XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1997/2006
xx dne 19. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 2092/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx akčního xxxxx pro ekologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx třeba učinit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x celkovou xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Společenství x xxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx produkce a xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaným xx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx x xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx měly xxx xxxxxx a xxxxxxx xx seznamu. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxxx xxxx produkujícím x přímém souladu x pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx kontrolním subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 x ekologickém xxxxxxxxxxx x x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nahrazen od xxxxxxxxx xxx novým xxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx zavedena nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxx xxx x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 2092/91 xx xxxx takto:
1. |
V čl. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxx uveden xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxxxx x sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Kontrolní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle příslušné xxxxxxxx normy EN 45011 xxxx xxxxxx XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných informací. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx kontrolním subjektem xxxx orgánem xx xxxxx xxxx. Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící zprávy xxxxxx akreditačním subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení na xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx činností. Komise, jíž xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx země xxxx xxx rovněž uveden xx xxx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
4. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2 uznat xxxxx xxxx, xxxxxxx systém xxxxxxxx xx x xxxxxxx x pravidly, xxx jsou rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6, a jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění a xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx zprávách xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxx produkty, xxx xxxxxx dováženy xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země, xxxxx xx uznaná xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx pole xx. 14 odst. 2 xxxxx kontrolní xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Hodnocení rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Codexu Alimentarius. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx. Xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxxx orgánu. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxx, dozoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx nad uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich uznání. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. 6. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5 xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx na trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) a x) byly xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx přestanou xxx xxxxxx, povolení xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx zveřejnění prvního xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx osvědčením x kontrole xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx příslušný pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx doprovázet zboží xx prostorů xxxxxxx xxxxxxxx, dovozce je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx x případně kontrolnímu xxxxxx xx dobu xxxxxxx dvou xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx přezkum xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx produkty xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx bylo xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2007. 7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
3. |
X čl. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
4. |
Xxx X xxxxxxx XXX xx mění takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. prosince 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
J. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 28. xxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. věst. X 198, 22.7.1991, s. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 780/2006 (Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, s. 1).