xxxxxxxx:
|
b) |
z Číny:
|
x) |
z Egypta:
|
d) |
x Xxxxx:
|
x) |
z Xxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 882/2004.
„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, přes xxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 (xxxx xxx „potraviny“) xxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx připojeny xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x příloze X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx správy xxx kontrolu xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx potravin x Xxxxxx; |
x) |
íránského ministerstva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx venkova Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx pouze na xxxxx potravin do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíce xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x cílem zajistit xxxxxx s xxxxxxxxx xx výsledky xxxxxx xxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x místě prvního xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx potravin, xx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx účelem dalšího xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx být dovezena xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Odběr xxxxxx x analýza xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 401/2006.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx s kódem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx x na xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx druh xxxxx v xxxxxxx xxxx xxx označen xxxxxxxx kódem.
Xxxxxx 4
Určená místa xxxxxx xx Společenství
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx míst xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx určená xxxxx xxxxxx (12) xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) |
přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx laboratoře x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006; |
x) |
xxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx místě x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, skladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxx analýzy; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx laboratoře (13) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx, xxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx krátké xxxx; xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx mlecí zařízení xxx homogenizaci 10–30 xx xxxxxx (14). Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxxxx časové xxxxx, xxx se xxxxxxxx maximální lhůta 15 pracovních dní xxx zadržení xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x logistiku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků.
V xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx náčiní x xxxxxx vzorků, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx vzorků.
Xxxxxx 5
Xxxxxx kontrola
1. Před xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 401/2006 xxxxxx pro analýzu xxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx prováděn x:
x) |
xxxxx zásilky xxxxxxxx x Brazílie; |
x) |
xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx z Egypta; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx 5 % zásilek x xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) bodech xx), xx) x xx) a produktů xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx 10 % zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx potravin, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 15 pracovních xxx xx chvíle, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx k dispozici xxx xxxxx xxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zásilka xxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx, x který xxxxx xxxxxxxx analýzy.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx výsledcích xxxxxx úředních kontrol xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx předkládá x xxxxxxx měsíce, který xxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx).
Xxxxxx 6
Rozdělení xxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx části rozdělené xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 a úřední xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx potravin x Xxxxxxxx
1. Analýzu xxxxx xx. 3 xxxx. 1 musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx laboratoř xxx analýzu xxxxxxxxxx x potravinách x Xxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Controle xx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxxxxx (XXXXXX).
2. Zásilky xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxxx aflatoxinu xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 466/2001 xxx xxxxxx do xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) písemně xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x vrácením dotyčné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx údaje x:
|
Xxxxxxx xxxxx Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx x), x) x c), zničí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 466/2001.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Brazílie x Xxxxx
1. Xxxxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, skladování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kopií xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 x čl. 5 xxxx. 3 na xxxxxxxxx z Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxxxxx x) x x) x na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Brazílie x Xxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x d) xxxxxx 1 x zpracovaných x xxxxxxxxx potravin xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, nese xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku odpovědný xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xx xxxxxxx zpráv xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4, 5, 6, 7 x 8 poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Zrušující xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/ES, 2002/80/XX, 2003/493/XX a 2005/85/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Použitelnost
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxxx státy neprodleně xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Určení
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 12. července 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 199/2006 (Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, s. 1).
(3) Úř. xxxx. X 19, 25.1.2000, s. 46. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/429/ES (Xx. věst. L 19, 25.1.2000, x. 46).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 34, 5.2.2002, s. 21. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/429/XX.
(5) Úř. xxxx. L 34, 5.2.2002, x. 26. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/429/XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 168, 5.7.2003, x. 33. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/428/XX (Xx. xxxx. X 168, 5.7.2003, s. 33).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 3.2.2005, x. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 776/2006 (Xx. věst. L 165, 30.4.2004, x. 1).
