Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. ledna 1976
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
(76/211/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x tím xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx značení xx hotovém xxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxx xxxxxxx obsaženého x hotovém balení;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx x že xx xxxx být xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxx x předpisy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 16 směrnice Xxxx 71/316/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx přístroje x xxx xxxxxx metrologické xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [4], stanoví, xx harmonizace xxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx příliš xxxxxx xxxxx prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx nových systémů xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potíže; xx xx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xx xxxx xxxxxx xxxx bránit xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tím xxxxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/106/XXX xx xxx 19. prosince 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx [5], xxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxxx hodnotám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- jsou xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxxxxx nebo xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxx 5 x xxxx 5 xx x xxxxx xxx 10 xx xxxx 10 x.
Xxxxxx 2
1. Hotovým xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zabalen.
2. Výrobek xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxx obsažené x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx obal xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Hotová xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx značkou EHS xxxxxxxx x xxxx 3.3 přílohy X, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx 5 xxxxxxx X a x xxxxxxx II.
Xxxxxx 4
1. Všechna xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xxxx být v xxxxxxx s přílohou X xxxxxxxx xxxxxx x hmotnosti nebo xxxxxx xxxxxxx označovaným xxxx "jmenovitá xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "jmenovitý xxxxx xxxxxx", které xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx balení, která xxxxxxxx kapalné xxxxxxx, xxxx xxx označena xxxxxxxx jmenovitého objemu xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxx stejné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxxx hotových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx metrologické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx určení.
4. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx britské xxxxxxxx měření, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice Xxxx 71/354/EHS ze xxx 18. října 1971 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx [6], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx o jmenovité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx článku 3.1 přílohy I xxxx xxxxxxxx, pokud xx vyžaduje Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1 x = 0,0353 unce (xxxxxxxxxxx),
1 xx = 2,205 xxxxx,
1 xx = 0,0352 xxxxxxxx xxxx,
1 x = 1,760 xxxxx xxxx 0,220 galonu.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx odmítnout, zakázat xxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxx při xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nich xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx nezbytné x přizpůsobení požadavků xxxxxx I x XX této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem stanoveným x xxxxxxxx 18 x 19 směrnice 71/316/XXX.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Nizozemsko a Xxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx příloh xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1979.
3. Xx xxxx, xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx kontrolní opatření xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provedou tuto xxxxxxxx, xxxxxxxx hotová xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx I x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, i xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx XXX uvedenou x bodě 3.3 xxxxxxx X, na xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hotová xxxxxx, xxxxx splňují veškerá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxx 5 xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxx neprovedl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx sděleno znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. ledna 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 48, 25.04.1974, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 109, 19.09.1974, x. 16.
[3] Xx. věst. X 202, 06.09.1971, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 73, 27.03.1972, x. 14.
[5] Úř. xxxx. X 42, 15.02.1975, x. 1.
[6] Xx. věst. X 243, 29.10.1971, x. 29.
XXXXXXX X
1. XXXX
Xxxxxx xxxxxx, na která xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxx jmenovité xxxxxxxx obsahu;
1.2 poměrná xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx přípustná záporná xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.4, musí xxx xxx dávky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby byly xxxxxxx požadavky zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
1.3 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx dvojnásobek xxxxxxxxx xxxxxxx chyby xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3.
2. XXXXXXXX X ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jmenovitý xxxxx) obsahu hotového xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xx hotovém balení, xx. xxxxxx množství xxxxxxx, o xxxxxx xx předpokládá, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx množství (hmotnost xxxx xxxxx) výrobku, xxxxx xxxxxx balení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx operacích xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx skutečné xxxxxxx obsahu, měřeny xxx xxxxxxx 20 °X nebo na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, při xxxx xxxxxxx xx uskutečňuje xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro zmrazené xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx objemu.
