XXXXXXXX XXXXXX 2006/77/ES
ze xxx 29. xxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx organochlorových sloučenin x xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 o nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Směrnice 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx stanovené v xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxx byla přijata xxxxxxxx 2002/32/ES, xxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxx zohlednění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin (XXXX) xxx 9. listopadu 2005 stanovisko týkající xx aldrinu x xxxxxxxxx (2). |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rybího xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx značné obsahy xxxxxxx/xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx XXXX xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx (3). |
(6) |
Xx závěrů vědeckého xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx maximální xxxxx endosulfanu x xxxxxxx xxxxxxxxxx oleji, xxx xxxx xx xxxxxx míry možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x surovém xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x olejnatých semenech. |
(7) |
Na xxxxxx Xxxxxx přijal XXXX xxx 4. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (α, β, γ XXX) (4) a xxx 9. xxxxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (5). |
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostupných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx měnit. |
(9) |
V xxxxxxx xxxxxxx, dieldrinu, xxxxxxxxx, XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a hexachlorcyklohexanů (XXX) by xx xxx xxxxx „tuky“ xxxxxxxx xxxxxxx „xxxx x xxxxx“, xxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxx živočišného xxxx, xxxxxxxxxxx olejů x xxxxxx tuku. |
(10) |
Směrnice 2002/32/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. září 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/13/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EFSA) xxxxxx xx žádost Xxxxxx x týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin (XXXX) xxxxxx xx žádost Xxxxxx x xxxxxxxx xx endosulfanu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 20. června 2005.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx žádost Xxxxxx x xxxxxxxx xx gama-HCH x xxxxxx hexachlorcyklohexanů jakožto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, přijaté xxx 4. xxxxxxxx 2005.
(5) Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinovém xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 9. listopadu 2005.
PŘÍLOHA
V příloze X xxxxxxxx 2002/32/XX se xxxxxxx 17 xx 26 xxxxxxxxx tímto:
Nežádoucí xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvířat |
Maximální xxxxx x xx/xx (xxx) x xxxxxx x 12&xxxx;% obsahem xxxxxxxx |
||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||
&xxxx; |
Xxxxxxx xxxxxx x výjimkou: |
0,01 (2) |
||||
|
|
0,1&xxxx;(2) |
||||
|
0,02&xxxx;(2) |
|||||
|
|
0,02 |
||||
|
0,2 |
|||||
|
0,05 |
|||||
|
Xxxxxxx krmiva x xxxxxxxx: |
0,02 |
||||
|
0,05 |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: |
0,05 |
||||
|
0,5 |
|||||
|
Všechna xxxxxx x xxxxxxxx: |
0,1 |
||||
|
0,2 |
|||||
|
0,5 |
|||||
|
1,0 |
|||||
|
0,005 |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx: |
0,01 |
||||
|
0,05 |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: |
0,01 |
||||
|
0,2 |
|||||
|
Xxxxxxx krmiva s xxxxxxxx: |
0,01 |
||||
|
0,2 |
|||||
26.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx: |
0,02 |
||||
|
0,2 |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx: |
0,01 |
||||
|
0,1 |
|||||
Xxxxxxx xxxxx směsi x xxxxxxxx: |
0,01 |
|||||
|
0,005 |
|||||
|
Všechna krmiva x výjimkou: |
0,2 |
||||
|
2,0 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx aldrinu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx ‚XXX‘ xxxx ‚Xxxxxx‘:
— |
XXX 26: 2-xxxx,3-xxx,5-xxxx, 6-xxx, 8,8,10,10-oktochlorbornan, |
— |
CHB 50: 2-endo,3-exo,5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-xxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
XXX 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10-xxxxxxxxxxxxxxx. |
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“