Plné znění - 32001R0068

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 68/2001

xx xxx 12. xxxxx 2001

x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 xx xxx 7. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie horizontální xxxxxx xxxxxxx [1], x zejména na xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx zveřejnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx s Poradním xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxx 87 Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podpory xxxxxxxxxxx xx vzdělávání xxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem a xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx na vzdělávání x xxxxxxx rozhodnutích x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, naposledy x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x podporách vzdělávání [3]. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx článků xx xxxxxxx xx vzdělávání xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx oslabil xxxxxx Xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XX) x. 994/98.

(3) Za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxx x koherentní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělství, xxxxxxxx x akvakultury.

(4) Tímto xxxxxxxxxxx není dotčena xxxxxxx členských států xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx oznámení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx kritéria stanovená x xxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x použitelnými xxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Toto xx x současné době xxxxxx činností týkajících xx xxxxxx, zpracování x uvádění na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obsah xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) X důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx s xx. 51 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x podpoře pro xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), a xxxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxx 87 xx 89 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zdůraznit, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou otevřena xxx všechny podniky xx xxxxx odvětvích xxx diskriminace x xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx. daňové úlevy, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dobropisy xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx vzdělávání zaměstnanců. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxx, a nezvýhodňují xxxxxx podniky xxxx xxxxxxx. Příklady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxx školení x xxxxxxxxx; opatření xxxxx cílená xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (například "studijní xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stát, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroje xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x každý režim xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx každá xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx v rámci xxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativy, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, by xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznané xxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(8) Za xxxxxx odstranění xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxx iniciativami Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x x důvodu xxxxxxxxxxxxx správy a xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX xx xxx 3. xxxxx 1996 x xxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx [5].

(9) Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx míru xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a výpočet xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx, transparentního x xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx státní podpory xx xx tržní xxxxx xxx účely xxxxxx nařízení měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx neobvyklé riziko. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx internetu.

(10) Xxxxxxxxxx xx obvykle xxxxxxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxxxxxx xxxx celek, xxxxxxx zvyšuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx firmy, zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx, x proto xx xx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxx zajištění, xxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné k xxxxxxxx cíle Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podpor xx xxxx zohlednit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přenositelné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná pro xxxxx xxxx má xxxx narušující účinky xx hospodářskou soutěž, xxxxx xx vyšší xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavně xxxxxxx, xxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx mnohem nižší.

(13) X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, x x ohledem na xxxxx poměrné xxxxxxx, xxxxx musí nést, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx vyňaté xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 87 odst. 3 xxxx. a) x x) Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poměrně xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx investováno xx xxxxxxxxxx a je xxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Je xxxxxx, aby velké xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx být stanovena xx 1000000 XXX, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx státními, xxxxxxxxxxxx x místními orgány, xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve vztahu x xxxxxxx přípustným xxxxxxxx, xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

(18) Xx xxxxxx zajištění transparentnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XX) č. 994/98 xx xxxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uskutečňuje xxxxx podpor xxxx xx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx stejných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx záznamů, které xx členské xxxxx xxxx vést x xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) X ohledem xx zkušenosti Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xx xxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplynula xxx xxxxxxxxxxx, režimy xxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xx měly xxx nadále xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx splňující všechna xxxxxxxx stanovená x xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx;

x) "malými x xxxxxxxxx podniky" xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" vzdělávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo budoucímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxx kvalifikace, xxxxx xxxx nepřenositelné, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxxxx, xx xxxxxxx podniků x pracovních oborů;

e) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx přijímajícím xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx zlepšuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzdělávání se xxxxxxxx xx "obecné", xxxx xxxxxxxxx

- je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx,

- xx xxxxxx, osvědčeno xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo orgány, xx xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci;

f) "xxxxx podpory" xxxxx xxxx podpory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx částky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, než xx xxxxxx, výše xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx splatná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx diskontovaná na xxxxxxx platnou x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx pro xxxxx diskontování a xxx výpočet xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx poskytnutí xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx pracovníkem":

- xxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- každá xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx psychologického poškození, xxxxx xxxxxxx vstupu xx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xx usadil ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx, která se xxxx znovu zapojit xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obtížím x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do práce,

- xxxxx osoba xxxxxx 45 xxx, která xxxxxxxxx střední vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vzdělání,

- xxxxx xxxxxxxxxx nezaměstnaná xxxxx, xx. každá xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx 12 po xxxx následujících měsíců, xxxxx prvních xxxxx xxxxxx od nástupu xx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kterýkoliv xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 3 Smlouvy x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 odst. 3 Smlouvy za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

2. Xxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx

x) xxxxxxxxx podpora, xxxxx xx xxxxx xxx poskytnuta x xxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx;

x) režim xxxxxxxx výslovný odkaz xx toto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 3 Xxxxxxx x xx xxxxxx z oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx

1. Režimy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzdělávání xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, její míra xxxxx přesáhnout 25 % xxx xxxxx xxxxxxx x 35 % xxx malé x střední podniky.

