Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2407/92
ze xxx 23. července 1992
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1992 stanovit xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiku xxxxx xxxxxx 8a Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx charakteristikám xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2343/90 ze xxx 24. července 1990 x přístupu xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o rozdělení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [4] Xxxx rozhodla, xx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx a kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx xxxx činnost hospodárně x xx vysoké xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx uživatelů x xxxxxxx zúčastněných xxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx svá letadla xxxxxxx xx Společenství, xxxx je dotčena xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx licenci, pokud xxx x technickou xxxxxxxxxxx dopravce;
vzhledem k xxxx, xx xx xxx měl být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx bezpečnostní normy xxxxxxxxxx s normami xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx vydávání licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxx lety xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx letišti. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovatele letecké xxxxxxx (XXX).
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx právní xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx dopravcem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx licencí" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provádět xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zboží, xxx je uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx provozovatele letecké xxxxxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v osvědčení;
e) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx účtem" xxxxxxxx vyjádření příjmů x xxxxxx xx xxxx období, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prvky;
g) "xxxxxxxxx kontrolou" xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxxxxxxxxx xxxx xx podnik, xxxxxxx:
x) xxxxx užívat xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx část;
b) právo xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx rozhodující vliv xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodující xxxx xx chod podniku.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx licenci xxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx x obdržení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Provozní xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pouze pokud
a) xx xxxxxx provozovna x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx letadel.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxx v xxxxxx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 4, xxxxxxxxxxx xx letečtí dopravci, xxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2343/90 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 294/91 xx dne 4. xxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx [5], xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontrolu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx nákupu a xxxxxxx podílů xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kontrole xxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx licence, xx xxxxxxx požadavky xxxxxx článku. Komise xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nutná rozhodnutí.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokázat, xx:
x) může kdykoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxx xxxxx realistického xxxxxx xx xxxx 24 xxxxxx xx začátku xxxxxxx x
x) může xxxxxx xxxxxxx xxxxx x provozní náklady xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadu x xxxxxxx x obchodním xxxxxx po dobu xxx xxxxxx od xxxxxxx provozu xxx xxxxxx na xxxxxx x provozu.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx provozu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příbuzných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx části X xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x důležitou změnu x rozsahu xxxx xxxxxxxx. Rovněž předem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx změnu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 % na xxxxxxxx kapitálu xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ke xxxxxxx xx vztahuje, xx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx okolností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx oznámené xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx údajů xxxxx xxxxx X xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxx dvanácti měsíců. Xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxx, který mu xxxxx licenci, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účty xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx.
7. a) Odstavce 1, 2, 3, 4 x 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx provozem letadel xxx 10 x xxxxxxxxx vzletové hmotnosti xxxx s xxxx xxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopni xxxxxxx prokázat, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 80000 XXX xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 6 xxxxxx pro licencované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 miliony XXX xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx x), pokud xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx takového rozhodnutí. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx členský stát xxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vydání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxx řídit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pochybení xxxx xxxxxxxxx xxxx, přijmou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx předchozího usazení xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx sdružením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx notář xxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x potvrzení xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx měsíců.
Článek 7
Xxxxxxx dopravce xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost v xxxxxxx nehody, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx, zavazadlům, zboží, xxxxxxxxx zásilkám x xxxxxx osobám.
Xxxxxx 8
1. Vlastnictví xxxxxxx xxxx podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby letečtí xxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nájemní smlouvy.
2. x) Aniž je xxxxxx odstavec 3, xxxx xxx letadla xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxxxxx xxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxx, xxxx xx Společenství.
b) Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10, nepožaduje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
3. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) zapíše xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x osvědčení způsobilosti, xx xxxxx registru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx států a xxxxxxx z leteckých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx (AOC)
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx vlastnictví xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xx xxxx vstupu xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx se XXX xxxx rovnocenného dokumentu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních x odpovědnostních xxxxx xxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxx poskytující xxxxxxx jinému xxxxxxx xxxxxx obdržet od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podmínky xxxxxxxx, které tento xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx mezi xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx po xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxx provoz xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxx provozní xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx licenci, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx změny xxxxxxx xxxx více prvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v provozu, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Leteckému dopravci, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx ponechal xxxxxxxx xxxxxxx, je-li příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesvědčen, že x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx, přičemž bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy. Xxxxxxxxxx xx sděleno xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx žádost x provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na Xxxxxx. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxx stanovisko ke xxxxxxxxx výkladu nařízení, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 169 Smlouvy.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
1. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx, xxxx informace xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, požádá x xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, x stanoví přiměřenou xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx letecký xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx až do xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxx předložení xxxxxxxxx prokazujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství [6].
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržují letečtí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slučitelné x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxx ohledu xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx x platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), xxx který xx xxxxxxx xxxx nejdéle xxx xxx, x x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx článku xx xx dopravce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokládají xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx (XXX) xxxxxxx xx dni vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2, 3, 4 x 5 xxx xxxxxx 9, xxxxx xxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost mohou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxxxx dobu stanovenou xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepřezkoumají xxxxxx xxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Přijaté xxxxxxxx sdělí Komisi.
Článek 18
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx profesním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. července 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Cope
[1] Xx. xxxx. X 258, 4.10.1991, x. 2.
[2] Xx. věst. X 125, 18.5.1992, x. 140.
[3] Úř. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 36, 8.2.1991, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravcem xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx rozvaha, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx částky xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, údržba, amortizace, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.; xxxxx provozních xxxxxx.
4. Podrobnosti x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx provozu a xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Podrobnosti x xxxxxxxxxxx x navrhovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Podrobnosti x xxxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, informace o xxxxxx xxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx toku x xxxxx likvidity xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
8. Podrobnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx průběžné finanční xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx struktuře xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx finanční xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x, pokud xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx účty za xxxxxxxxx xxxxxx období.
2. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx změnách, xxxx xxxxxxx xxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x držení xxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x ztrát xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx u xxxxxxx, xxxx xx palivo, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx měnového xxxxx, xxxxxxxx poplatky, xxxxxxxxx xxx.; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx likvidity xx xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x financování xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licence
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx ukončení xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Navrhovaná xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx zisku x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx částky výdajů x příjmů x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, amortizace, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, letištní xxxxxxxx, pojištění, xxx.; xxxxx provozních xxxxxx.
4. Xxxxx peněžního xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.