Plné znění - 32008D0329

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX x xxxxxxxx Xxxx 88/378/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx xxxxx směrnice Xxxx 93/68/EHS (3) jsou xxxxxxx povinni uvádět xx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/XXX xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx bezpečnost, které xxxx hračky splňovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Směrnice xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx upravují xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 „Bezpečnost xxxxxx – Část 1: xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zněním xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:1998 x xxxxxx jedenácti xxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX, pokud xxx x zvláštní xxxxxxxxx, xx které se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu s xx. 8 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/378/XXX xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, pokud se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxxxxx Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2007 xxxxxx XXX xxxxxxxx (5) x xxxx, xxx do 24 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxx magnetických xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx rizicích xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx způsobených těmito xxxxxxxx xx minimum.

(5)

Kromě xxxxxxxx 88/378/XXX se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2001/95/XX, xxxxx xxxxxxx rámec xxxxxx xxx xxxxx xxx výrobky určené xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout rozhodnutí, xxxxx členským státům xxxxx povinnost přijmout xxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx zamezila xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v přístupu, xxxx xxxxxxxxx nebo xx zaujímaly x xxxxxx xxxxxx xxxxxx; x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx riziko xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx jiných postupů xxxxxxxxxxx zvláštními právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx daný xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxx xxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx důslednou xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxxx s magnety x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx používají již xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx letech se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které lze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx větší xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx magnetické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8)

Xxxx xxxxx riziko xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx let 2006 x 2007, kdy xxxx spolkly xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx magnety. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx, magnety xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x způsobit perforaci, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx úrazy způsobilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx okamžitou xxxxxxx.

(9)

Xxxxx jednoho smrtelného xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxx 2006 na xxxxx světě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx magnety xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický zákrok. Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dvanácti xxx.

(10)

X xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxxx x trhu xxxxxxx xxxxx magnetických xxxxxx. Xxxxxxxxx během xxxx 2007 bylo xx celém xxxxx x trhu xxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx z nich xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx úrazů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upravili xxxxxxxxxx xxxxxx hraček xxx, xx xxxxxxx do xxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaly xxxxxxxx. Například xxxxxxxx Xxxxxxxx Product Xxxxxx Xxxxxxxxxx (CPSC) (Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) vydala 19. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky. XXXX xx také podílela xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX X963-2007 „Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Toy Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx magnetů x xxxxxxxx. Pokud xxx o Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatřeních Xxxxxxx x Xxxxxxx.

(12)

X usnesení xx dne 26. xxxx 2007 o xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxx (6) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx uváděné xx xxx Společenství shledáno xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy ve xxxxxx zřízeném xxxxxxx 15 směrnice 2001/95/XX xxxxxxxxx, xx přístup xxxxxxxxx států, jakým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se značně xxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx nevyhnutelně povede x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ke xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x magnetickými xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxx vyslovilo xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxx (7) xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezabývají xx xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx starší tří xxx. Xxxxxxxx x xxxxxx nebezpečí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinně xxxxx x rámci xxxxxx postupů stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/ES. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx, dočasné, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx již xxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxx XXX jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx řešena xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxxxxx riziku, které xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx XX x rovněž xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx magnetické xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž tvar x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou dostupné xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úmrtím x xxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx xx údaje o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx normy EN 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxx rozhodnutím není xxxxxx čl. 3 xxxx. 4 ani xxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx 2001/95/ES, x xxxxxxxx státům xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky x xxxxxxxx shodě s xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx x případném prodloužení xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx přepracování xxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 a xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x úplnému řešení xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx zavede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx třeba xxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx. X tomto případě xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx proporcionalitu, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx xxxxxxxx zavádí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx změny x xxxxxxx konstrukci xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby bylo xx magnetické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx měl xxxxx xxxxxx krátce po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX,

—

„xxxxxxxxxxx hračkou“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx magnetů xx xxxxx xxxx xxxx magnetických xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx si x ním xxxxx xxxx xxxxxx čtrnácti xxx,

—

xxxxxxx „xxxx x xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xx válce xxx xxxx xxxxx definovaného x xxxxx XX 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxx, xx se xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxxx součástí xxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, zapuštěn xx jinak xxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx xx xxx“ jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx distribuce, xxxxxxxx xx užívání xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx xx trh“ xxxxx xxxxxx magnetické xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx distribuci, xxxxxxxxxxx x nabízení.

x)

xxxxxx znění: „Xxxxx! Xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx předmětu uvnitř xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx zranění. V xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx magnetů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxx.“;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx srozumitelného xxxxx, xxxxx jasně xxxxxxx xxxxxx obsah.