Xxxxxxxx Rady (XX) x. 12/98
xx xxx 11. xxxxxxxx 1997,
kterým xx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx nařízení Rady (XXX) x. 2454/92 xx dne 23. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční přepravu xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1994 [5] xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 75 xxxx. 1 písm. b) Xxxxxxx mimo xxxx x stanovení xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dopravu uvnitř xxxxxxxxx členského xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx odstranění xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedené x xxxxx mezinárodní xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx x xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx forem xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 96/71/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx pracovníků v xxxxx xxxxxxxxxxx služeb [6] xx vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy vysílají xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx obvykle pracují;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx x linkovou xxxxxxx, xxxx být formou xxxxxxxx prováděna xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vázána xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx napomáhat Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracovaly xx účelem řádného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Komisí;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/92 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zachovává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxx přijme nový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx; xx toto nařízení xxxx xxxxxxxxxx až xx 18 xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Každému provozovateli xxxxxxxx xxxxxx dopravy xxx cizí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 684/92 xx xxx 16. xxxxxx 1992 x společných xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x xxxxxxxx [7], xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát"), xxxx je na xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo být xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx "kabotážní xxxxxxx".
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x vyloučením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx trasách, přičemž xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx určených zastávkách.
Zvláštní xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x studentů mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx rodin xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx kasáren.
Pravidelnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx;
3. "příležitostnou xxxxxxxx" xxxxxxx, která nevyhovuje xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že přepravuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx sama x xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx příležitostnou xxxxxxx;
4. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vybavením xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Kabotážní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx xxxx organizátorem x dopravcem,
2. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v hostitelském xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XXX) x. 684/92.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx bodu.
"Městskou a xxxxxxxxxxx dopravou" se xxxxxx xxxxxxx uspokojující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi x jejich xxxxxx.
Článek 4
1. Nestanoví-li xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy uvedené x článku 3 xxxxxxx právním x xxxxxxxx předpisům hostitelského xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx oblastí:
a) xxxxx x podmínky xxxxxx xxx smlouvy x xxxxxxxx,
x) hmotnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
x) doby xxxxx x xxxxxxxxx,
x) XXX (xxx z xxxxxxx hodnoty) dopravních xxxxxx; x xxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxx služby xxxxxxx x článku 1 xxxxxx nařízení vztahuje xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Rady 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx - Společný systém xxxx x přidané xxxxxxx: jednotný základ xxxx [8].
2. Nestanoví-li xxxxxx předpisy Společenství xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx čl. 3 xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, postupů xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spojů, xxxxxxxxxxxxx, kontinuity, xxxxxxxxx x xxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dopravě xx xxxxxxxx xxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jako xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xx xxx státní xxxxxxxxxxx, tak xxx xxxx zabráněno veškeré xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen.
5. Xxxxxx-xx xx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx nutné upravit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, x nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx Rada o xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx její kopie xx xxxx nacházet xx xxxxxxx a xxx xxxxxxx předložena xx xxxxxx kontrolora.
Xxxxxx 6
1. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad - xxxxxx list, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx, xxxxx vzor xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, musí xxxxxxxxx tyto informace:
a) xxxxxxx a cílové xxxxx jízdy,
b) xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx.
3. Jízdní xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných příslušných xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx schválen Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi dopravcem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx listy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxx Komisi xx lhůtě xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí, xxxxxx xxxx v případě xxxxxx 9 Komise xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příležitostné xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx Xxxxxx statistický xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxx linkové xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx 3.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhrnný xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 8
Má-li xxx xxxxxxx postup podle xxxxxx článku, je Xxxxxx xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx ztíženo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx nezbytné, x xxxxx, která opatření xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xx
- "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx" xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x potenciálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx poptávkou, xxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx a přežití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravy,
- "xxxxxxxxxx oblastí" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx část xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx část nebo xxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx situaci x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx výborem xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná, a xxxxx xxx, přijme xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců, xxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxx měsíců.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx se stejnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a aby x xxx Komisi xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx rozhodnutí Komise xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxx xx 30 xxx xx xxxx oznámení.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
Pro xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci Xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx moci.
6. Xxxxxxx-xx xx Komise, že xxxx platnosti opatření xxxxx xxxxxxxx 3 xx třeba xxxxxxxxxx, xxxx Radě návrh x Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro jízdní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a tabulky xxxxx článků 6 x 7.
2. Kromě xxxx Xxxxxx výbor xxxxxxxxxx
- xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx. 9 xxxx. 1,
- k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uplatňování tohoto xxxxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx uložit sankce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx poruší xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx ukládány x xxxxxxx x odstavcem 3 a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 mohou mimo xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ověřený opis, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaslán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxx usazen.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, zjištěná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uložené dopravci, x x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání je xxxxx požádat o xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sankce; xxxxx xxx xxx x xxxxx každou xxxxxx xxx uloženou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, které po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx x dotyčným xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx uvědomí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského státu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx sankci.
Článek 13
1. Komise xxxxxxxx do 30. xxxxxx 1998 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2454/92 x x xxxxxxxxx linkové xxxxxxx v členských xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx ode dne 11. června 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. prosince 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx-Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 60, 29.2.1996, x. 10 x Xx. xxxx. X 124, 21.4.1997, x. 73.
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 40.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxxx 1996 (Xx. věst. C 380, 16.12.1996, s. 35), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 14. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 164, 30.5.1997, x. 17 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. července 1997 (Úř. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 84).
[4] Xx. xxxx. X 251, 29.8.1992, x. 1.
[5] Rozsudek ze xxx 1. xxxxxx 1994, věc X-388/92, Xxxxxxxx parlament xx. Xxxx (Xx. xxxx. 1994, x. I-2081).
[6] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 74, 20.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 11/98. (Xx. xxxx. X 4, 8.1.1998, x. 1.).
[8] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/95/XXX (Xx. věst. X 338, 28.12.1996, x. 89).