Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 684/92
xx dne 16. xxxxxx 1992
o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 75 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx Rady x. 117/66/XXX [4], (XXX) x. 516/72 [5] x (XXX) č. 517/72 [6] a xx liberalizace dosažená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nařízením xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xx všech členských xxxxx zaručen přístup x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kyvadlovou xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x některé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx linková doprava x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ubytování musí xxxxxx podléhat xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx některá xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx být zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xx xxxxxxx zjednodušeny xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx byly zrušeny xxxxxxxx x sankce, xxxxx zaručují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx členským státům, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mělo sledovat xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx by xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, kterou pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x některém členském xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx jízdu prázdných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x členského xxxxx xx třetí xxxx nebo xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxx xxxx.
3. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nediskriminace xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Linková xxxxxxx
1.1. Linkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cestující xxxxx xxxxxxxxxx x nastupovat xx předem určených xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezervace xx linková doprava xxxxxxxxx xxxx.
1.2. Xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx organizuje, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx považována xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx prováděna xx xxxxxxxx uvedených x xxxx 1.1. Xxxx xxxxxx xx dále xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx žáků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblastí xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech.
Pravidelnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx přídavných xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoji xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx
2.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cílové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xx přepraví xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx a cílovou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx 50 km.
Kromě xxxxxxx x cílové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, příp. vystupovat xx xxxxxxx třech xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxx místa xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nacházet xx území xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
2.2. Kyvadlová doprava x xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxx ubytování xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxx 80 % cestujících x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě noci.
Kyvadlová xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxx provozována xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zadavatele, x cestující xxxx:
- xxxxxxx zpáteční jízdu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx skupiny jako xxx xxxxx tam,
- xxxx přestoupit během xxxxx na jiný xxxx jiného dopravce xxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx trase se xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
2.3. Pro xxxxx xxxxxx xxxx 2 se předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx placení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx před cestou.
3. Xxxxxxxxxxxxx doprava
3.1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) přepravu:
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
- xxx které xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytováno rovněž xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmen x) x x) a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx sportovních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx přepravu, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), c) x x).
3.2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxx odpovědná x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uzavření xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy nebo xxxxxxx xxxxxxx rezervace x platby před xxxxxx x
x) xxxxx xx:
- xxx skládá xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx definovaná x xxxxx bodě 3 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sama x xxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx potřebu stejného xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu.
Jména těchto xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kterou xxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jestliže:
- xxxxxxxx xxxxxxx je pouze xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx,
- použitá xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx potřebu xx xxxxxx xxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx
- mu xxxx xx státě, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kyvadlové xxxx příležitostné dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx dopravy,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 13, pokud
- xx xxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x provozování osobní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami přístupu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2.2. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 3.l. xxxxxxx pododstavce xxxx. x), x), x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx linkovou xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1.2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), b) x) x d) není xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jízdy xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenou x odstavcích 1 x 2.
4. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 10. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxx čl. 2 bodu 3.1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx třeba xxxxxxxx x souladu s xxxxxx 5 až 10.
5. Právní xxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
XXXXX II
LINKOVÁ DOPRAVA, XXXXXXXXX DOPRAVA XXX XXXXXXXXX A JINÁ XXXXXXX XXXXXXXXXXX POVOLENÍ
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx osobu. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx dopravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx se jméno xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx jména xxxxx dopravců. Xxxxxxx xx dopravci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx jsou uvedena xxxxx všech xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nastupují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx uvádět:
a) xxxx xxxxxxx;
x) trasu přepravy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx místo;
c) xxxx xxxxxxxxx povolení;
d) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx.
4. Povolení xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx státy.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele x provozování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ubytování xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxx xxxxxxx trasa.
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti o xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxxxxx orgán").
V xxxxxxx xxxxxxx dopravy se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x členskými státy.
3. Xxxxxxx sdělí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx pro xxxxxxx povolení
1. Povolení xx uděluje xx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestující. Xxxxxxxxxx xxxxx předloží uvedeným xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx nástupu x výstupu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx spolu xx xxxx xxxxxxxxxx x opisy všech xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx považováno xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx územím xx xxxxxxxx bez xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 7 a 8 rozhodne xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx podání.
