XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 493/2006
ze xxx 27. března 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1265/2001 x (ES) x. 314/2002
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 318/2006 xx xxx 20. února 2006 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cukru (1), x xxxxxxx na xxxxxx 44 uvedeného nařízení,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001 xx xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx organizaci xxxx x odvětví xxxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 5, čl. 15 odst. 8 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 k xxxxxx xxxxxx stanovenému xxxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x xxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zániku xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx cukru X xx 1. července 2006. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 je xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit, aby xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 65/82 xx xxx 13. ledna 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku (3), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x rozhodnutí x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx režimu x xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx cukru xxx xxxxx xxxxx x hospodářského xxxx 2005/06, xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx za cukr xxx kvótu x xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx cukr xxxxxxxxx (XX) č. 318/2006 x, vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, použití xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx část xxxxxx xxxxx C xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx výrobu xxx rámec xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07, vztahovat nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2670/81 xx dne 14. xxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxx (4). |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Společenství xxx xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxx xxxxx hospodářského xxxx 2006/07 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx výroby x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výroba xxxxxxx podniku x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 19 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, za výrobu xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1260/2001 a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke zvláštnímu xxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zřízeného xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;320/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1290/2005 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky (5). |
|
(7) |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xx na hospodářský xxx 2005/06 xx xxxxx stanovit, aby xxxxx xxx i xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxxx podpora xx zajištění prodeje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 a, x rámci množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 180/2006 (6), xxxxxxx na xxxxxxxx některého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 2005/06. Xx xxxxx účelem xx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 xx xxx 30. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxx xxx x uvádění na xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (7), a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001 xx xxx 13. xxxxx 2001, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xx přizpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx podpora na xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxx xxxxx (8). Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zásobování x dále stanovit, xx xx bude xxxxxx používat xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1460/2003 ze xxx 18. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2003/04 xx 2005/06 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, pokud xxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rafinerií xxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x výběr dávek x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06 xx xxxxx xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 314/2002 xx xxx 20. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x odvětví xxxxx (10), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 779/96 xx dne 29. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx cukru (11). Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě statistických xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovány. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx hospodářského roku 2001/02 do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 bez xxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 15. xxxx 2007 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtů x správnost použitých xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. července 2006 se musejí xx 30. xxxxxx 2006 xxx xxxxxxxxx x produkční xxxxxxx xxxxxx xxxx tímto xxxxx nadále používat xxxxxxx ustanovení nařízení Xxxxxx (XX) x. 1265/2001 xx dne 27. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1260/2001, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu (12). Xxxxxxx nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx cukr xxxxxxxx nad rámec xxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx zkrácena x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxx xx výrobu v xxxxx kvóty za xxxxxxxxxxx rok 2005/06. |
|
(10) |
Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 hospodářský xxx začíná 1. xxxxx a xxxxx 30. září. Xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 však xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2006. Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xxxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxx 30. xxxx 2007 x bude xxxx trvat 15 xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx rok je x ohledem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x potřebu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx odpovídaly xxxxxx 12 xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx použijí xxx 12 xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxx x xxxxxxx xxxx zaseté před 1. xxxxxx 2006, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1265/2001 a xxxxxxxx (ES) č. 314/2002 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
PŘECHODNÁ OPATŘENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx
1. Odchylně xx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x v xxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 65/82 xxxx každý xxxxxx xx 31. října 2006 xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07, xxxx změnit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx přijmout rozhodnutí x převodu uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xx 31. xxxxx 2006, jaké xxxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2006. |
3. Xxxxxxxx (EHS) č. 65/82 xx xxxxxxx xx xxxx X x X z xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi nejpozději xx 30. listopadu 2006, jaké xxxxxxxx xxxxx X x X každý podnik xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
Xxxxxx 2
Cukr X
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxx nařízení x xxxx je xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1464/95 (13), xxxxxxxx xx xxxx X z xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxx xxx kvótu xxxxxxx x článku 12 nařízení (XX) x. 318/2006, xxxxxxxx x hospodářském xxxx 2006/07.
2. Xxxxxxxx xx článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006.
3. Xxxxxxxx (XXX) č. 2670/81 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx cukru xxxxxxxxxxxx xx cukr nad xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07 xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Minimální xxxx A x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukru uvedenému x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2670/81.
Xxxxxx 3
Preventivní xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výroby cukru, xxxxxxxxxx xxxx inulinového xxxxxx xx hospodářský xxx 2006/07, který xx vyroben x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx nařízení xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podanou xx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxxx nařízení.
2. Pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvóty přidělené xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členský xxxx x příloze I xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxx, od xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 318/2006. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2006. |
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx koeficientů 1,0000, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx, která se xxxxxxx xxx množství xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cukru stažené xxxxx odstavce 1, xx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 2007/08.
4. Povinnost xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxxx množství xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx hranici xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xx 1. července 2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxx xxxx vyrobený v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxx prodeje x xxxxxxxxx podpora xxx xxxx vyrobený x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06, xxxxxxxxxx xxxx přepravený x xxxxxx xx 1. července 2006 xx 31. xxxxx 2006.
Xxxxxxx xx použijí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx podpory uvedené x xx. 7 xxxx. 4 x x čl. 38 xxxx. 3 x 4 nařízení (ES) x. 1260/2001.
Podpora xx xxxxxxxxx prodeje xx xxxx:
|
— |
xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx výnosnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx (ES) x. 1554/2001 a (XX) x. 1646/2001 se xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx v hospodářském xxxx 2005/06 za xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx prodeje x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Pro xxxxx xxxxxx článku se „xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vyrobených xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx na xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na přizpůsobení xxx preferenční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 3 x cukru „XXX“ připojeného x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxxxxxx AKT–EU xxxxxxxxx x Cotonou xxx 23. xxxxxx 2000 (14) x xxxxxxxxxx xxxxx dodacího období 2005/06 od 1. xxxxxxxx 2006 xx 30. xxxx 2006.
Xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx. Použije se xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 180/2006, která x 1. xxxxxxxx 2006 ještě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedenou x xx. 38 xxxx. 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
2. Nařízení (XX) č. 1646/2001 xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx cukr xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období 2005/06.
3. X výjimkou případů xxxxx moci, pokud xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxx předpokládané maximální xxxxxxxxx určitého členského xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 39 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxx sazbě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx o 115,40 XXX na xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx (XX) x. 1460/2003 se xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jedinou xxxxxxxx xx rafinace xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Dávky
Nařízení (ES) x. 314/2002 xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxxxx a výběr xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2004/05 xxxxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx náhrady
Xxxxxx 1, 2, 3, 11, 14, 15 x 17 až 21 xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 xx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx pro osvědčení x xxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2006.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 779/96 xx xxxxxxx xx 30. xxxx 2006.
Xxxxxx 9
Přechodné kvóty
1. Pro xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xx členským xxxxxx xxxxxxxxx přechodná kvóta xx xxxx ve xxxx 497 780 xxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx vyhrazena xxx xxxx vyrobený x xxxxxxx řepy xxxxxx před 1. xxxxxx 2006. Xxxxxxxxx xxxx xxxx cukrové xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 318/2006 xx stanovena xx 47,67 XXX xx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx xxxxxxxx xxxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 126 921 xxx sušiny, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 80 180 xxx xxxxxx, vyjádřených v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxx X.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3:
|
x) |
nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
nevztahuje xx xx ně vyplacení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 320/2006. |
5. Členské xxxxx xxxxxxx přechodné xxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x zabránit narušení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx cukr xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006.
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xx 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx mezi jednotlivé xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 přijatá xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX II
XXXXX X XXXXXXXX (XX) x. 1265/2001 A (ES) x. 314/2002
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001
Xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „5. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx konci každého xxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynulého měsíce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osvědčení.“ |
|
2. |
V xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Osvědčení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxx vyrobeny v xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
3. |
V xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx: „Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx platné xx 31. srpnu 2006.“ |
|
4. |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx řádného použití xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 314/2002
Xxxxxxxx (XX) x. 314/2002 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 4a se xxxxxxx odstavec 5. |
|
2. |
X xx. 4x xxxx. 1 třetím xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2005/06 je xxxxx uskutečnit xx 1. prosince 2006.“ |
|
3. |
Článek 8 se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx 1, 3, 11 bod 3 x 12 xxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 27. března 2006.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1) Úř. xxxx. X 58, 28.2.2006, s. 1.
(2) Úř. věst. L 178, 30.6.2001, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 39/2004 (Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 9, 14.1.1982, s. 14. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2223/2000 (Xx. xxxx. X 9, 14.1.1982, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 262, 16.9.1981, x. 14. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 95/2002 (Xx. xxxx. X 262, 16.9.1981, x. 14).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 58, 28.2.2006, s. 42.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 29, 2.2.2006, x. 28.
(7) Úř. xxxx. L 205, 31.7.2001, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1442/2002 (Úř. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 219, 14.8.2001, x. 14. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1164/2002 (Xx. xxxx. X 219, 14.8.2001, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 19.8.2003, x. 12.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 50, 21.2.2002, s. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1665/2005 (Xx. xxxx. X 50, 21.2.2002, s. 40).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 106, 30.4.1996, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1159/2003 (Xx. xxxx. X 106, 30.4.1996, x. 9).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 178, 30.6.2001, x. 63.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 144, 28.6.1995, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 96/2004 (Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 14).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 písm. x)
|
Xxxxxxx stát |
koeficient |
|
Belgie |
0,8558 |
|
Česká xxxxxxxxx |
0,9043 |
|
Xxxxxx |
0,8395 |
|
Xxxxxxx |
0,8370 |
|
Xxxxx |
0,8829 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8993 |
|
Xxxxxxx (xxxxxxxx. území) |
0,8393 |
|
Francie (xxx. xxx.) |
0,8827 |
|
Xxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxx |
0,8621 |
|
Xxxxxxxx |
0,9136 |
|
Xxxxx |
0,9141 |
|
Xxxxxxxx |
0,9061 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,8475 |
|
Xxxxxxxx |
0,8522 |
|
Xxxxxx |
0,8960 |
|
Xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx) |
0,8852 |
|
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx) |
0,8845 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8844 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8833 |
|
Xxxxxx |
0,8841 |
|
Xxxxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxxx království |
0,8834 |
XXXXXXX II
Část A: Přechodné xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2006/07 (v tunách xxxxxx cukru) |
|
Španělsko |
324 000 |
|
Itálie |
121 187 |
|
Portugalsko |
52 593 |
|
Celkem |
497 780 |
Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 2006/07 (x tunách xxxxxx) |
|
Xxxxxx |
17&xxxx;898 |
|
Xxxxxxx |
8&xxxx;847 |
|
Xxxxx |
3&xxxx;223 |
|
Xxxxxxxxx |
20&xxxx;645 |
|
Xxxxxxx |
4&xxxx;962 |
|
Xxxxxx |
5&xxxx;076 |
|
Xxxxxxxx |
34&xxxx;407 |
|
Xxxxxxxxxx |
2&xxxx;275 |
|
Xxxxxx |
6&xxxx;695 |
|
Xxxxxxxxxxx |
2&xxxx;479 |
|
Xxxxxxxxx |
10&xxxx;637 |
|
Xxxxxx |
2&xxxx;968 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
6&xxxx;809 |
|
Xxxxxx |
126&xxxx;921 |
Xxxx C: Přechodné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 3
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
53&xxxx;812 |
|
Xxxxxxx |
6&xxxx;130 |
|
Xxxxxxxxxx |
20&xxxx;238 |
|
Xxxxxx |
80&xxxx;180 |
XXXXXXX XXX
Přechodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby zásobování x rafinaci 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
74 157 |
|
Xxxxxxxxxxx |
72 908 |
|
Xxxxxxxxx |
4 896 |
|
Finsko |
14 981 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
282 145 |
|
Xxxxxx |
479 087 |