Xxxxxxxx Rady 1999/90/XX
xx xxx 15. listopadu 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x drůbeží x násadovými vejci xxxxxx Společenství x xxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS xx dne 15. xxxxx 1990 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x xxxxxxx x násadovými vejci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx drůbež x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/XXX xx xxx 8. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx newcastleské xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx očkování [5], xx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1995.
(3) X xxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX, xxxxxxx xxx článek 12.
(4) X xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx xx z praktických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx malými xxxxxxxxx xxxxxxx; obchod x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx měl xxx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice.
(5) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx drůbeže x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 90/539/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxx toho xx xxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6] xxxx xxxxxxxx 90/539/XXX xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 90/539/XXX xx xxxx takto:
1. Xx článku 11 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx běžci xxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce."
2. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxx zásilek drůbeže x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx drůbež xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx regionu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, se xxxxxxxxx xxxx pravidla:
a) xxxxxxxx vejce xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxx očkována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látkou xxxx
- xxxx očkována xxxxx očkovací látkou xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx došlo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) jednodenní xxxxxx (xxxxxx xxxxx určených x zazvěření) nesmějí xxx očkována xxxxx xxxxxxxxxxxx chorobě x xxxxxx pocházet
- x xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) a
- z xxxxx, xxx pracovní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxxxx x xxxx x);
x) xxxxxx a užitková xxxxxx:
- xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxx xxx izolována xx xxxx 14 dní xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx stanici xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 21 xxx před xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx farmě nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx očkována proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx pták xxx ten, který xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx po xxxx dobu xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx stanice a
- xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 32, v xxxxxxx xxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx drůbež xxxx xxxxxxxx x xxxx, která
- x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx,
- x případě, xx xxxx xxxxxxxx, podrobila xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 32, x průběhu čtrnácti xxx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xx. 12 odst. 4 xx xxxxxxx.
4. V xxxxxx 26 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. V xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 32 xxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vejce xxxx xxxxxx vylíhnutá z xxxxxxxxxx xxxxx musejí xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, která nesmí xxxxxxxxxx xxx měsíce."
5. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 27x
Xxx xxxxxx xx xxxxxx 20, 22, 23 x 24 xxx Xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vajec xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 20, 22, 23 a 24. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dovoz xxxx vypracována souběžně x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xx xx xxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx karanténě x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, newcastleskou chorobu x jinou xxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 32 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [7], složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata.
5. Xxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx, xxx xx věc byla xxxxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x návrhem xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx pozměněný xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx regulativní xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx návrhem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
7. Xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 33
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
5. Xxxx xx xxxx xxxxxx o návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xx věc byla xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxxx většinou usnesla, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx projedná. Může Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx legislativní xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx Xxxx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijala xxx xxxxxxxxxxx nesouhlas x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1996, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 187.
[3] Úř. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Úř. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.