4. x) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxx vztahuje, xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx dopravě, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx související s xxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxxx cestujících xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud
i) xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existenci již xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, x xxxxxxxx případů, xxx dotyčnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx dopravců;
ii) xx ukáže, xx xx xxxx doprava xxxxx ovlivnila funkčnost xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx dotyčných přímých xxxxxxx, xxxx
xxx) xx xxx, xx provozování xxxxxxx uvedené v xxxxxxx je xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx provozovatelé xxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxx nebo xx xx xxxxxxx xxxx xxx provozován xxxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční xxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x zamítnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 nedospěje x xxxxxxxx, xxxx xxx záležitost předána Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
7. Xxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x platnost 30 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
9. Po xxxxxxxx postupu podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán všechny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Udělení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Zamítnutí xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby x případě zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit svá xxxxx.
3. Článek 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x změnu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterých xx xx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxx dohodnout, xxx x změnách xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxx článek 14 xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69 [7], pozbývá xxxxxxxx xxx linkovou xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx obdrží xx xxxxxxxx daného xxxxxxxx předběžné sdělení x xxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx existovat xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zkráceno xx xxxxx měsíc.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx kyvadlovou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Závazky xxxxxxxx
1. X výjimkou případů xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx normám xxx pravidelnost, přesnost x xxxxxxxxx kapacitu x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxx, jízdné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX III
PŘÍLEŽITOSTNÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX DOPRAVA X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX NEPODLÉHAJÍCÍ POVOLENÍ
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xx provozována xx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z jízdního xxxxx x souhrnu xxxx překladů.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx před začátkem xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) hlavní xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trvání, xxxxxxx xxxx xxx odjezdu x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxx x výstupu;
d) zapojené xxxxxxxx.
5. Sešity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidla xxx xxxx používání.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxx kyvadlové xxxxxxx x ubytováním xxxx mezinárodní příležitostné xxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu (xxxxxx výlety) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx, x němž xx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx určená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx týmž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxx xxx provedena xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xxxxx čl. 2 xxxx 4 xxxx xxxxx povolení, xxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 5 xx 10.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx odpovídat vzoru xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx kyvadlové xxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádí xxxx údaje:
- výchozí x cílové xxxxx, xxxxxxxx x zpáteční xxxxx,
- dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- cenu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx včetně ubytování x údajů x xxxxxxxxx.
2. Jízdenka xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Silniční xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x musí xxx předloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx uvedené v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroloři xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravce;
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výtahy x xxxxxxxx xxxx x jiných podkladů;
c) xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx státy si xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o
- xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Povolující orgán xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení uděleno, xxxxxxx xxxxxx-xx x xx členský xxxx, x němž je xxxxxxxx usazen. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řidičů.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povolení, x platnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx úpravu xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992 xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů x sankcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx a xxxxx Komise
1. Do 1. xxxxxxxx 1995 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. ledna 1996 xxxx Xxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Rada x návrhu Xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 117/66/XXX, nařízení (XXX) č. 516/72 x xxxxxxxx (EHS) x. 517/72.
2. Odkazy xx zrušená nařízení xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx De Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120, 6.5.1987, x. 9,Xx. xxxx. X 301, 26.11.1988, x. 5aÚř. xxxx X 31, 7.2.1989, x. 9.
[2] Xx. věst. X 94, 11.4.1988, x. 126.
[3] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1987, x. 62.
[4] Úř. xxxx. 147, 9.8.1966, x. 2688/66.
[5] Xx. xxxx. X 67, 20.3.1972, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2778/78 (Xx. věst. X 133, 30.11.1978, s. 4).
[6] Úř. xxxx. X 67, 20.3.1972, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1301/78 (Xx. xxxx. X 158, 16.6.1978, x. 1).
[7] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x veřejnými xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1893/91 (Xx. xxxx. X 169, 29.6.1991, s. 1).
PŘÍLOHA
Doprava xx xxxxxx xx. 2 bodu 3.1. písm. d)
K xxxx xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx jízdy se xxxxxxxxx dveřmi, xx. xxxxxxxx xxxxxx vozidlem, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících x táž xxxxxxx xxxxxxxxxxx je dopravena xxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jízdu x xxxxxxxxxxx x určitého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxxx jízdu xxxxxxxxx vozidla xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx prázdného xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxxxxxxx xxxx vystupují cestující, xxxxxxxx
- cestující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příjezdem x xxxx, v xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přepraveni xxxxxx dopravcem za xxxxxxxx uvedených v xxxx 2 do xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx x x něhož jsou xxxxxxxxx nebo
- cestující xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stejnorodou xxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cesty.