Tyto xxxx xx zvýší x pět xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 87 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, a x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % pro velké xxxxxxx x 70 % pro xxxx x střední xxxxxxx.

Xxxx xxxx xx zvýší x pět xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 87 xxxx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 87 odst. 3 xxxx. a) Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxx x xxxxx procent, xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzdělávání, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo obecný xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xx specifické xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 2.

6. Xxxxx se xxxxxxx poskytuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dosáhnout xxxx 100 % bez xxxxxx xx xx, xxx xx projekt xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx posádky, xxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Přípustné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou

a) osobní xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx školitelů x xxxxxxxxx osob;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx výlučným xxxxxxxxxx xxx projekt xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx až xx xxxx součtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx e). X úvahu je xxxxx xxxx pouze xxxxxx, během xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin xxxx xxxxxx ekvivalentu.

Přípustné náklady xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxx transparentní x xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše

Výjimka xx xxxxxxxxx, pokud výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na jeden xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxx 1000000 XXX.

Článek 6

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx podpor xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx financován xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx s jiným xxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům, pokud xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx

1. Xxx uskutečňování xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přehled xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx podrobné xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx vyňatých tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx podporách xxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, x týkající xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xxx xxx, xxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti xxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxx k posouzení, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxx xxxxx sestaví xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxx stanovené x příloze XXX x xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx období, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx v xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. ledna 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 89, 28.3.2000, x. 8.

[3] Xx. věst. X 343, 11.11.1998, x. 10.

[4] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[5] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.

XXXXXXX I

Definice xxxxxx x xxxxxxxxx podniků

(Výňatek x xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX xx xxx 3. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 107, 30.4.1996, x. 4))

"Xxxxxx 1

1. Malé x xxxxxxx podniky, (xxxx xxx "XXX"), xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxx než 250 xxxxxxxxxxx x

- xxxx xxx

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 miliónů XXX, nebo

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvahu xxxxxxxxxxxxx 27 miliónů XXX,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxxx 3.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx rozlišit xxxx a xxxxxxx xxxxxx, je "xxxx xxxxxx" definován xxxx xxxxxx, který:

- xx xxxx než 50 xxxxxxxxxxx a

- má xxx

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 7 miliónů XXX, xxxx

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxxxxx v odstavci 3.

3. Nezávislé podniky xxxx xx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx 25 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podnik nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx malého xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxx hodnota xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxxx:

- xx-xx podnik xxxxxxx veřejnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, společnostmi rizikového xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolu,

- xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxx 25 % nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podniků, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxx se xx xxxxxx vztahuje.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přijímacího xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx prostřednictvím vlastnictví 25 % nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxx xxx 10 xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx "XXX", "xxxxxxxxx podniku", "xxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxx x xxxxxxx, xx xx tento xxx opakuje ve xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx finančních rocích.

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx úvazek během xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx hodnoty obratu x celkové xxxxxx xxxxxxx xxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx účetní uzávěrka xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx roku."

PŘÍLOHA XX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytovat, kdykoliv xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyňatý xxxxx xxxxxxxxx a kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nařízením

XXXXXXX XXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi

Formulář xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx podpor xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xx xxxxxxx článku 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98

Xx členských xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx hlášení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výjimkách xxxxxxxxx xx základě nařízení Xxxx (XX) č. 994/98.

Xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxx xxxxx nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení Xxxx (XX) č. 994/98

1. Xxxxx režimu xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx x výjimkách

3. Xxxxxx

Xxx xxxxx nástroj xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) musí xxx xxxxxxxxxx samostatné xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx x národní xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx:

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx.):

3.1 částky xxxxxxx, (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx. xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx záruk by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx částka xxxx xxxxxxxx xxxxx;

3.2 xxxxxxxx xxxxxx, (odhadované) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx příjmy, xxxxx x xxxxxxxx atd. xxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx tyto údaje: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, příjmy x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, provozní xxxxxxxx xxxxxxx xx rok, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

3.3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.4 xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xx xxxxxx);

3.5 odhadovaná xxxxxxx xxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxxxx projekty;

3.6 regionální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.1 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (XXXX) [1] xxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x), regionů xxxxx xx. 87 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx podpora;

3.7 xxxxxxxxx xxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory (x xxxxxxx xxxx xxxxxxx uveďte podíl xxxxxxx odvětví):

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx,

- zpracování

v xxxxxxx:

xxxx,

xxxxxx lodí,

chemická xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx (upřesněte xxxxxx),

- xxxxxx

x xxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx,

xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

[1] XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x XX.