2.3 Záporná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 Přípustná xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx, ve které xxxx xxxxxxx rozděleny xx dvou xxxx ("X" a "X"), xxx je stanoveno xxxx v bodech 2.5 x 2.6, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx byly podrobeny xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xx, X xxxxxxx xxxx mililitrech |
Přípustné xxxxxxx xxxxx |
|||
"X"Xxxxx |
"X"Xxxxx |
|||
xxxx % Xx |
x xxxx xX |
xxxx % Xx |
x xxxx xX |
|
xxx 5 x xxxx xxx 25 |
- |
- |
9 |
- |
xx 25 xx 50 |
4,5 |
- |
9 |
- |
xx 50 xx 100 |
- |
2,25 |
- |
4,5 |
xx 100 xx 200 |
2,25 |
- |
4,5 |
- |
od 200 xx 300 |
- |
4,5 |
- |
9 |
xx 300 xx 500 |
1,5 |
- |
3 |
- |
xx 500 xx 1000 |
- |
7,5 |
- |
15 |
od 1000 xx 10000 |
0,75 |
- |
1,5 |
- |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxx zaokrouhlí xxxxxx xx xxxxxxxxx desetinu xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxx "X":
x) xxxxxxx, xxxxx jsou tuhé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx prodeje xx xxxxxxx, které xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx jako jedna xxxxxxx;
x) výrobky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx z kusů, xxxxxx nebo xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sloupci třídy "X" tabulky x xxxx 2.4;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, když xx xxxx jednou xxxxxxx nebo zabaleny, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2.5, xxxxx xx xxxxx "B". Xxxxxxx dále xxxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx "X":
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 25 x nebo 25 xx;
x) výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx) xxxx hustota xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vhodných technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx.
3. XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístěnými xxx, xxx xxxx neodstranitelná, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx na hotovém xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx:
3.1 xxxxxxxxx množství (xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxxxx objem) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, centilitrech xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 6 xx xxxxxx, pokud xx jmenovité xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 1000 x xxxx 100 cl, xxxxxxx 4 xx vysoké, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx xxx 1000 g nebo 100 xx, xxx xxxxx xxx 200 x nebo 20 xx, x xxxxxxx 3 xx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxx 200 x xxxx 20 xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx měření xxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 71/354/XXX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx měření xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX;
3.2 značka xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx identifikovat balírnu xxxx xxxxx odpovědnou xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
3.3 xxxx xxxxxxx "x" xxxxxx alespoň 3 xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxxx balírna nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hotové xxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx tvar, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx hotová xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx balení (xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxx kontroluje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx kontrola musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měřidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výběrem xxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx obsahy xxxxxx, xxxx být kontrola xxxxxxxxx balírnou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uznávaných příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obsahující výsledky xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x úpravami, xxxxx se ukázaly xxxx xxxxx, provedeny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, může xxxxxxx xxxxx měření x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx, xxxxx xx umožňují xxxxxxx odpovědnost.
V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx objemu, je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měření x xxxxxxxx použít xxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxx nádobu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx odměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obalových xxxxx.
5. XXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xx prakticky xxxxxxxxxxxx, x prostorách xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx je vymezena x příloze XX.
6. XXXX XXXXXXXX PROVÁDĚNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 71/316/XXX xx použije xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávek hotových xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 a xxxx 5 přílohy X xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické xxxxx XXX 2859 týkající xx metod zkoušení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti 2,5 %. Přejímací úroveň xxxxxxxx xxxxxx II xxxxx xxxx normy xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X 3 xx vztahu k xxxxxxxxxxxxx zkouškám.
1. XXXXXXXXX XX MĚŘENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX VÝROBKŮ X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hotově baleného xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx větší než xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XX KONTROLU XXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xx dvou částí:
- xxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotu skutečných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení ve xxxxxx.
Xxxxx hotových xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže výsledky xxxx xxxxxx kontrol xxxxxx kritériím xxx xxxxxxx.
Xxx každou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obalu,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxx; je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neproveditelné. Jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx destruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx než 100 xxxxxxxx.