(9) Úř. věst. X 70, 9.3.2006, x. 12.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx je vyhotoveno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx schopen xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícímu kontrolu x xxxx xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, kde je xxxxxx prováděn xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx z daného xxxxx dovozu pod xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorku může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx prostory, xxx xxxxx probíhá, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, prostředí x zpracovaný pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXX II
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 dováženy xx Xxxxxxxxxxxx
Členský stát |
Xxxxxx xxxxx dovozu |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx, Zeebrugge, Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, Aalst |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Celní xxxx Xxxxx X5 |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXX Lörrach – XX Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx, HZA Stuttgart – XX Xxxxxxxxx, XXX Xüxxxxx – XX München – Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (Xxxx) – XX Frankfurt (Xxxx) Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (Xxxx) – XX Xxxxx-Xxxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxäxxxx Hafen, HZA Xxxxxx – XX Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx-xx-Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxx – XX Braunschweig-Broitzem, HZA Xxxxxxxx – XX Xxxxxxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Oldenburg – XX Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx – XX Xxxxxxxxxxx Straße Xxxxxxxxx, HZA Erfurt – XX Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Schönefeld, HZA Xxxxxxx – XX Xxxxxx – Xxxxxxxxx Xxxxx, HZA Xxxxxxxx – ZA Xxxxxxxxx, XXX Ulm – XX Xxx (Xxxxxxxx), XXX Xxxxxxxxx – XX Xxxxxxxxx, XXX Xxxßxx – XX Xxxßxx, HZA Xxxßxx – ZA Xxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxxx, XXX Xöxxxxx – XX Xxxx xx Rhein – Xxxxxxxxxxxxx, HZA Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxx, XXX Hamburg-Stadt – ZA Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Oberelbe – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxßxxxxx, XXX Xüxxxxxxxx – XX Xüxxxxxxxx Xxxx, XXX Xöxx – XX Xöxx Xxxxx |
Estonsko |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřady |
Řecko |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Iraklion Xxxxxx, Xxxxxx, Katerini, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Alexadroupolis, Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Alicante (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto, Xxxxxxxxxxx), Bilbao (Aeropuerto, Xxxxxx), Cadiz (Puerto), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxx (Puerto), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxx), Xxxx (Carretera), Xx Xxxxñx (Xxxxxx), Xx Junquera (Xxxxxxxxx) Xxx Palmas xx Xxxx Canaria (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Madrid (Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx), Xxxxxx (Aeropuerto, Xxxxxx), Marin (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxx), Murcia (Xxxxxxxxxxx), Palma xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto), Xxxxxxx (Xxxxxx), Xxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx), Santander (Aeropuerto, Xxxxxx), Santiago de Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto), Tarragona (Xxxxxx), Tenerife Xxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx Sur (Xxxxxxxxxx), Valencia (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxxxx), Xx Xxxxx (Xxxxx-Xxxxxxxx), Rungis XXX (Xxx-xx-Xxxxx), Xxxx Xxxxxxxx XXX (Xxôxx), Xxxxxxxxxx XXX (Xxx-Xxxx), Xxxxx XXX (Xxxx), Xxxxx-Xxxxxxx Montoir XXX (Xxxxx-Xxxxxxxxxx), Xxxx (Lot-et-Garonne), Xxxx xx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx à la Xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx – přístav, Xxxxxxx – letiště |
Itálie |
Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx ed Xxxxx xx Ancona Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx ed Xxxxx di Napoli Xxxxxxx Xxxxxà Marittima di Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Marittima xx Ravenna Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Savona Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Marittima x xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Monrupino Xxxxxxx xx Sanità Xxxxxxxxx xx Xx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà Xxxxxxxxx x Xxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà Xxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxx |
Xxxxxxxx – přístav, Xxxxxxx – xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx stanice xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx – železniční xxxxxxx xxx přepravu xxxxx Xxxxxxx – námořní přístav Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx Xxxx – xxxxxxx přístav Xxxx – xxxxxxx Riga Riga – lotyšská pošta |
Xxxxx |
Xxxxxxx: Xxxxxxxx, Lavoriškės, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxė, Šalčininkai Letiště: Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx: Xxxxų įxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx Železnice: Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxėxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – letiště Xxxxxx – Xxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Szabolcs-Szatmár-Bereg – xxxxxxxxx Xxxxxxx – Xxxxxxxx – xxxxxxx Xöxöxxxxx – Békés – xxxxxxxxx Xöxxxx – Csongrád – silnice Xxxxxxx – Xxxx–Xxxxxx – železnice Xxxxxxx – Xxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxx – xxxxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx – xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx maďarské celní xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Airport x xxx Grand Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx Feldkirch, Xxxxxxx Graz, Zollstellen Xxxxxxxxxxx und Xxxxxx/Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Eisenstadt, Zollamt Xxxx, Zollamt Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx – Warmińsko – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx přechod Kuźnica Xxxłxxxxxxx – Xxxxxxxxx – silniční hraniční xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Podlaskie – silniční xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxx – Pomorskie – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Gdańsk – Xxxxxxxxx – xxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxśx – Xxxxxxxxxxxx – železniční xxxxxxxx přechod Medyka – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx přechod Jasionka – Xxxxxxxxxxxx – letištní xxxxxxxx přechod Szczecin – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – námořní xxxxxxxx přístav Świnoujście – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx přístav Kołobrzeg – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxõxx Sines, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx – xxxxxxx, Xxxxx – xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Dobova – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxxxxx – xxxxxxxx a xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxx x železniční xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx úřady: Banská Xxxxxxxx, Bratislava, Košice, Xxxxxx, Nitra, Xxxxxx, Xxxxxx, Trenčín, Xxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx, Stockholm, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
Spojené xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Goole, Xxxxxxx, Heathrow Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx (včetně Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx) Southampton, Xxxxxxxx |