XXXXXXXX RADY (XX) 2018/1277
xx xxx 18. xxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 3 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 (1), xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 (2), měla Komise xxxxxxxx stanovit náhrady, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 689/2013 (3). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 689/2013 xxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 20. xxxx 2017 (4). Soudní dvůr xxxxxxxxxxx, xx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx akt xxxxxxx xxxxxxx vadou xxxx být xxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx dvůr xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxx porušeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx aktu, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx namístě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxx akt určený x xxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 zrušilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aktů, xxxxx xx xxxxxxxxx náhrady. Xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2014. |
|
(5) |
Xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 689/2013, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 19. xxxxxxxxx 2013 a 31. prosincem 2013. |
|
(6) |
Xxxxxxx xx xx xxxx poskytovat xxx xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx pohyb x Xxxx xx povolen x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 853/2004 (5). Xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 852/2004 (6). |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 689/2013 byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 360/2013 (7). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 689/2013 by xxxxx xxxx jiné xxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx (EU) x. 360/2013 xxxxx nabylo xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 360/2013 xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné požadavky xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 x (XX) č. 853/2004, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx xx schváleném zařízení x x xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxx označení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 853/2004.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 360/2013 se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 19. xxxxxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2018.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXÜXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty (jednotné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;689/2013 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;196, 19.7.2013, x.&xxxx;13).
(4) Rozsudek xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 ve xxxx Xxxxx-Xxxxx v. Xxxxxx (X-183/16 X) ECLI:EU:C:2017:704.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;852/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;360/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro drůbeží xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 19.4.2013, x.&xxxx;27).
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XX 19. ČERVENCE 2013 DO 31. XXXXXXXX 2013
|
Xxx produktu |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
|
0105 11 11 9000 0105 11 19 9000 0105 11 91 9000 0105 11 99 9000 0105 12 00 9000 0105 14 00 9000 0207 12 10 9900 0207 12 90 9190 0207 12 90 9990 |
A02 X02 A02 A02 X02 X02 V03 V03 X03 |
XXX/100 xx XXX/100 xx XXX/100 xx EUR/100 xx XXX/100 ks EUR/100 xx EUR/100 xx XXX/100 kg XXX/100 xx |
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 |
|
Xxxx.: Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx „X“ jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3846/87 (Úř. věst. L 366, 24.12.1987, s. 1). Ostatní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: X03: X24, Xxxxxx, Xxxxxxx Arábie, Xxxxxx, Bahrajn, Katar, Xxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Jemen, Xxxxxxx, Irák a Xxxx. |
|||