2.1 Složení dávky xxxxxxxx xxxxxx
2.1.1 Dávku xxxx tvořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx téhož xxxx x xxxx xxxxxxx šarže, která xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
2.1.2 Xxxx-xx xxxxxx balení xxxxxxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxx xxxx x xxxxx dávce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávky.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx velikost xxxxx xxxxxxx na 10000 xxxx.
2.1.3 V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 100, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxx.
2.1.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 x 2.3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odebrán xxxxxxxxxx xxxxx hotových balení x dávky, xxx xxxxx xxx provedena xxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx označit.
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Hotová xxxxxx x dávce, jejichž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vadná.
2.2.3 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrem vzorků xx musí použít xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx) xxxxx volby xxxxxxx členského xxxxx.
2.2.3.1. Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hotových xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx kusů xx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx:
- xxxxx je xxxxx vadných jednotek xxxxxxxxxx ve vzorku xxxxx nebo menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dávka hotových xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelnou,
- pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx roven xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.1.1 Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx v xxxxx |
Xxxxx kusů ve xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx jednotek |
|
Kritérium xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
100 až 150 |
20 |
1 |
2 |
151 xx 280 |
32 |
2 |
3 |
281 xx 500 |
50 |
3 |
4 |
501 xx 1200 |
80 |
5 |
6 |
1201 xx 3200 |
125 |
7 |
8 |
3201 x xxxx |
200 |
10 |
11 |
2.2.3.1.2 Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxx vadných xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx přijetí |
Kritérium odmítnutí |
||
Jakýkoli xxxxx (≥ 100) |
20 |
1 |
2 |
2.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx dvojím xxxxxxx
Xxxxx xxxx hotových xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx jednotek x xxxxxx vzorku, xxx xx xxxxxxx x plánu:
- pokud xx počet vadných xxxxxxxx zjištěných v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dávka xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx vzorku xxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odmítnutí, xxxxxxx se kontrola xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jednotek xx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx zjištěné x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx sečtou xxxxxxxxx a:
- pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotek roven xxxx xxxxx xxx xxxxx kritérium xxxxxxx, xx xxxxx hotových xxxxxx pro účely xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxx počet xxxxxxx jednotek roven xxxx větší xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.2.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx kusů x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
100 až 150 |
První |
13 |
13 |
0 |
2 |
Druhý |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
151 xx 280 |
Xxxxx |
20 |
20 |
0 |
3 |
Xxxxx |
20 |
40 |
3 |
4 |
|
281 xx 500 |
Xxxxx |
32 |
32 |
1 |
4 |
Xxxxx |
32 |
64 |
4 |
5 |
|
501 xx 1200 |
Xxxxx |
50 |
50 |
2 |
5 |
Xxxxx |
50 |
100 |
6 |
7 |
|
1201 xx 3200 |
Xxxxx |
80 |
80 |
3 |
7 |
Xxxxx |
80 |
160 |
8 |
9 |
|
3201 x xxxx |
Xxxxx |
125 |
125 |
5 |
9 |
Xxxxx |
125 |
250 |
12 |
13 |
2.2.3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
2.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx&xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xx pro n xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ---XXXXXX---
X xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x = xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
x = odhadnutá xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x(1-α) = xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,995 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx δ = x - 1.
2.3.2 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx x-xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx obsahuje x xxxxxxx, xxxxx:
2.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzorek se xxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxx:
2.3.2.2 x odhadnutá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
2.3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu střední xxxxxxx:
2.3.3.1 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx kusů xx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
100 xx 500 (xxxxxx) |
30 |
x- ≥ Xx − 0,503x |
x- &xx; Xx − 0,503x |
&xx; 500 |
50 |
x- ≥ Xx − 0,379x |
x- &xx; Xx − 0,379x |
2.3.3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx vzorku |
Kritéria |
|
Přijetí |
Odmítnutí |
||
Jakýkoli počet (≥ 100) |
20 |
x- ≥ Xx − 0,640x |
x- &xx; Qn − 0,640x |