Plné znění - 32018R1236

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) uložila Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1193/2008&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „ČLR“). Xxxxxxxx xxxx formu xxxxxxxxxxx cla v xxxxxxx od 6,6&xxxx;% xx 42,7 %.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82 (3) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxx. Platná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 15,3 % xx 42,7&xxxx;% (dále jen „xxxxxx opatření“).

(3)

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx zaměřeno proti xxxxxxxxx předpisů, Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/32&xxxx;(4) rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 42,7&xxxx;% uložené na xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasílané x Xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx nikoli, x&xxxx;xxxxxxx celní evidenci xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost podali xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxx Xxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx cla neexistovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x překládce, s xxxxxxx zušlechťovacími xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x ČLR xx xxxxx xx Xxxx x Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx výše popsaná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, tak x xxx, x&xxxx;xx ceny xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dříve xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx možným obcházením xx xxxxxxxx citronová (xxxxxx trinatrium-citrát xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“)) xxxx XX ex 2918 14 00 (xxx XXXXX 2918140090) x xx&xxxx;2918&xxxx;15&xxxx;00 (xxx XXXXX&xxxx;2918150019) xxxxxxxxxxx x ČLR (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z ČLR xx Unie a zasílané x Xxxxxxxx mají xxxxxx základní fyzické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a musí být xxxx považovány xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Poté, xx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx se prošetřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Kambodže, xx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 13. prosince 2017 xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2017/2300 (5) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/82 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30. září 2017 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o ceny a/nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxx existoval xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx o zahájení šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Kambodži x XXX a dovozcům x Xxxx, xxxxx xxxx Komisi známi xxxx kteří xx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx v 16. bodě odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x osvobození.

(15)

Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx dotazníky / formuláře xxxxxxx x osvobození xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxxxxxxxx Xxxx Kang Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „WKB“), x xxxx xxxxxxx x Unii.

(17)

V obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB se x xxxxxx&xxxx;2018 uskutečnila xxxxxxxx na xxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxxxxx x xxxxx x Kambodži, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ministerstva xxxxxxx, ministerstva xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx Kambodže.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx prvky:

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Kambodžou, XXX x Xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vývozních transakcí x rámci xxxxx&xxxx;2918 xxxxxxxxxxxxxxx systému (XX). Xxxx xxxxxxxx umožnila xxxxx x každé xxxxxxxxxx transakce xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, objem x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx/xxxxxx/xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx spolupracující kambodžský xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx a výrobcem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx byl xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x rovněž xxxx Xxxxxxx x Vietnam xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi.

(24)

Dovoz ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kyseliny citronové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx, ČLR x Xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx WKB xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx statistikách xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poprvé x xxxx&xxxx;2015. Xxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxx XXX xx x porovnání xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxx xxxxxx značný x x xxxxxx xx xxxx&xxxx;2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxx&xxxx;2015 xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxxx xxxxxx xx vývozních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx kyseliny xxxxxxxxx xx Xxxx x do xxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Kambodže xx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx objemy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx vysvětluje xxxx uvedený xxxxxxx xxxxxx společnosti WKB.

Tabulka 1

Xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx) z XXX xx Kambodže

Xxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx) x Xxxxxxxx

(28)

Xx xxxxxxx xxxxxx vývozu x Kambodže xx Xxxx x xxxxxx x XXX xx Xxxxxxxx došlo xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/82 xxxxxxxx ponechána x xxxxxxxxx x konečná xxxxxxxxxxxxxx cla se xxxxxxx. Xx představuje xxxxx obchodních toků xxxx XXX a Kambodžou xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Unií xx xxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, pokud jde x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx investor, xxxx zjištění xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx x Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx nabídnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx WKB xxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxx;2014 (xxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 2015). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xx-Xxxx (mateřská skupina xxxxxxxxxxx XXX) na xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xx-Xxxx nevykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x Malajsii, x ohledem na xxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/32 xxxxxxxx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xxxx xxxxxxxx většího investičního xxxxxxxx. Xxxxxxx Xx-Xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxx další xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(32)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výroby x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx balíčkem pobídek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx konzultací x Xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx-Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Způsobilý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odvětví xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx dovozních cel x xxxx u xxxxxxxxxx strojů a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx.

(33)

Xxx je xxxxxxx x 6.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zušlechťovacími xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx x Kambodži.

(34)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx množství x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx v Kambodži xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx fáze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x množství x xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření x který je xxxxxxx xx Xxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx (jak xx uvedeno xx 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx společnost.

(36)

Šetření potvrdilo, xx xxxxxxxxxx XXX xx x Kambodži xxxxxx x aktivní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxx vyráběn.

(37)

Společnost XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx citronová xx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX, avšak xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx xx xxxxxxxx xx výši cen. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX surovinu pouze x XXX a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xx xxxxx zušlechtění xxxxxxxx xx Xxxx.

(38)

Xx xxxxx xxxxxx zdůraznit, xx xx ve xxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx relativně malé xxxxxxxx kyseliny citronové x porovnání x xxxxxxxx množstvím vyrobené xxxx kyseliny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx citronová se xxxxxxx x xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x konečného xxxxxxx xxxxxxx xX.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx x 37. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx odůvodnění byla xxxxxxxxx xx ověření xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx suroviny x xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx konečného výrobku, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx místě.

(41)

Na xxxxxxx těchto zjištění xx xxxxxxxx závěr, xx tvrzení ohledně xxxxxxxxx a obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x ČLR xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx z XXX nebo Thajska), xxxxxx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxx x omezeném xxxxxxxx při výrobě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx pochyby, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx procesu xxxx xxx xxxxxxxx citronové x pokud xxx x xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sůl xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx xxx surovinou, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xx xxxx xx procesu xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x 37., 38. a 40. xxxx xxxxxxxxxx, množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx původ x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx je xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na místě x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxx toho, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx citronové, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx po xxxx 2017 xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx změněny a kyselina xxxxxxxxx xxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx produktů.

(45)

V tomto xxxxxx je xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxx, xx&xxxx;xxxx společnost xxxxxx xxxxx do výroby xxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxx xx xxxxxxxxx x 47. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, operace xxxxxxxxxxx XXX v Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyhnout se xxxxxxxxxxxxxxx clům, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxx citronovou x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx toto menší xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxx překládku, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Jak xx uvedeno x 12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahájení šetření, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx zjištěny kromě xxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx, zda xx x Kambodži xxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace xx smyslu čl. 13 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení x zda xxxx xxxxxxx představují xxxxxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxxx, xxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx montáži x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (surovin) xxxxxxxxxxx výrobku a zda xxxxxxx hodnota xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X xxxxxxx společnosti XXX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. XXX), xxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% není xxxxxxx x&xxxx;xx montáž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xx xx, že není xxxxx zkoumat druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxx 29. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx vyvozuje xxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx Unie během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxx uložená xx xxxxx pocházející z XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(53)

Jelikož xx xxxxxxxx zjistilo, že xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx obcházení xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xx xx, xx tyto xxxxxxx není xxxxx xxxxxxx.

(54)

Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 51. x 52. xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukončit. Xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zavedená xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x úvahách, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx šetření ukončit, x xxxx xxx umožněno xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxx xx výše xxxxxxx závěry xxxxxxx.

(56)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,