Směrnice Xxxxxx 2001/57/ES
ze xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/48/XX [2], x zejména na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2001/48/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/49/ES [7], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx účinná látka xxxxxxxxxx. Xxxxxx dosud xxxxxxxxxxx žádné harmonizované xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Členské státy xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 směrnice 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x). Xxxx povolení xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s údaji xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX.
(4) Xxx xxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látky fluroxypyr xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx denní příjem (XXX) xxx fluroxypyr xxxxxxxx xx 0,8 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx látkou fluroxypyr xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.
(5) X průběhu hodnocení x diskuse, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx XX.
(7) Xxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fluroxypyr. Xx xxxxxxxx této xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx zohledněny. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odchylných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
X části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx tato rezidua xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx |
0,05 ostatní xxxxxxxxx" |
Xxxxxx 2
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
||
X xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x živočišních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx kódu XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
X xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxxx xxxx XX 0401, 0402, 040500 x 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x příloze X pod položkami xxxx XX 040700 x 0408 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 3
V xxxxxxx XX směrnice 90/642/EHS xx doplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx "fluroxypyr, včetně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fluroxypyr" uvedený x příloze xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. února 2002. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. března 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. července 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Úř. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
Fluroxypyr, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
0,05 |
x) XXXXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hybridů) |
|
Pomeranče |
|
Šedok |
|
Ostatní |
|
ii) XXXXXX (xx skořápce nebo xxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX OVOCE |
|
a) Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x moštové |
|
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx (kromě xxxxxxx) |
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx(xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, xxxx x černý) |
|
Angrešt |
|
Ostatní |
|
e) Xxxxx xxxxxxxx bobulové xxxxx |
|
xx) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
x) KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx kořen |
|
Batáty |
|
Tuřín |
|
Vodnice |
|
Jam |
|
Ostatní |
|
ii) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) PLODOVÁ XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Tykvovité – x jedlou xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXXX ZELENINA |
|
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející růžice |
|
Brokolice |
|
Květák |
|
Ostatní |
|
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx |
|
x) LISTOVÁ XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
|
x) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx lékařská |
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
Fazolové xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
|
Ostatní |
|
vii) ŘAPÍKATÁ X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx sladký |
|
Artyčoky |
|
Pór |
|
Reveň |
|
Ostatní |
|
viii) XXXXX |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Olejnatá xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx brambory rané |
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7. Chmel (sušený), xxxxxx chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |