XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 493/2006
xx xxx 27. března 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x odvětví xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1265/2001 x (XX) x. 314/2002
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 318/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 44 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (2), a xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 5, xx. 15 xxxx. 8 x čl. 16 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 x xxxxxx xxxxxx stanovenému xxxxxxxxx (XX) č. 318/2006 v odvětví xxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství cukru xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cukru X xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Xxxx opatření xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2006/07. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xx na xxxxxxx xxxxxx vztahovalo xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 65/82 xx xxx 13. xxxxx 1982, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx cukru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (3), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx stávajícího xxxxxx x xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kvóty x xxxxxxxxxxxxx roku 2005/06, xxxxx xxxxxx xxx převedeno xxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx za cukr xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxx stanovených xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářskými xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat. |
(5) |
Z důvodů xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx C xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za výrobu xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2670/81 ze xxx 14. xxxx 1981, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx cukru xxx xxxxx xxxxx (4). |
(6) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx během hospodářského xxxx 2006/07 je xxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xx třeba určit xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podniku x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx staženou ve xxxxxx článku 19 xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx režimy xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1260/2001 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 nařízení (XX) x. 318/2006 x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu zřízeného xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;320/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1290/2005 x financování společné xxxxxxxxxx politiky (5). |
(7) |
V xxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xx 30. xxxxxx 2006 poskytována podpora xx zajištění prodeje x doplňková xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x hospodářském xxxx 2005/06 x, x rámci množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 180/2006 (6), xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 2005/06. Za xxxxx xxxxxx xx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 xx xxx 30. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/2001, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx francouzských zámořských xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x preferenčním xxxxxxx xxxxxx (7), x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1646/2001 ze xxx 13. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx poskytování xxxxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterým xx xxxxxxxx podpora na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (8). Xxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rafinaci xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dále stanovit, xx xx xxxx xxxxxx používat xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1460/2003 xx dne 18. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2003/04 xx 2005/06 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1260/2001, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (9). |
(8) |
Xxx výpočet, stanovení x výběr xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 xx xxxxx po 30. červnu 2006 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 314/2002 xx xxx 20. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x odvětví xxxxx (10), a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 779/96 xx xxx 29. dubna 1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1785/81, pokud xxx x xxxxxxx x odvětví xxxxx (11). Xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx hospodářského roku 2001/02 xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx v předchozích xxxxxx, by bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxx xx 15. xxxx 2007 x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
X zájmu xxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2006 xx musejí xx 30. červnu 2006 pro xxxxxxxxx x produkční xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1265/2001 xx xxx 27. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, pokud xxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx používané x xxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx xxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxx, xxxx xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx zkrácena x poskytnutí xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06. |
(10) |
Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 318/2006 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx a xxxxx 30. xxxx. Xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 stanovený xxxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 však končí xx xxx 30. xxxxxx 2006. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx hospodářský xxx 2006/07 začne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 a xxxxxx 30. xxxx 2007 x bude xxxx trvat 15 xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx je x ohledem na xxx dodatečné xxxxxx xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxx x potřebu xxxxxxxxxx k rafinaci, xxxxx xxxxx odpovídaly xxxxxx 12 xxxxxx x xxxxx se xx xxxxx hospodářském xxxx xxxxxxx xxx 12 měsíců, x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x cukrové xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2006, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07. |
(11) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 x xxxxxxxx (XX) č. 314/2002 xx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
PŘECHODNÁ OPATŘENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx
1. Odchylně od xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 x v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 65/82 xxxx xxxxx podnik xx 31. xxxxx 2006 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 převede xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07, xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí o xxxxxxx, xxxxx přijal xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx xxxxx změní xxx rozhodnutí, jsou xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxx 2006, jaké xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. října 2006. |
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 65/82 se xxxxxxx xx xxxx X x C x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2006, xxxx množství xxxxx B x X každý podnik xxxxxxx z hospodářského xxxx 2005/06 do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
Xxxxxx 2
Xxxx X
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1464/95 (13), xxxxxxxx xx xxxx X x hospodářského xxxx 2005/06 za xxxx xxx kvótu xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 318/2006, vyrobený x hospodářském xxxx 2006/07.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx C xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx stejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedený v xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 318/2006.
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 2670/81 xx xxxxxxx xxx xxxxxx cukru X xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cukru xxxx xxxxx považovaného xx xxxx nad xxxxx kvóty x xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Minimální xxxx X x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx použije xxx xxxxxxxx řepu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2670/81.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářský xxx 2006/07, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx kvót xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx nařízení nebo xx na žádost xxxxxxxxx podniku xxxxxxx xx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx rámec xxxxx xx smyslu článku 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členský stát x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x příloze XXX nařízení (XX) x. 318/2006. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2006. |
Přesáhne-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 1,0000, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cukru xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2007/08.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xx 1. července 2006 xxxxx množství xxxxx, xxxxxxxxxx x inulinového xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podpora pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx kvóty v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2006 xx 31. xxxxx 2006.
Xxxxxxx xx použijí xxx xxxxxxxx příslušného xxxxx xxxx náhrada xx xxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 4 a x xx. 38 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
Podpora xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxx vyrobeného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx výnosnosti xxxxxx departementů, |
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx (XX) x. 1554/2001 x (XX) x. 1646/2001 xx xxxxxxx pro cukr xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x hospodářském xxxx 2005/06 xx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ rozumí výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vyrobených před xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx poskytována xxxxxxx xx přizpůsobení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cukr dovezený x xxxxx protokolu 3 x xxxxx „XXX“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx x partnerství XXX–XX xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. června 2000 (14) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2005/06 xx 1. xxxxxxxx 2006 do 30. xxxx 2006.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 180/2006, která x 1. xxxxxxxx 2006 xxxxx nebyla xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxxx xx xxxxxxx uvedenou x xx. 38 xxxx. 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
2. Xxxxxxxx (XX) x. 1646/2001 xx použije pro xxxxxxxxxxx cukr rafinovaný xxxxx xxxxxxxx období 2005/06.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitého členského xxxxx xx zásobování xxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, je xxxxx x překročeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx rok, xxxxxxx x 115,40 XXX xx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx cukru.
4. Nařízení (ES) x. 1460/2003 se xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rafinace xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx
Nařízení (XX) x. 314/2002 xx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06, xxxxxx oprav xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2004/05 xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 1, 2, 3, 11, 14, 15 x 17 xx 21 nařízení (XX) x. 1265/2001 ve znění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x náhradě xxxxxx xx 30. června 2006.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 779/96 xx xxxxxxx xx 30. xxxx 2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx 497 780 xxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A.
Xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxx vyrobený x cukrové řepy xxxxxx před 1. xxxxxx 2006. Minimální xxxx této xxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 318/2006 xx xxxxxxxxx na 47,67 XXX za xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx 126 921 xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B.
3. Pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 se xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóta xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 80 180 tun xxxxxx, vyjádřených v xxxxxxxxxxx xxxxxx cukru/isoglukosy, xxxxx rozdělení xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx C.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx restrukturalizační xxxxxx stanovené x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
x) |
xxxxxxxxxx xx xx ně vyplacení xxxxxx stanovených nařízením (XX) x. 320/2006. |
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, isoglukosu nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx usazené xx xxxxxx území x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rovné xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxx x hospodářské xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxx xxxxx jde x dodržení xxxxxxxx, xxx cukr xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006.
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xx 15. července 2006 xxxxxxxxx přechodných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006 přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxx x rafinaci
Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx tradiční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 29 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 zvyšuje x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX XX
ZMĚNY V XXXXXXXX (XX) x. 1265/2001 X (XX) x. 314/2002
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1265/2001
Xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 se xxxx xxxxx:
1. |
X xxxxxx 11 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „5. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxx zcela xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx platná. Pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxx xxxxx uplynulého xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx vydání xxxxxxxxx.“ |
2. |
V xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxxxx o xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxx základní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx vyrobeny x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx roce 2005/06 xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
3. |
X xxxxxx 15 xx doplňuje xxxx věta, která xxx: „Xxxxxxxxx xxxx již xxxx platné xx 31. xxxxx 2006.“ |
4. |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 314/2002
Xxxxxxxx (XX) č. 314/2002 xx xxxx xxxxx:
1. |
V xxxxxx 4a xx xxxxxxx odstavec 5. |
2. |
X xx. 4c xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx xxxx, která zní: „Sdělení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2006.“ |
3. |
Článek 8 se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX III
ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. července 2006. Xxxxxx 1, 3, 11 xxx 3 x 12 xxx 1 xx xxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 27. března 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 58, 28.2.2006, x. 1.
(2) Úř. věst. L 178, 30.6.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 39/2004 (Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 9, 14.1.1982, s. 14. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2223/2000 (Úř. xxxx. X 9, 14.1.1982, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 262, 16.9.1981, s. 14. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 95/2002 (Xx. xxxx. X 262, 16.9.1981, x. 14).
(5) Úř. xxxx. L 58, 28.2.2006, s. 42.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 2.2.2006, x. 28.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1442/2002 (Úř. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18).
(8) Úř. xxxx. L 219, 14.8.2001, x. 14. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1164/2002 (Xx. věst. X 219, 14.8.2001, x. 14).
(9) Úř. xxxx. X 208, 19.8.2003, x. 12.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 50, 21.2.2002, x. 40. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1665/2005 (Xx. xxxx. L 50, 21.2.2002, x. 40).
(11) Úř. xxxx. L 106, 30.4.1996, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1159/2003 (Xx. xxxx. X 106, 30.4.1996, s. 9).
(12) Úř. věst. X 178, 30.6.2001, x. 63.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 96/2004 (Úř. xxxx. L 144, 28.6.1995, s. 14).
(14) Úř. věst. X 317, 15.12.2000, s. 3.
XXXXXXX I
Koeficienty uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x)
Xxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
0,8558 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
0,9043 |
Xxxxxx |
0,8395 |
Xxxxxxx |
0,8370 |
Xxxxx |
0,8829 |
Xxxxxxxxx |
0,8993 |
Xxxxxxx (xxxxxxxx. xxxxx) |
0,8393 |
Xxxxxxx (xxx. xxx.) |
0,8827 |
Xxxxx |
0,8845 |
Xxxxxx |
0,8621 |
Xxxxxxxx |
0,9136 |
Xxxxx |
0,9141 |
Xxxxxxxx |
0,9061 |
Xxxxxxxxxx |
0,8475 |
Xxxxxxxx |
0,8522 |
Xxxxxx |
0,8960 |
Xxxxxxxxxxx (pevn. xxxx) |
0,8852 |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx) |
0,8845 |
Xxxxxxxxx |
0,8844 |
Xxxxxxxxx |
0,8833 |
Xxxxxx |
0,8841 |
Xxxxxxx |
0,8845 |
Xxxxxxx království |
0,8834 |
PŘÍLOHA II
Část A: Přechodné xxxxx na xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx cukru) |
Španělsko |
324 000 |
Itálie |
121 187 |
Portugalsko |
52 593 |
Celkem |
497 780 |
Část B: Přechodné xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 2006/07 (v tunách xxxxxx) |
Xxxxxx |
17&xxxx;898 |
Xxxxxxx |
8&xxxx;847 |
Xxxxx |
3&xxxx;223 |
Xxxxxxxxx |
20&xxxx;645 |
Xxxxxxx |
4&xxxx;962 |
Xxxxxx |
5&xxxx;076 |
Xxxxxxxx |
34&xxxx;407 |
Xxxxxxxxxx |
2&xxxx;275 |
Xxxxxx |
6&xxxx;695 |
Xxxxxxxxxxx |
2&xxxx;479 |
Xxxxxxxxx |
10&xxxx;637 |
Xxxxxx |
2&xxxx;968 |
Xxxxxxx království |
6 809 |
Celkem |
126 921 |
Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx na inulinový xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
53&xxxx;812 |
Xxxxxxx |
6&xxxx;130 |
Xxxxxxxxxx |
20&xxxx;238 |
Xxxxxx |
80&xxxx;180 |
XXXXXXX XXX
Přechodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rafinaci 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx xxxxx) |
Francie |
74 157 |
Xxxxxxxxxxx |
72 908 |
Xxxxxxxxx |
4 896 |
Finsko |
14 981 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
282 145 |
Xxxxxx |
479 087 |