Plné znění - 32018R1236

(1)

Xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“) uložila Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1193/2008&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx citronové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx 6,6 % xx 42,7 %.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a částečného prozatímního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/82&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx kyseliny citronové xxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15,3 % do 42,7&xxxx;% (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/32&xxxx;(4) xxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 42,7&xxxx;% xxxxxxx na xxxxx kyseliny citronové xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx kyseliny xxxxxxxxx zasílané x Xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, zda xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx obdržela xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející z ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost podali xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx citronové.

(6)

Žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx, která zřejmě xxxxxxxxx z praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez nich, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xx Xxxx x Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx mimoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx, x&xxxx;xx ceny xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx.

(8)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxxx obcházením xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx trinatrium-citrát xxxxxxxxx (xxxx jen „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“)) kódů XX ex 2918 14 00 (kód XXXXX 2918140090) x xx&xxxx;2918&xxxx;15&xxxx;00 (xxx XXXXX&xxxx;2918150019) xxxxxxxxxxx x ČLR (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxx odůvodnění, avšak xxxxxxxx x Kambodže, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;XX jako xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“).

(10)

Z šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sůl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a zasílané x Kambodže mají xxxxxx základní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, xx Komise po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx uložených xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX x zavést xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx zasílané x Xxxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx nikoli.

(12)

Šetření xxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2300&xxxx;(5) (dále xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxx šetření xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v návaznosti na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx něž xxxx uložení cla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx hospodářský důvod. Xxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx a obchodníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčené xxxxxxx v Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x XXX a xxxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx kteří xx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x&xxxx;16.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x osvobození.

(15)

Zúčastněné xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Co., Xxx. (xxxx xxx „WKB“), x xxxx xxxxxxx x Xxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se x xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě.

(18)

Komise xxxxxxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x Kambodži, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ministerstva xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Rady xxx xxxxxx Xxxxxxxx.

(19)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx postupně analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx tyto xxxxx:

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Kambodžou, ČLR x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Kambodže.

(21)

Během xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxxxx x xxxxx čísla 2918 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx uskutečnění, xxxxx kambodžského celního xxxxxx až xx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx transakce, xxxx xxxxxx/xxxxxx/xxxxxx.

(22)

Xxxxx konzultací s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bylo xxxxxx potvrzeno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v Xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx Kambodže xxxxxxx xxxxx x Číny x xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx, společností XXX, x dalšími nespolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxx a byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx – v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s vývozem xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx citronové xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB evidovány xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx lze xxxxx x xxxxxxx změny xxxxxxxxxx toků mezi Xxxxxxxxx, XXX a Xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx WKB xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx statistikách xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx&xxxx;2015. Xxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxx XXX je x porovnání se xxxxxxxxx xxxxx kambodžského xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xx xxxx&xxxx;2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzestupnou xxxxxxxx.

(26)

X xxxx&xxxx;2015 se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx ve vývozních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x do třetích xxxx.

(27)

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny x xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x Kambodže xx Unie jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxx, xx objemy xxxxxx xxxx mnohem xxxxx než xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx dovozu (x xxxxxx) x XXX xx Xxxxxxxx

Xxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx (x tunách) x Xxxxxxxx

(28)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx do Xxxx i vývozu x XXX do Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/82 xxxxxxxx ponechána x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxx obchodních toků xxxx ČLR x&xxxx;Xxxxxxxxx xx straně xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Unií xx xxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx společnosti XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx x Xxxxxxxx byl xxxxxxx pobídek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXX xxxx založena v xxxx&xxxx;2014 (výroba xxxx xxxxxxxx x roce 2015). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx skupina Xx-Xxxx (mateřská xxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB) na xxxxxx dotčeného xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xx-Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx xxx x Malajsii, x ohledem xx xxx byla nařízením (XX) 2016/32 xxxxxxxx xxxxxxxx nedávno prodloužena.

(31)

Založení xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xx-Xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxx založila další xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx škrobu).

(32)

Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx míry xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxx více xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nabídla kambodžská xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxx Kambodže x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx-Xxxx xx pokládala xx způsobilý xxxxxxxxxx xxxxxxx. Způsobilý investiční xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých kritérií xxxxxxxxxx se hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti) x závazků x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx.

(33)

Xxx je xxxxxxx v 6.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, údajnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která byla xxxxxxx v žádosti, xxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx zušlechťovacími xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx x Xxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx výroby xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x množství x xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx Unie.

(35)

Jelikož xxxxxxx vývozcem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxx odůvodnění) xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxx přezkum xx xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx x Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx vyvážený xxxxxxx xx Xxxx xx xxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX, avšak xxxxxx x Thajska. Xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opodstatněné x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx záměrem xxxx xxxxxxxxx uložených opatření, xxxxxxxx by xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx x XXX a xxxx xx výrobek xxxxxxxxx přímo nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie.

(38)

Je xxxxx xxxxxx zdůraznit, xx xx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx množstvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx citronová xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x konečného výrobku xxxxxxx pH.

(39)

Kyselina citronová, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx původu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx x 37. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ověření xxxxxx, pohybu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x objemů xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xx. xxxx kyseliny xxxxxxxxx, xx xxxxx.

(41)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyvozuje xxxxx, xx tvrzení ohledně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z ČLR xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx z XXX xxxx Thajska), xxxxxx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx při výrobě xxxx xxx kyseliny xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx vyjádřilo pochyby, xxxxx jde o poměr xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx procesu soli xxx xxxxxxxx citronové x xxxxx xxx x obecné používání xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx xxxx xxx kyseliny xxxxxxxxx. Podle výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx, xxxxx je později xxxxxxxxx xx sůl xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx používaný xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx x 37., 38. x 40. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve výrobním procesu, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx je xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přidávána, byly xxxxxxx na místě v prostorách XXX. Xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v 49. xxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx obcházení xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx navíc xxxxxx, že na svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx WKB xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i soli kyseliny xxxxxxxxx. Až xx xxxx 2017 xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx produktů.

(45)

V tomto xxxxxx je na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx zapojena.

(46)

Jak xx xxxxxxxxx x 47. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za menší xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx clům, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx sůl xxxxxxxx citronové, xxxxxxxxxxxxxxx xx toto menší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx neprovádí.

(47)

Jak xx xxxxxxx v 12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nařízení x zahájení xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx zjištěny kromě xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 základního nařízení, xxxx xxx šetření xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x Kambodži xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zda tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx obcházení.

(48)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx operací, ověřit, xxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx hodnota dílů (xxxxxxx) xxxx vyšší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X případě xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pocházející xx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. XXX), xxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx montáž xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxx 29. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, že pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x obcházení xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(52)

Jelikož xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxx 100 % kambodžského xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pocházející x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx za xx, že tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(54)

Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 51. x 52. xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx ukončena x xxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá Xxxxxx xxxxxxx ukončit, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,