Xxxxxxxx Rady 92/67/XXX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx trhu
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. prosince 1992;
xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 89/662/XXX [3] xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se již xxxxxxxxxxx veterinární kontroly xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX Xxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xx třetích zemí; xx x xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [4], x směrnice Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace veterinárních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx 89/662/XXX má Rada xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 21 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxxxxx x zootechnických kontrolách x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx [6], musí xxx xx xxxxxxxx 89/662/EHS x xxxxxxx směrnice xxxxxxxx zvířata x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 89/662/XXX xx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 20; že x této xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx třetích zemí, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x moru xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/423/XXX xx xxx 26. června 1990, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 85/511/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx kulhavky x xxxxxxxxx, směrnice 64/432/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 72/462/XXX o xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx skotu, prasat x čerstvého xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx zemí [7] a xxxxxxxx Xxxx 91/685/XXX ze xxx 11. prosince 1991, xxxxxx xx xxxx směrnice 80/217/XXX, xxxxxx se zavádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx [8];
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx od 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxx takto:
1. x xx. 6 xxxx. 2 se xxxxx 1. ledna 1993 xxxxxxxxx datem 1. července 1992;
2. x xx. 8 xxxx. 2 xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx slova, xxxxx xxxxx: "kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx";
3. x xx. 8 odst. 2 se xx xxxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxx "x xxxx xxxx dotčeny výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
4. v xxxxxx 14 xx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxx "xx 31. xxxxxxxx 1992";
5. v xxxxxx 14 xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx podmínky a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci.";
6. xxxxxx 16 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.";
7. v xxxxxx 19 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1;
8. xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
Za xxxxxx postupného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí mohou xxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 1992 xxxxxxxx během xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x B xxxx produktů xxxxxxxxxx xx třetích xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx X."
9. xxxxxx 21 xx xxxxxxx;
10. x xxxxxxx X xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxx X xxxx xx xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX [9]; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musejí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Gummer
[1] Xx. xxxx. X 164, 1.7.1992, x. 28.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[4] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[5] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/628/XXX (Úř. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17).
[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Ve xxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX (Xx. xxxx. L 340, 11.12.1991, s. 17).
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.
[8] Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).