Plné znění - 32006R1997

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxx soudržnost.

(2)

Mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství xxxx uvedeny xx xxx Společenství x xxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly vyprodukovány x xxxxxxx x xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx rovnocenná.

(3)

Třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx jsou rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx uznány x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx kontrol v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx měly xxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxx orgánům xxxxxxx xxx tento účel Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx do 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivých produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxx, aby xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxx vydávat povolení xxxxxxxx pro uvedení xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozního xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1.

X xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx produkce za xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) ve třetích xxxxxx x sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů.

Kontrolní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x posledním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Uznané kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx x orgány prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx určena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx dovezený xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx s pravidly, xxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 5 a 6, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx všech nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx odborníky, aby xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx země.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx provádění x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx uznaná podle xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 odst. 2 uznat xxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxx. Hodnocení rovnocennosti xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx pověřit xxxxxxxxx, xxx na místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx poskytují hodnotící xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx xxxxx činností.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. ledna 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x čl. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxx, xx podmínky uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx plněny, xxxxxxxx xx okamžitě odejme. Xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx zveřejnění prvního xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx produkt xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx příslušný pro xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx povinen dané xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let.

Každý xxxxxxx stát uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxx normách produkce x kontrolních opatřeních.

Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx tento xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trh produkty xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxx 31. prosincem 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X přílohy III xx mění takto: