XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
xx dne 13. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií xx program xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx akt o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, x xxxxxxx xx xxxxxx 56 x xxxxxxxx č. 4 xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx (1), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 2003 (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 4“) x xxxxx x xxxx 2004 xxxxx ochotu Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxx vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx x xxxxxxxxx tento výraz xxxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nejpozději xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx elektrárny xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxx závazky xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě o xxxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx elektrárnu Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx práce, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlastní dekontaminaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x x radioaktivním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postup x xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z provozu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx bloky xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx obdoby x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx neúměrnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x. 4 xxxxxxx, že xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Ignalina xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2006, a xx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledu. |
|
(4) |
Unie xx zavázala k xxxxxx Xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. Xx předvstupního xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx období 2007–2013. Xxxxxxxx podpora Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude ukončena x roce 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx x. 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx EUR ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx zajištění jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxx se xxxxxx x 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx roku 2011, xxx xx xxx 553 milionů XXX x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx V1 x bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx v xxxxxx xx roku 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programům Kozloduj x Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx závěrečné hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxx xxxxxxx vyřazování x xxxxxxx x měla xx se xxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxx xxxxx nerušeného xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx hodnotu Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x přístupové smlouvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x využitím nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinnost, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx platným právním xxxxxxxxx Unie a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx či nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny z xxxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Euratom (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/XX (4) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxxxx podporují, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx náklady spojené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyřazování x cílem zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, x když xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx sem xxxxxx xxxxxx výkonu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx zájmy Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx x celém xxxxxxxxx cyklu, xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vymáhání xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxx nesprávně použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx bezpečné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pokračovat, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx činnosti xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx opatření x rámci programu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financování x Xxxx, xxxxx xx mohlo v xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx spolufinancování x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx podporu xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 (7) xx mělo xxx zrušeno. |
|
(18) |
Řádně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx x na Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx uvedené a xxxxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx z provozu (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Cíle
1. Obecným xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx s xxxxxx příslušnými xxxxx xx vyřazování z xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx reaktoru x bloku 2 x z xxxxxxxxxx xxxxxx bloků 1 x 2 do xxxxxxxx xxx suché xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva, xxxxx xx měří xxxxx xxxxx nenaplněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
b) |
xxxxxxxx údržba xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx počtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x provozu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxx podle typu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů a xxxxxxxx x typu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxx x blocích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Finanční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx v období 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 EUR v xxxxxxx cenách. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou nijak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, do xxxxx xxxx 2017 x xxxxx hodnocení x xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x Bohunice xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto programů x zajistit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platebních potřeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx sítěmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx technickou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc nezbytné x zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxx programem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Litva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x acquis xxxxx Smlouvou x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx směrnic 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx náklady x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřazení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
předložit Komisi xxxxxxxxxx podrobný xxxx xx vyřazování x xxxxxxx rozpracovaný xx xxxxxx činností vyřazování, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nákladů pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xx nejpozději xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2014 uvedeného v xx. 6 xxxx. 1. Uvede-li Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx x nesplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2014. Xxxx pozastavené xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx provádění
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx grantů x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 58 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx začátku xxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x němž podrobně xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního programu.
Xxxxxx 7
Podrobné prováděcí xxxxxxx
Xx 31. prosince 2014 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Ignalina xxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx rovněž revidované xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx x provozu, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x), xxxxx vytvoří xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx výsledků.
Xxxxxx 8
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx financovaných xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx x případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx místě xxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Evropský xxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) xxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (11) x cílem xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2, dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, grantové xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x OLAF k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x inspekcí xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Hodnocení x xxxxxxxx období
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 vypracuje Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x polovině xxxxxx x xxxxxxxxxx cílech x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x jejich xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxxxx prováděcích postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Ignalina, jakož x účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxx.
2. Závěrečné xxxxxxxxx zohlední pokrok xxxxxxxxx x ukazateli xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
3. Komise xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Má-li xxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx písemným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro vydání xxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx většina členů xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxx změny, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pomoci udělené Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (ES) č. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx vztahuje xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 1990/2006 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 13. prosince 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAZURONIS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, x. 944.
(2) Směrnice Rady 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, s. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Euratom xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx Xx. věst. X 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx Rady 85/337/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/XX x 2008/1/XX x xxxxxxxx (ES) x. 1013/2006 (Xx. věst. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxxxxx vlivů některých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(7) Nařízení Xxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. prosince 2006 o provádění Xxxxxxxxx x. 4 x Jaderné elektrárně Xxxxxxxx x Litvě xxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 ze xxx 13. prosince 2013 x podpoře xxxxxxxxxxx Unií xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Nařízení (EU, Euratom) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11) Nařízení Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).